Adakah tandatangan elektronik sah di Turki? Undang-undang manakah yang mengawal selia tandatangan elektronik terutamanya?
Tandatangan elektronik adalah sah di Turki, dan tandatangan elektronik di Turki dikawal selia terutamanya oleh undang-undang berikut:
- Undang-undang Tandatangan Elektronik No. 5070 (Electronic Signature Law No.5070)
- Kanun Obligasi No. 6098 (Code of Obligations No.6098)
- Peraturan mengenai Prosedur dan Prinsip Pelaksanaan Undang-undang Tandatangan Elektronik
- Penyata mengenai Proses dan Piawaian Teknikal Tandatangan Elektronik
- Kanun Prosedur Sivil
Apakah jenis tandatangan elektronik yang diiktiraf oleh Turki? Apakah keperluan untuk setiap jenis?
Turki mengiktiraf dua jenis tandatangan elektronik, iaitu tandatangan elektronik dan tandatangan elektronik selamat.
1. Tandatangan elektronik
Undang-undang Tandatangan Elektronik hanya mempunyai definisi tandatangan elektronik, iaitu: tandatangan elektronik bermaksud data dalam bentuk elektronik yang dilampirkan pada data elektronik lain atau dipautkan secara logik kepadanya dan digunakan untuk pengesahan.
Tandatangan elektronik eSginGlobal lalai boleh memenuhi keperluan Turki untuk tandatangan elektronik
2. Tandatangan elektronik selamat
Perkara 4 Undang-undang Tandatangan Elektronik menyatakan dengan jelas bahawa tandatangan elektronik selamat hendaklah tandatangan yang memenuhi syarat berikut:
- Eksklusif kepada pemilik tandatangan;
- Dihasilkan oleh peranti penciptaan tandatangan elektronik selamat yang dikawal sepenuhnya oleh pemilik tandatangan;
- Membolehkan pengenalpastian pemilik tandatangan mengikut sijil elektronik yang berkelayakan;
- Mampu mengesan sama ada data elektronik telah diubah suai selepas tandatangan.
Peranti pembentukan tandatangan elektronik dan sijil elektronik hanya boleh dibekalkan oleh pembekal sijil elektronik yang diperakui oleh Lembaga Teknologi Maklumat dan Komunikasi Turki (“ICTA”).
Tandatangan elektronik selamat mempunyai kesan undang-undang yang sama seperti tandatangan bertulis tangan (Perkara 5 Undang-undang Tandatangan Elektronik). Iaitu, bukti dokumen lain dengan tandatangan elektronik adalah terhad.
Pihak-pihak boleh membuat kontrak bukti mengikut Perkara 193 Kanun Tatacara Sivil dan bersetuju bahawa dokumen dengan tandatangan elektronik akan dianggap sebagai bukti yang menentukan sekiranya berlaku pertikaian.
Tandatangan yang disediakan oleh eSginGlobal selepas mengintegrasikan pembekal perkhidmatan yang dipercayai tempatan boleh memenuhi keperluan Turki untuk tandatangan elektronik selamat
Dalam situasi apa di Turki yang memerlukan penggunaan tandatangan tradisional?
Tandatangan tradisional diperlukan dalam dokumen atau senario berikut:
- Tandatangan elektronik tidak boleh digunakan untuk dokumen dan kontrak yang mempunyai keperluan bentuk atau prosedur tertentu, serta perjanjian jaminan selain daripada jaminan bank.
- Perjanjian komersial seperti bil pertukaran, bon, cek, waran dan nota komersial tidak boleh dilaksanakan melalui tandatangan elektronik.
- Urus niaga perjanjian komersial di atas (seperti penerimaan, jaminan dan pengesahan) tidak boleh menggunakan tandatangan elektronik yang selamat.
- Bil pertukaran, resit komoditi, waran atau nota komersial serta kontrak jualan hartanah dan perjanjian tidak boleh dilaksanakan melalui tandatangan elektronik.
- Kontrak tertentu yang ditetapkan oleh undang-undang keluarga (seperti kontrak perkahwinan), kontrak tertentu yang ditetapkan oleh undang-undang warisan (seperti wasiat) tidak boleh dilaksanakan melalui tandatangan elektronik.
- Perjanjian pemindahan harta intelek tidak boleh dilaksanakan melalui tandatangan elektronik.
- Dokumen yang memerlukan 'borang rasmi' di bawah undang-undang Turki tertentu (seperti wasiat rasmi (testamen) oleh notari awam dan transaksi jual beli hartanah di pejabat pendaftaran tanah, dsb.) tidak boleh dilaksanakan melalui tandatangan elektronik.
★Penafian:
Kandungan halaman ini adalah untuk tujuan maklumat sahaja. Ia bertujuan untuk memberikan maklumat latar belakang mengenai rangka kerja undang-undang tandatangan elektronik di negara/rantau yang berbeza. Sila ambil perhatian bahawa kandungan halaman ini tidak membentuk nasihat undang-undang, dan tidak boleh digunakan atau bergantung sebagai nasihat undang-undang. Untuk sebarang soalan undang-undang yang anda ada mengenai penggunaan tandatangan elektronik dalam bidang kuasa tertentu, kami mengesyorkan agar anda berunding dengan penasihat undang-undang yang berkaitan. eSginGlobal tidak bertanggungjawab ke atas sebarang representasi, jaminan atau waranti, sama ada nyata, tersirat atau berkanun, dan lain-lain, halaman ini atau bahan di atasnya, termasuk tetapi tidak terhad kepada representasi, jaminan atau waranti kebolehdagangan, kesesuaian untuk tujuan tertentu atau ketepatan. Jika terdapat versi bahasa lain bagi penjelasan pematuhan tandatangan elektronik, dan kandungannya tidak konsisten dengan versi Cina, versi Cina akan diguna pakai.