¿Es legal la firma electrónica en Tailandia? ¿Qué leyes rigen principalmente las firmas electrónicas?

Las firmas electrónicas son legales en Tailandia. La principal ley tailandesa que rige las firmas electrónicas es la Ley de Transacciones Electrónicas (2001, conocida como la “ETA”) y sus enmiendas (conocida como la “Ley”). De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la Ley, el uso de una firma electrónica tiene la misma validez legal que el uso de un documento firmado a mano.

¿Qué es una firma electrónica tailandesa?

La Sección 4 de la ETA define una “firma electrónica” como una letra, carácter, número, sonido o cualquier otro símbolo creado en forma electrónica y adjunto a un mensaje de datos para establecer un vínculo entre un individuo y un mensaje de datos, utilizado para identificar al firmante involucrado en ese mensaje de datos e indicar que el firmante aprueba la información contenida en ese mensaje de datos.

¿Cuáles son las condiciones de validez de una firma electrónica en Tailandia?

Para mostrar la relación de una persona específica con los datos electrónicos, para identificar al firmante e indicar que ha aprobado la información contenida en los datos electrónicos, los principales factores que hacen que una firma electrónica sea legalmente válida y ejecutable son los siguientes:

1. Debe ser posible identificar al firmante;

2. Debe ser posible indicar que el firmante ha aprobado la información contenida en el documento electrónico como su información;

3. Y el método de firma electrónica es confiable y adecuado para el propósito de generar o enviar esos datos, por ejemplo: una firma electrónica que utiliza la infraestructura de clave pública (Public Key Infrastructure (“PKI”)) o una firma electrónica PKI que utiliza una autoridad de certificación certificada.

Según la Agencia de Desarrollo de Transacciones Electrónicas, el estándar de la industria es utilizar la tecnología PKI para garantizar la confiabilidad de las firmas electrónicas.

Sin embargo, según la ley, este no es el único método posible: el firmante puede proporcionar evidencia para demostrar que otros métodos de firma además de PKI son confiables y cumplen con los requisitos de la ley tailandesa.

Presunción de firma electrónica confiable Una firma electrónica se considerará confiable si se cumplen las siguientes condiciones:

1. Los datos de creación de la firma están ubicados en el contexto de su uso, asociados con el firmante y no relacionados con otros;

2. Los datos de creación de la firma están controlados por el firmante en el momento de la firma, y no por otros;

3. Cualquier cambio posterior a la firma es detectable;

4. Si la firma tiene como objetivo indicar que el firmante certifica la integridad e integridad de la información, cualquier cambio realizado en la información se puede detectar desde el momento de la firma.

¿Qué tipos de firmas electrónicas reconoce Tailandia? ¿Cuáles son los requisitos para cada una?

Tailandia reconoce dos tipos de firmas electrónicas, a saber, firmas electrónicas generales y firmas electrónicas confiables.

1. Firma electrónica general

Una firma electrónica general debe cumplir con los siguientes requisitos:

• Un método de firma que pueda identificar al firmante y confirmar su aprobación e intención de firmar electrónicamente el documento; y
• El método es confiable y apropiado para el propósito de crear o enviar documentos electrónicos, teniendo en cuenta las circunstancias circundantes o los acuerdos entre las partes.

2. Firma electrónica confiable

Según la ETA, los criterios para una firma electrónica confiable son:

• Los datos de creación de la firma están asociados con el firmante y no con otra persona;
• Los datos de creación de la firma están bajo el control exclusivo del firmante al crear la firma;
• Cualquier cambio realizado en la firma electrónica es detectable;
• Si el propósito de los requisitos legales de la firma electrónica es brindar garantía de la integridad de la información, cualquier cambio realizado en la información desde el momento de la firma es detectable.

¿En qué situaciones en Tailandia normalmente se requiere una firma tradicional?

En la práctica, los siguientes casos de uso requieren una firma tradicional “húmeda”:

• Poderes notariales;
• Venta de bienes inmuebles;
• Ciertas transacciones con entidades del sector público:
• Registro de tierras, incluido el proceso de levantamiento catastral;
• Registro de matrimonio;
• Registro de divorcio;
• Solicitudes de ciertas licencias comerciales (por ejemplo, licencia/certificado de negocio extranjero y licencia de sistema de pago);
• Legalización de documentos;
• Solicitud de tarjetas de identificación;
• Solicitud de libros de registro de la propiedad;
• Registro de cambio de nombre.