Hướng dẫn tuân thủ chữ ký điện tử Thổ Nhĩ Kỳ

Chữ ký điện tử có hợp pháp ở Thổ Nhĩ Kỳ không? Chữ ký điện tử chủ yếu chịu sự điều chỉnh của luật nào?

Chữ ký điện tử là hợp pháp ở Thổ Nhĩ Kỳ, chữ ký điện tử ở Thổ Nhĩ Kỳ chủ yếu chịu sự điều chỉnh của các luật sau:

Luật Chữ ký Điện tử số 5070 (Electronic Signature Law No.5070)
Bộ luật Nghĩa vụ số 6098 (Code of Obligations No.6098)
Quy định về thủ tục và nguyên tắc thực hiện Luật Chữ ký Điện tử
Thông báo về quy trình và tiêu chuẩn kỹ thuật của chữ ký điện tử
Luật Tố tụng Dân sự

Thổ Nhĩ Kỳ công nhận những loại chữ ký điện tử nào? Mỗi loại có những yêu cầu gì?

Thổ Nhĩ Kỳ công nhận hai loại chữ ký điện tử, đó là chữ ký điện tử và chữ ký điện tử an toàn.

1. Chữ ký điện tử

Luật Chữ ký Điện tử chỉ định nghĩa chữ ký điện tử là: Chữ ký điện tử là dữ liệu ở dạng điện tử được đính kèm vào dữ liệu điện tử khác hoặc được liên kết một cách logic với dữ liệu điện tử đó và được sử dụng để xác thực.

Chữ ký điện tử mặc định eSginGlobal có thể đáp ứng các yêu cầu của Thổ Nhĩ Kỳ đối với chữ ký điện tử

2. Chữ ký điện tử an toàn

Điều 4 của Luật Chữ ký Điện tử quy định rõ, chữ ký điện tử an toàn phải là chữ ký đáp ứng các điều kiện sau:

Thuộc sở hữu riêng của người ký;
Được tạo bởi thiết bị tạo chữ ký điện tử an toàn, thiết bị này hoàn toàn do người ký kiểm soát;
Có thể xác định người ký theo chứng thư điện tử hợp lệ;
Có thể phát hiện dữ liệu điện tử có bị giả mạo sau khi ký hay không.

Thiết bị tạo chữ ký điện tử và chứng thư điện tử chỉ có thể được cung cấp bởi nhà cung cấp chứng thư điện tử được Cục Công nghệ Thông tin và Truyền thông Thổ Nhĩ Kỳ (“ICTA”) chứng nhận.

Chữ ký điện tử an toàn có hiệu lực pháp lý tương đương với chữ ký viết tay (Điều 5 của Luật Chữ ký Điện tử). Tức là, hiệu lực chứng cứ của các tài liệu khác có chữ ký điện tử bị hạn chế.

Các bên có thể ký kết hợp đồng chứng cứ theo Điều 193 của Luật Tố tụng Dân sự và đồng ý rằng trong trường hợp có tranh chấp, tài liệu có chữ ký điện tử sẽ được coi là bằng chứng quyết định.

eSginGlobal cung cấp chữ ký đáp ứng các yêu cầu của Thổ Nhĩ Kỳ đối với chữ ký điện tử an toàn thông qua việc tích hợp các nhà cung cấp dịch vụ tin cậy tại địa phương

Những trường hợp nào ở Thổ Nhĩ Kỳ cần sử dụng chữ ký truyền thống?

Cần sử dụng chữ ký truyền thống trong các văn bản hoặc trường hợp sau:

Không được sử dụng chữ ký điện tử cho các tài liệu và hợp đồng có yêu cầu về hình thức hoặc thủ tục cụ thể, cũng như các thỏa thuận bảo lãnh, ngoại trừ bảo lãnh ngân hàng.
Các khế ước thương mại như hối phiếu, trái phiếu, séc, chứng quyền và thương phiếu không được thực hiện bằng chữ ký điện tử.
Các giao dịch của các khế ước thương mại nói trên (chẳng hạn như chấp nhận, bảo lãnh và chuyển nhượng) không được sử dụng chữ ký điện tử an toàn.
Hối phiếu, biên lai hàng hóa, chứng quyền hoặc thương phiếu, cũng như hợp đồng mua bán bất động sản và khế ước không được thực hiện bằng chữ ký điện tử.
Một số hợp đồng được quy định trong luật gia đình (chẳng hạn như hợp đồng hôn nhân), một số hợp đồng được quy định trong luật thừa kế (chẳng hạn như di chúc) không được thực hiện bằng chữ ký điện tử.
Thỏa thuận chuyển nhượng quyền sở hữu trí tuệ không được thực hiện bằng chữ ký điện tử.
Các tài liệu theo yêu cầu của một số luật Thổ Nhĩ Kỳ phải có “hình thức chính thức” (ví dụ: di chúc chính thức (di chúc) do công chứng viên lập và các giao dịch mua bán bất động sản được thực hiện tại văn phòng đăng ký đất đai, v.v.) không thể được thực hiện bằng chữ ký điện tử.

★ Tuyên bố từ chối trách nhiệm:

Nội dung trên trang này chỉ mang tính chất tham khảo. Mục đích là cung cấp thông tin cơ bản về khuôn khổ pháp lý chữ ký điện tử ở các quốc gia/khu vực. Xin lưu ý rằng nội dung trên trang này không cấu thành lời khuyên pháp lý và không nên được sử dụng hoặc dựa vào như lời khuyên pháp lý. Đối với bất kỳ vấn đề pháp lý nào liên quan đến việc bạn sử dụng chữ ký điện tử trong một khu vực pháp lý cụ thể, chúng tôi khuyên bạn nên tham khảo ý kiến của cố vấn pháp lý có liên quan. eSginGlobal không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tuyên bố hoặc bảo đảm rõ ràng, ngụ ý hoặc theo luật định nào, v.v. trên trang này hoặc tài liệu trên đó, bao gồm nhưng không giới hạn ở các tuyên bố, bảo đảm hoặc bảo đảm về khả năng bán được, tính phù hợp cho một mục đích cụ thể hoặc tính chính xác, v.v. Nếu có các phiên bản ngôn ngữ khác của hướng dẫn tuân thủ chữ ký điện tử và nội dung của chúng không nhất quán với phiên bản tiếng Trung, thì phiên bản tiếng Trung sẽ được ưu tiên áp dụng.