Home / Paliwanag sa Pagsunod sa Elektronikong Lagda ng Ethiopia
0f5353d3-2eb0-fe01

Legal ba ang mga electronic signature sa Ethiopia? Anong mga batas ang pangunahing namamahala sa mga electronic signature?

Legal ang mga electronic signature sa Ethiopia, at ang mga electronic signature sa Ethiopia ay pinamamahalaan ng Proclamation No. 1072/2018 tungkol sa Electronic Signature (tinutukoy bilang “Proclamation”) ng 2018.

Anong mga uri ng electronic signature ang kinikilala sa Ethiopia? Ano ang mga kinakailangan para sa bawat isa?

Kinikilala ng Ethiopia ang dalawang uri ng electronic signature, katulad ng electronic signature at digital signature.

1. Electronic Signature

Ang “electronic signature” ay tumutukoy sa impormasyon sa electronic form na nakakabit o lohikal na nauugnay sa isang electronic message at maaaring gamitin upang tukuyin ang lumagda na nauugnay sa electronic message at ipahiwatig ang pag-apruba ng lumagda sa impormasyong nakapaloob sa electronic message.

Itinatakda ng Proclamation: Ang isang electronic signature ay hindi dapat tanggihan ang legal na epekto, bisa, o pagiging katanggap-tanggap bilang ebidensya sa anumang legal na paglilitis dahil lamang sa ito ay nasa electronic form.

Ang default na eSignGlobal electronic signature ay maaaring matugunan ang mga kinakailangan ng Ethiopia para sa mga electronic signature

2. Digital Signature (kilala rin bilang maaasahang electronic signature)

Ang “digital signature” ay tumutukoy sa isang electronic signature na gumagamit ng asymmetric cryptography system at nakakatugon sa mga sumusunod na kinakailangan:

  • Ito ay natatanging nauugnay sa lumagda;

  • Nakikilala nito ang lumagda;

  • Ito ay nilikha gamit ang isang pribadong key na eksklusibong kontrolado ng lumagda; at

  • Ito ay nauugnay sa nauugnay na electronic message sa paraang ang anumang kasunod na pagbabago sa electronic message o signature ay maaaring matukoy.

    Mga legal na pagpapalagay na nauugnay sa paggamit ng maaasahang electronic signature

    Sa mga paglilitis na sibil, kapag ang electronic data ay nilagdaan gamit ang isang maaasahang electronic signature, ang mga sumusunod na pagpapalagay ay nalalapat:

  • Ang electronic signature ay ang lagda ng gumagamit;

  • Nilayon ng gumagamit na aprubahan ang electronic data kapag ikinabit ang electronic signature;

  • Ang electronic data at electronic signature ay nananatiling hindi nagbabago mula nang ilapat ang signature.

Ang mga signature na ibinigay ng eSignGlobal pagkatapos isama ang mga lokal na pinagkakatiwalaang service provider ay maaaring matugunan ang mga kinakailangan ng Ethiopia para sa mga digital signature

Sa Ethiopia, anong mga sitwasyon ang maaaring gumamit ng mga electronic signature?

Kasama ngunit hindi limitado sa mga sumusunod na sitwasyon na maaaring gumamit ng mga electronic signature:

  • Mga kontrata at kasunduan: Mga kontrata sa negosyo, mga kasunduan sa pagtatrabaho, at mga kontrata sa serbisyo

  • Mga dokumentong pampinansyal: Mga kasunduan sa pautang, mga dokumento sa pamumuhunan, at mga ulat sa pananalapi

  • Mga dokumento ng human resources: Mga form sa pagsisimula ng empleyado, mga kasunduan sa pagiging kumpidensyal (NDA), at mga pagsusuri sa pagganap

  • Mga transaksyon sa negosyo: Mga purchase order, mga kasunduan sa pagbebenta, at mga kontrata ng supplier

    Sa Ethiopia, anong mga sitwasyon ang nangangailangan ng tradisyonal na lagda?

    Ang mga sumusunod na sitwasyon ay karaniwang nangangailangan ng tradisyonal na lagda:

  • Mga transaksyon na nauugnay sa personal na pagkakakilanlan, tulad ng kasal at diborsyo.

  • Mga transaksyon na nauugnay sa paggawa, pagpapatupad, o pagbawi ng isang testamento o dokumento ng testamento.

  • Mga paglilitis sa korte, mga subpoena ng hudikatura, mga warrant sa paghahanap, mga warrant sa pag-aresto, at mga paghatol ng hudikatura.

  • Mga transaksyon na nauugnay sa paglilipat ng mga interes sa real estate.

  • Paglikha at pagpapatupad ng mga power of attorney.

★Disclaimer:

Ang nilalaman ng pahinang ito ay para sa sanggunian lamang. Nilalayon nitong magbigay ng background na impormasyon tungkol sa mga legal na balangkas ng electronic signature sa iba’t ibang bansa/rehiyon. Pakitandaan na ang nilalaman ng pahinang ito ay hindi bumubuo ng legal na payo at hindi dapat gamitin o umasa bilang legal na payo. Para sa anumang legal na isyu na mayroon ka tungkol sa paggamit ng mga electronic signature sa isang partikular na hurisdiksyon, inirerekomenda namin na kumunsulta ka sa isang legal na tagapayo. Ang eSignGlobal ay hindi mananagot para sa anumang hayag, ipinahiwatig, o ayon sa batas na representasyon o garantiya, atbp. ng pahinang ito o ang mga materyales dito, kabilang ngunit hindi limitado sa mga representasyon, garantiya, o garantiya ng pagiging mapagkalakal, pagiging angkop para sa isang partikular na layunin, o katumpakan, atbp. Kung mayroong iba pang mga bersyon ng wika ng mga tagubilin sa pagsunod sa electronic signature, at ang nilalaman nito ay hindi pare-pareho sa bersyon ng Chinese, ang bersyon ng Chinese ang mananaig.

Kamakailang pag-update:2026-02-11

Legal ba ang mga electronic signature sa Ethiopia? Anong mga batas ang pangunahing namamahala sa mga electronic signature?
Anong mga uri ng electronic signature ang kinikilala sa Ethiopia? Ano ang mga kinakailangan para sa bawat isa?
Sa Ethiopia, anong mga sitwasyon ang maaaring gumamit ng mga electronic signature?
Sa Ethiopia, anong mga sitwasyon ang nangangailangan ng tradisyonal na lagda?