Déclaration de conformité de la signature électronique au Chili

La signature électronique est-elle légale au Chili ? Quelles sont les principales lois qui régissent les signatures électroniques ?

Les signatures électroniques sont légales au Chili et sont principalement régies par la loi n° 19.799, la loi sur les signatures électroniques, le décret n° 181/2002, le règlement de la loi sur les signatures électroniques, et la loi n° 21.180 sur la transformation numérique nationale, la loi sur la transformation numérique. En outre, le décret n° 24/2019, les normes techniques pour les services de certification de signature électronique avancée, et le décret suprême n° 83/2004 (« Normes techniques de sécurité et de confidentialité des documents électroniques pour les entités gouvernementales ») fournissent également des normes de spécifications techniques correspondantes pour les signatures électroniques au Chili.

Qu’est-ce qu’une signature électronique au Chili ?

La loi sur les signatures électroniques stipule qu’une signature électronique est « tout son, symbole ou processus électronique qui permet au destinataire d’un document électronique d’identifier au moins formellement son auteur.

Quels sont les types de signatures électroniques reconnus au Chili ? Quelles sont leurs exigences respectives ?

Le Chili reconnaît deux types de signatures électroniques, à savoir la signature électronique simple et la signature électronique avancée.

1. Signature électronique simple

Comprend tout son, symbole ou processus électronique qui permet au destinataire d’un document électronique d’identifier au moins formellement son auteur.

2. Signature électronique avancée

Il s’agit d’une signature électronique « certifiée par un fournisseur accrédité » qui est créée d’une manière telle que le titulaire en conserve le contrôle exclusif, de sorte qu’elle est liée uniquement à lui et aux données auxquelles elle se réfère, permettant ainsi de détecter ultérieurement toute modification, de vérifier l’identité du titulaire et d’empêcher qu’il ne connaisse pas l’intégrité du document et son auteur.

Dans quels scénarios les signatures électroniques simples peuvent-elles généralement être utilisées au Chili ?

Les signatures électroniques simples peuvent être utilisées dans les scénarios suivants, mais sans s’y limiter :

• Ressources humaines

• Achats

• Accords de confidentialité

• Licences de logiciels

• Médical

• Secteur bancaire

• Documents mobiliers

• Assurance

• Éducation

• Sciences de la vie

• Documents à enregistrer

• Transactions de consommation

Dans quels scénarios les signatures électroniques avancées peuvent-elles généralement être utilisées au Chili ?

Les signatures électroniques avancées peuvent être utilisées dans les scénarios suivants, mais sans s’y limiter :

• Les formulaires d’enregistrement, de modification, de dissolution ou de commentaire d’une société auprès du registre des sociétés doivent être souscrits avec la signature avancée de la personne enregistrant la société, des associés ou des actionnaires

• Les documents publics au format électronique doivent porter la signature avancée du fonctionnaire émetteur, tels que les certificats d’état civil ou les certificats du registre foncier

• Toute autorisation judiciaire accordée sous forme de document électronique

Dans quels scénarios les signatures traditionnelles doivent-elles être utilisées au Chili ?

Les signatures traditionnelles doivent être utilisées dans les scénarios suivants :

• Lorsque la loi exige une cérémonie solennelle qui ne peut être réalisée au moyen d’un document électronique

• Lorsque la loi exige que l’une des parties consente en personne

• Actes liés au droit de la famille, tels que le mariage, le divorce, l’adoption et le décès

• Questions nécessitant une certification notariale