La firma elettronica è legale in Turchia? Quali sono le principali leggi che regolamentano la firma elettronica?
La firma elettronica è legale in Turchia e le firme elettroniche in Turchia sono principalmente regolate dalle seguenti leggi:
- Legge n. 5070 sulla firma elettronica (Electronic Signature Law No.5070)
- Codice delle obbligazioni n. 6098 (Code of Obligations No.6098)
- Regolamento sulle procedure e i principi relativi all'attuazione della legge sulla firma elettronica
- Comunicato sulle procedure e gli standard tecnici relativi alla firma elettronica
- Codice di procedura civile
Quali tipi di firma elettronica sono riconosciuti in Turchia? Quali sono i rispettivi requisiti?
La Turchia riconosce due tipi di firma elettronica, ovvero la firma elettronica e la firma elettronica sicura.
1. Firma elettronica
La legge sulla firma elettronica definisce la firma elettronica come: dati in forma elettronica che sono allegati o logicamente associati ad altri dati elettronici e utilizzati per l'autenticazione.
La firma elettronica eSginGlobal predefinita può soddisfare i requisiti turchi per le firme elettroniche
2. Firma elettronica sicura
L'articolo 4 della legge sulla firma elettronica stabilisce che una firma elettronica sicura deve essere una firma che soddisfi le seguenti condizioni:
- Appartenente esclusivamente al firmatario;
- Generato da un dispositivo per la creazione di una firma elettronica sicura, che è sotto il controllo esclusivo del firmatario;
- Consente di identificare il firmatario in base a un certificato elettronico qualificato;
- È in grado di rilevare se i dati elettronici firmati sono stati alterati.
Il dispositivo per la creazione della firma elettronica e il certificato elettronico possono essere forniti solo da fornitori di certificati elettronici certificati dall'Autorità turca per le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (“ICTA”).
La firma elettronica sicura ha la stessa validità legale di una firma autografa (articolo 5 della legge sulle firme elettroniche). Ciò significa che altri documenti con firma elettronica hanno un valore probatorio limitato.
Le parti possono stipulare un contratto di prova ai sensi dell'articolo 193 del codice di procedura civile e concordare che, in caso di controversia, i documenti con firma elettronica saranno considerati prove decisive.
La firma fornita da eSginGlobal dopo l'integrazione con i fornitori di servizi fiduciari locali può soddisfare i requisiti turchi per le firme elettroniche sicure
In quali casi in Turchia è necessario utilizzare una firma tradizionale?
È necessario utilizzare una firma tradizionale nei seguenti documenti o scenari:
- La firma elettronica non può essere utilizzata per documenti e contratti soggetti a requisiti di forma o procedura specifici, nonché per accordi di garanzia diversi dalle garanzie bancarie.
- Gli atti commerciali come cambiali, obbligazioni, assegni, warrant e effetti commerciali non possono essere eseguiti tramite firma elettronica.
- Le transazioni relative ai suddetti atti commerciali (come accettazione, garanzia e girata) non possono essere eseguite utilizzando una firma elettronica sicura.
- Cambiali, ricevute di merci, warrant o effetti commerciali, nonché contratti di vendita di beni immobili e atti non possono essere eseguiti tramite firma elettronica.
- Alcuni contratti disciplinati dal diritto di famiglia (come i contratti matrimoniali), alcuni contratti disciplinati dal diritto successorio (come i testamenti) non possono essere eseguiti tramite firma elettronica.
- Gli accordi di trasferimento di proprietà intellettuale non possono essere eseguiti tramite firma elettronica.
- I documenti che richiedono un "modulo ufficiale" ai sensi di alcune leggi turche (come i testamenti ufficiali (volontà) redatti da un notaio e le transazioni di compravendita di immobili presso l'ufficio del catasto, ecc.) non possono essere eseguiti con firma elettronica.
★ Dichiarazione di non responsabilità:
Il contenuto di questa pagina è solo a scopo informativo. È inteso a fornire informazioni di base sul quadro giuridico delle firme elettroniche in vari paesi/regioni. Si prega di notare che il contenuto di questa pagina non costituisce consulenza legale e non deve essere utilizzato o considerato come tale. Per qualsiasi questione legale relativa all'uso delle firme elettroniche in una specifica giurisdizione, si consiglia di consultare un consulente legale competente. eSginGlobal non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi dichiarazione o garanzia esplicita, implicita o legale di questa pagina o dei materiali in essa contenuti, incluse, a titolo esemplificativo, dichiarazioni, garanzie o assicurazioni di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare o accuratezza. Se sono disponibili altre versioni linguistiche delle istruzioni di conformità della firma elettronica e il loro contenuto è incoerente con la versione cinese, prevarrà la versione cinese.