As assinaturas eletrónicas são legais na Tailândia? Que leis regem principalmente as assinaturas eletrónicas?

As assinaturas eletrónicas são legais na Tailândia. A principal lei tailandesa sobre assinaturas eletrónicas é a Lei de Transações Eletrónicas (2001, abreviadamente “ETA”) e suas emendas (abreviadamente “a Lei”). De acordo com as disposições relevantes da Lei, o uso de assinaturas eletrónicas tem a mesma validade legal que o uso de documentos assinados à mão.

O que é uma assinatura eletrónica tailandesa?

O Artigo 4.º da ETA define “assinatura eletrónica” como letras, caracteres, números, sons ou quaisquer outros símbolos criados em formato eletrónico e anexados a uma mensagem de dados para estabelecer uma ligação entre um indivíduo e a mensagem de dados, para identificar o signatário envolvido na mensagem de dados e indicar que o signatário aprova as informações contidas na mensagem de dados.

Quais são as condições de validade de uma assinatura eletrónica na Tailândia?

Para mostrar a relação entre uma determinada pessoa e os dados eletrónicos, de forma a identificar o signatário e indicar que este aprovou as informações contidas nos dados eletrónicos, os principais fatores que tornam uma assinatura eletrónica legalmente válida e executável são os seguintes:

1. Deve ser possível identificar o signatário;

2. Deve ser possível indicar que o signatário aprovou as informações contidas no documento eletrónico como sendo suas;

3. E o método de assinatura eletrónica é fiável e adequado para gerar ou enviar os dados para o fim pretendido, por exemplo: uma assinatura eletrónica que utilize a Infraestrutura de Chave Pública (Public Key Infrastructure (“PKI”)) ou uma assinatura eletrónica PKI que utilize uma autoridade de certificação certificada.

De acordo com a Agência de Desenvolvimento de Transações Eletrónicas, o padrão da indústria é usar a tecnologia PKI para garantir a fiabilidade das assinaturas eletrónicas.

No entanto, de acordo com a lei, este não é o único método possível: o signatário pode fornecer provas para demonstrar que outros métodos de assinatura que não a PKI são fiáveis e cumprem os requisitos da lei tailandesa.

Presunção de assinatura eletrónica fiável Uma assinatura eletrónica é considerada fiável se as seguintes condições forem satisfeitas:

1. Os dados de criação da assinatura estão localizados no contexto em que são utilizados, estão associados ao signatário e não estão relacionados com outras pessoas;

2. Os dados de criação da assinatura são controlados pelo signatário no momento da assinatura, e não por outras pessoas;

3. Quaisquer alterações após a assinatura são detetáveis;

4. Se a assinatura tiver como objetivo indicar que o signatário certifica a integridade e a completude das informações, qualquer alteração feita nessas informações pode ser detetada a partir do momento da assinatura.

Quais são os tipos de assinaturas eletrónicas reconhecidas na Tailândia? Quais são os requisitos para cada uma?

A Tailândia reconhece dois tipos de assinaturas eletrónicas, nomeadamente a assinatura eletrónica geral e a assinatura eletrónica fiável.

1. Assinatura eletrónica geral

A assinatura eletrónica geral deve cumprir os seguintes requisitos:

• Um método de assinatura que pode identificar o signatário e confirmar a sua aprovação e intenção de assinar eletronicamente o documento; e
• O método é fiável e adequado para o propósito de criar ou enviar documentos eletrónicos, tendo em consideração o ambiente envolvente ou os acordos entre as partes.

2. Assinatura eletrónica fiável

De acordo com a ETA, os critérios para uma assinatura eletrónica fiável são:

• Os dados de criação da assinatura estão associados ao signatário e não a outra pessoa;
• No momento da criação da assinatura, os dados de criação da assinatura são controlados exclusivamente pelo signatário;
• Quaisquer alterações feitas à assinatura eletrónica são detetáveis;
• Se o objetivo dos requisitos legais da assinatura eletrónica for fornecer garantia da integridade das informações, quaisquer alterações feitas nessas informações a partir do momento da assinatura são detetáveis.

Em que situações é que a assinatura tradicional é normalmente necessária na Tailândia?

Na prática, os seguintes casos de uso requerem uma assinatura tradicional “húmida”:

• Procurações;
• Venda de imóveis;
• Certas transações com entidades do setor público:
• Registo predial, incluindo o processo de levantamento cadastral;
• Registo de casamento;
• Registo de divórcio;
• Candidaturas a certas licenças comerciais (por exemplo, licenças/certificados de negócios estrangeiros e licenças de sistemas de pagamento);
• Legalização de documentos;
• Pedido de bilhete de identidade;
• Pedido de registo predial;
• Registo de alteração de nome.