คำอธิบายเกี่ยวกับการปฏิบัติตามข้อกำหนดลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ของเกาหลีใต้

ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ถูกกฎหมายในเกาหลีใต้หรือไม่? ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์อยู่ภายใต้กฎหมายใดบ้าง?

ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ถูกกฎหมายในเกาหลีใต้ ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ของเกาหลีใต้ส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของพระราชบัญญัติลายเซ็นดิจิทัลปี 2013 (ESA), “แนวทางการบริการรับรองลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์” (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “แนวทาง”) และพระราชบัญญัติกรอบเอกสารอิเล็กทรอนิกส์และธุรกรรม (FAEDT)

ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ของเกาหลีใต้คืออะไร?

ESA กำหนดลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ว่าเป็น "ข้อมูลในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่แนบมากับเอกสารอิเล็กทรอนิกส์หรือรวมเข้ากับเอกสารอิเล็กทรอนิกส์อย่างมีเหตุผล เพื่อระบุผู้ลงนามและตรวจสอบว่าเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ได้รับการลงนามโดยผู้ลงนามดังกล่าว

ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ประเภทใดบ้างที่ได้รับการยอมรับในเกาหลีใต้? แต่ละประเภทมีข้อกำหนดอะไรบ้าง?

เกาหลีใต้ยอมรับลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์สองประเภท ได้แก่ ลายเซ็นดิจิทัลและลายเซ็นดิจิทัลที่ได้รับการรับรอง

1. ลายเซ็นดิจิทัล

หมายถึงข้อมูลที่แนบมากับข้อความอิเล็กทรอนิกส์ในรูปแบบดิจิทัล หรือรวมเข้ากับข้อความอิเล็กทรอนิกส์อย่างมีเหตุผล เพื่อระบุผู้ลงนามและตรวจสอบว่าข้อความอิเล็กทรอนิกส์ได้รับการลงนามโดยผู้ลงนามดังกล่าว

ลายเซ็นดิจิทัลอื่น ๆ นอกเหนือจากลายเซ็นดิจิทัลที่ได้รับการรับรอง จะมีผลบังคับใช้ตามลายเซ็น ลายเซ็นและตราประทับ หรือชื่อและตราประทับที่ตกลงกันโดยฝ่ายที่เกี่ยวข้อง

2. การรับรองลายเซ็นดิจิทัล

หมายถึงลายเซ็นดิจิทัลที่เป็นไปตามข้อกำหนดต่อไปนี้และอิงตามใบรับรองที่ได้รับอนุญาต:

• คีย์สร้างลายเซ็นดิจิทัลควรถูกเก็บไว้โดยผู้สมัครสมาชิกเท่านั้นและเป็นที่ทราบเฉพาะผู้สมัครสมาชิกเท่านั้น

• ผู้สมัครสมาชิกควรควบคุมและจัดการคีย์สร้างลายเซ็นดิจิทัลเมื่อทำการลงนาม

• ต้องตรวจสอบว่ามีการเปลี่ยนแปลงใดๆ เกิดขึ้นกับเอกสารอิเล็กทรอนิกส์หลังจากที่ติดลายเซ็นดิจิทัลแล้วหรือไม่

• ต้องตรวจสอบว่ามีการเปลี่ยนแปลงใดๆ เกิดขึ้นกับข้อความอิเล็กทรอนิกส์หลังจากที่ติดลายเซ็นดิจิทัลแล้วหรือไม่

แม้ว่าลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ขั้นสูงจะไม่มีข้อสันนิษฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับความถูกต้องเมื่อเทียบกับลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์มาตรฐาน แต่ข้อเท็จจริงที่ว่าลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ขั้นสูงได้รับการรับรองโดยผู้ให้บริการที่ได้รับการรับรองอาจให้หลักฐานที่หนักแน่นกว่าเกี่ยวกับความถูกต้องมากกว่าลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์มาตรฐานในกรณีที่มีข้อพิพาทเกิดขึ้นในท้ายที่สุด

## ในเกาหลีใต้ สถานการณ์ใดบ้างที่ต้องใช้ลายเซ็นแบบดั้งเดิม

ทั้ง FAEDT และ ESA ไม่ได้ห้ามการลงนามเอกสารหรือข้อตกลงใดๆ ด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์อย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม ภายใต้ FAEDT เอกสารอาจถูกปฏิเสธไม่ให้มีผลผูกพันทางกฎหมาย หากกฎหมายหรือข้อบังคับอื่น ๆ ที่บังคับใช้กำหนดว่าเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ไม่สามารถลงนามหรือดำเนินการด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ได้ ตัวอย่างที่ให้ไว้ภายใต้ FAEDT ได้แก่:

• เอกสารที่พิสูจน์เจตนาของผู้ค้ำประกันในการให้การค้ำประกันหรือการรับประกัน (มาตรา 428 วรรค 2 ข้อ 1 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง) ยกเว้นเอกสารที่จัดทำโดยผู้ค้ำประกันเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจของตน (มาตรา 4 วรรค 2 แห่ง FAEDT)

• พินัยกรรมแบบโฮโลกราฟิก (มาตรา 1066 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง)

• สัญญาค้ำประกัน

• สำหรับเอกสารที่เกี่ยวข้องกับมติของบริษัท โดยหลักการแล้ว อนุญาตให้ใช้ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ในรายงานการประชุมผู้ถือหุ้นหรือคณะกรรมการบริษัทได้ อย่างไรก็ตาม หากมติของบริษัทดังกล่าวมี “เรื่องที่สามารถจดทะเบียนได้” และต้องส่งเอกสารที่เกี่ยวข้องไปยังศาลทะเบียนบริษัท ในทางปฏิบัติ เอกสารดังกล่าวควรประทับตราส่วนตัวหรือตราบริษัทแทนลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์

  ★ข้อจำกัดความรับผิดชอบ:

เนื้อหาในหน้านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับกรอบกฎหมายลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ของแต่ละประเทศ/ภูมิภาค โปรดทราบว่าเนื้อหาในหน้านี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้คำแนะนำทางกฎหมาย และไม่ควรถือเป็นหรือใช้เป็นคำแนะนำทางกฎหมาย สำหรับปัญหาทางกฎหมายใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ในเขตอำนาจศาลใดโดยเฉพาะ เราขอแนะนำให้คุณปรึกษาที่ปรึกษาทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อง eSginGlobal จะไม่รับผิดชอบต่อการรับรองหรือการรับประกันใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้ง โดยนัย หรือตามกฎหมาย ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับรอง การรับประกัน หรือการรับประกันความสามารถในการขาย ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ หรือความถูกต้องของหน้านี้หรือเนื้อหาในหน้านี้ หากคำอธิบายการปฏิบัติตามข้อกำหนดของลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์มีอยู่ในภาษาอื่น และเนื้อหาไม่สอดคล้องกับฉบับภาษาจีน ให้ถือเอาฉบับภาษาจีนเป็นหลัก