Explication de la conformité de la signature électronique à Macao, Chine

La signature électronique est-elle légale à Macao, Chine ? Quelles sont les principales lois qui régissent la signature électronique ?

La signature électronique est légale à Macao, Chine. La signature électronique à Macao, Chine, est principalement régie par la « Loi sur les documents et signatures électroniques » de 2005.

Quels sont les types de signatures électroniques reconnus à Macao, Chine ? Quelles sont leurs exigences respectives ?

Macao, Chine, reconnaît trois types de signatures électroniques, à savoir la signature électronique, la signature électronique avancée et la signature électronique qualifiée.

1. Signature électronique

Il s’agit d’un ensemble de données électroniques qui sont combinées à un document électronique ou qui y sont logiquement associées et qui peuvent servir de méthode d’identification de l’identité de l’auteur.

L’article 3 de la « Loi sur les documents et signatures électroniques » stipule que si le contenu d’un document électronique peut être affiché comme une expression écrite et peut être présenté dans son intégralité, il satisfait aux exigences légales relatives à la forme écrite.

2. Signature électronique avancée

Il s’agit d’une forme de signature électronique qui doit répondre aux exigences suivantes :

• La signature est manifestement liée au titulaire et peut être utilisée pour identifier l’identité du titulaire ;

• La signature est générée par des données qui ne peuvent être contrôlées que par le titulaire lui-même et est combinée au document électronique signé ;

• Toute modification ultérieure apportée au document après sa signature peut être détectée.

3. Signature électronique qualifiée

Il s’agit d’une forme de signature électronique avancée basée sur un certificat qualifié. La signature est générée par un dispositif sécurisé de création de signature et peut empêcher efficacement l’usurpation de la signature conformément aux normes internationalement reconnues. Les personnes qui utilisent une signature électronique qualifiée doivent générer ou obtenir les données nécessaires pour générer la signature et les données nécessaires pour vérifier la signature, et obtenir un certificat qualifié délivré par un organisme de certification dûment agréé.

La signature d’une signature électronique qualifiée équivaut à une signature manuscrite et présume les faits suivants :

• La personne qui signe la signature électronique qualifiée est le titulaire et agit conformément aux qualifications et aux pouvoirs énoncés dans le certificat ;

• Une signature électronique qualifiée est signée pour signer un document électronique ;

• Le contenu du document électronique signé avec une signature électronique qualifiée n’a pas subi de modifications indétectables.

Dans quels cas la signature électronique peut-elle être utilisée à Macao, Chine ?

• Documents relatifs aux ressources humaines (tels que les processus d’intégration des nouveaux employés, y compris les contrats de travail, les accords de confidentialité, les accords d’invention des employés, les déclarations de confidentialité et les documents relatifs aux avantages sociaux)

• Licences de propriété intellectuelle

• Accords commerciaux entre des entités commerciales (tels que les accords de confidentialité, les factures, les bons de commande, les contrats de vente et les contrats de service)

• Accords avec les consommateurs (tels que les bons de commande, les confirmations de commande, les conditions de vente, les conditions de service, les factures, les documents d’expédition, les manuels d’utilisation et les politiques)

Dans quels cas la signature traditionnelle est-elle généralement utilisée à Macao, Chine ?

• Testament public

• Contrat de travaux publics (décret-loi n° 74/99/M)

• Contrat d’acceptation d’achat ou de transfert de biens immobiliers avec efficacité réelle

• Questions pertinentes nécessitant une certification notariée en vertu de l’article 94 du Code notarial de Macao (telles que l’enregistrement, la scission ou la fusion d’une société, impliquant des actifs nécessitant le transfert d’un acte public, d’un acte public, d’un contrat de location-financement d’actifs corporels, etc.)

• Contrats de location résidentielle et commerciale

• Transfert de contrats de location commerciale à des tiers

• Actes d’enregistrement de société

• Attribution de quotas de sociétés privées à responsabilité limitée

• Démission des administrateurs de sociétés privées à responsabilité limitée par quota

• Nantissement commercial

• Transmission fiduciaire de garantie

• Garantie flottante

• Procurations accordant des pouvoirs administratifs civils ou commerciaux généraux, des pouvoirs de transaction d’échange, des pouvoirs impliquant des aveux, des renonciations ou des transactions dans le cadre de procédures judiciaires, et une procuration pour intervenir dans des actes qui doivent être exécutés par acte public ou instrument notarié similaire

• Résiliation d’un commun accord des contrats de location résidentielle et commerciale, en tant que « propriété exécutoire »