China Construction Hong Kong Bekerjasama dengan eSignGlobal untuk Mencipta Penanda Aras Baharu untuk Tapak Pembinaan Pintar dan Pengurusan Tanpa Kertas eSignarue



Pengenalan Pelanggan
China State Construction Engineering (Hong Kong) Ltd. (selepas ini dirujuk sebagai “CSHK”) telah menjalankan perniagaan pembinaan di Hong Kong sejak tahun 1979, dengan skop perniagaan meliputi pelbagai bidang seperti kejuruteraan perumahan, kejuruteraan awam, kejuruteraan asas, tinjauan tapak, kejuruteraan mekanikal dan elektrikal, serta pengeluaran konkrit. Syarikat induk CSHK ialah China State Construction International Holdings Ltd. (selepas ini dirujuk sebagai “CSCI”), yang merupakan perusahaan komprehensif pembinaan dan pelaburan yang menggunakan model perniagaan bersepadu vertikal, dan disenaraikan di Papan Utama Bursa Saham Hong Kong pada tahun 2005 (kod saham: 03311).

Latar Belakang Projek dan Titik Kesakitan Pelanggan
Selepas berjaya membina platform digital “Tapak Pembinaan Pintar” dalam bidang pengurusan kejuruteraan pada tahun 2023, CSHK secara rasmi melancarkan “Projek Tanpa Kertas” pada tahun 2024. Projek ini bertujuan untuk merealisasikan pengonlinean menyeluruh proses perniagaan teras melalui kerjasama automasi pejabat (OA), sistem perniagaan dan meterai elektronik. Atas dasar memastikan keselamatan dan pematuhan, kecekapan dan kualiti pengurusan perusahaan ditingkatkan dengan ketara melalui cara pintar dan ramping.
Sebab Kerjasama: Mengapa CSCI Memilih eSignGlobal
1. Produk Tandatangan Luar Negara yang Dibangunkan Sendiri Secara Bebas
Bagi perniagaan luar negara perusahaan milik negara, adalah amat penting untuk memilih penyedia perkhidmatan tempatan dengan hak harta intelek bebas. eSignGlobal berpegang kepada falsafah “berpangkalan di tempatan, berkhidmat di peringkat global”, produk dibangunkan sepenuhnya secara bebas, teknologi bebas dan terkawal, dan perkhidmatan tersedia secara berterusan, yang memenuhi sepenuhnya keperluan tinggi CSCI untuk keselamatan dan pematuhan, oleh itu kedua-dua pihak dengan cepat mencapai kerjasama yang mendalam.
2. Fungsi Pengesahan Tempatan Hong Kong
Perniagaan utama CSHK tertumpu di wilayah Hong Kong, dengan keperluan yang sangat tinggi untuk ketulenan identiti subjek penandatanganan dan kesediaan untuk menandatangani. Platform eSignGlobal menyokong akses kepada “Platform Perkhidmatan Digital Peribadi Sehenti” rasmi Kerajaan Hong Kong——智方便(iAM Smart),untuk mencapai pengesahan identiti tempatan peringkat lebih tinggi dan memenuhi piawaian pematuhan wilayah Hong Kong.
Senario Aplikasi
Produk yang Digunakan
- Platform Versi Antarabangsa eSignGlobal
Jenis Dokumen yang Ditandatangani
- Jabatan Sumber Manusia: Kontrak Buruh Pekerja Tetap
- Jabatan Keselamatan dan Alam Sekitar: Notis Pampasan Buruh Subkontraktor
- Tapak Pembinaan: Kontrak Buruh Pekerja Subkontraktor
Titik Kesakitan Perniagaan
Sistem utama sumber manusia CSHK ialah SAP HCM, dan sistem pengambilan pekerja 北森招聘系统 digunakan dalam senario kemasukan. Walaupun ia serupa dengan proses di tanah besar, ia perlu disepadukan dengan sistem melalui templat dan antara muka standard untuk merealisasikan tandatangan elektronik.
Penyelesaian dan Keberkesanan
Melalui Perkhidmatan Antara Muka API SaaS, eSignGlobal berjaya menghubungkan “幸福工友APP” binaan sendiri CSHK, merealisasikan proses kemasukan pekerja tapak yang sangat pantas.
Selepas pekerja menambah maklumat, mereka boleh melengkapkan tandatangan kontrak buruh serta-merta melalui pengecaman wajah dan tandatangan dalam talian.
Fail elektronik yang telah ditandatangani diarkibkan secara automatik ke dalam sistem OA kumpulan, dan pekerja juga boleh melihat atau memuat turun fail peribadi dalam APP.
Penyelesaian ini meningkatkan kecekapan kemasukan dan tahap keselamatan data dengan ketara, meletakkan asas yang kukuh untuk transformasi digital CSHK.







