La firma elettronica è legale in Etiopia? Quali sono le principali leggi che regolamentano le firme elettroniche?

Le firme elettroniche sono legali in Etiopia e sono regolamentate dal Proclama sulle firme elettroniche n. 1072/2018 (il “Proclama”) del 2018.

Quali tipi di firme elettroniche sono riconosciuti in Etiopia? Quali sono i rispettivi requisiti?

L’Etiopia riconosce due tipi di firme elettroniche, ovvero la firma elettronica e la firma digitale.

1. Firma elettronica

Una “firma elettronica” indica informazioni in forma elettronica che sono allegate o logicamente associate a informazioni elettroniche e che possono essere utilizzate per identificare il firmatario in relazione alle informazioni elettroniche e per indicare l’approvazione del firmatario delle informazioni contenute nelle informazioni elettroniche.

Il Proclama stabilisce che una firma elettronica non deve essere negata di validità legale, validità o ammissibilità come prova in alcun procedimento legale solo perché è in forma elettronica.

2. Firma digitale (anche nota come firma elettronica affidabile)

Una “firma digitale” indica una firma elettronica che utilizza un sistema di crittografia asimmetrica e soddisfa i seguenti requisiti:

• È univocamente collegata al firmatario;

• È in grado di identificare il firmatario;

• È creata utilizzando mezzi sotto l’esclusivo controllo del firmatario; e

• È collegata ai dati elettronici associati in modo tale che qualsiasi successiva modifica dei dati elettronici o della firma sia rilevabile.

  Presunzioni legali relative all’utilizzo di una firma elettronica affidabile

  In un procedimento civile, quando i dati elettronici sono firmati con una firma elettronica affidabile, si applicano le seguenti presunzioni:

• La firma elettronica è la firma dell’utente;

• L’utente intendeva approvare i dati elettronici quando ha apposto la firma elettronica;

• I dati elettronici e la firma elettronica sono rimasti invariati dall’applicazione della firma.

In Etiopia, in quali scenari è possibile utilizzare le firme elettroniche?

Le firme elettroniche possono essere utilizzate in scenari che includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i seguenti:

• Contratti e accordi: contratti commerciali, accordi di lavoro e contratti di servizio

• Documenti finanziari: accordi di prestito, documenti di investimento e relazioni finanziarie

• Documenti delle risorse umane: moduli di assunzione dei dipendenti, accordi di riservatezza (NDA) e valutazioni delle prestazioni

• Transazioni commerciali: ordini di acquisto, accordi di vendita e contratti con i fornitori

  In Etiopia, in quali scenari è necessario utilizzare una firma tradizionale?

  I seguenti scenari richiedono in genere l’uso di una firma tradizionale:

• Transazioni relative all’identità personale, come matrimoni e divorzi.

• Transazioni relative alla creazione, all’esecuzione o alla revoca di un testamento o di documenti testamentari.

• Procedimenti giudiziari, citazioni giudiziarie, mandati di perquisizione, mandati di arresto e sentenze giudiziarie.

• Transazioni relative al trasferimento di interessi su beni immobili.

• Creazione ed esecuzione di procure.