Legal ba ang mga electronic signature sa Cambodia? Anong mga batas ang pangunahing namamahala sa mga electronic signature?

Ang 2019 E-Commerce Law ng Cambodia ay naglalaman ng mga probisyon tungkol sa legalidad at mga kinakailangan ng mga electronic signature; at ang Decree No. 246 (“Decree No. 246”) tungkol sa mga digital signature na ipinasa ng Royal Government of Cambodia noong 2017 ay may mga kaugnay na probisyon tungkol sa mga electronic signature.

Ano ang electronic signature sa Cambodia?

Ayon sa E-Commerce Law, ang electronic signature ay binibigyang kahulugan bilang “anumang lagda na ginawa sa pamamagitan ng elektronikong paraan upang tukuyin ang pagkakakilanlan ng lumagda, kabilang ang mga digital signature, biometric signature, at iba pang lagda”.

Anong mga uri ng electronic signature ang kinikilala sa Cambodia? Ano ang mga kinakailangan para sa bawat isa?

Kinikilala ng Cambodia ang dalawang uri ng electronic signature, katulad ng electronic signature at digital signature.

1. Electronic Signature

Ayon sa E-Commerce Law, ang isang electronic signature ay itinuturing na wasto kung natutugunan nito ang mga sumusunod na kinakailangan:

• Ang lagda ay maaaring gamitin upang tukuyin ang lumagda at sumasalamin sa pag-apruba ng lumagda sa impormasyong nakapaloob sa elektronikong rekord;
• Ang lagda ay maaasahan, ayon sa katangian, layunin, at mga pangyayari ng elektronikong transaksyon.

2. Digital Signature

Ang “Digital Signature” ay binibigyang kahulugan bilang data na nauugnay sa isang elektronikong mensahe na ginagamit upang kumpirmahin ang pagkakakilanlan ng digital signer at i-verify ang orihinal na estado ng elektronikong mensahe.

Upang ituring na isang digital signature, dapat nitong tama at partikular na kumpirmahin ang pagkakakilanlan ng digital signer, kumpirmahin ang orihinal na estado ng elektronikong mensahe, at patunayan ang oras at petsa kung kailan isinagawa ang digital signature. Kabilang dito ang iba pang mga kinakailangan na tinutukoy ng Ministry of Posts and Telecommunications (“MPTC”).

Ayon sa Decree No. 246, ang isang digital signature ay dapat na inisyu ng isang certification authority o trust service provider na lisensyado ng Cambodian Ministry of Posts and Telecommunications at dapat matugunan ang mga sumusunod na kinakailangan:

• Dapat itong patunayan ang tumpak at tiyak na pagkakakilanlan ng digital na lumagda;
• Dapat itong patunayan ang pagiging tunay ng mensahe na kalakip ng naturang digital na lagda;
• Dapat itong patunayan ang oras at petsa kung kailan nilagdaan ang digital na lagda;
• Dapat itong matugunan ang anumang iba pang mga kundisyon na hinihiling ng Ministry of Posts and Telecommunications. (Pakitandaan na walang tiyak na impormasyon tungkol sa mga kundisyong ito, ngunit kung natutugunan ang unang tatlong kinakailangan, malamang na katanggap-tanggap ang digital na lagda).

Alinsunod sa Decree No. 246, ang lahat ng online na transaksyong pampinansyal ay dapat gumamit ng mga digital na lagda maliban kung tinukoy ng isang inter-ministerial na desisyon ng Ministry of Economy and Finance, Ministry of Posts and Telecommunications, at National Bank of Cambodia.

Sa anong mga sitwasyon sa Cambodia karaniwang kinakailangan ang mga tradisyonal na lagda?

Ayon sa E-Commerce Law, ang mga elektronikong lagda (kabilang ang mga digital na lagda) ay hindi maaaring gamitin para sa mga aktibidad, dokumento, o transaksyon na may kaugnayan sa mga sumusunod:

• Paglikha at pagpapatupad ng mga power of attorney;
• Paglikha at paglagda ng mga testamento, huling habilin, o iba pang mga bagay na may kaugnayan sa mana;
• Anumang kontrata tungkol sa pagbebenta, paglilipat, o pagsuko ng mga karapatan sa real estate at iba pang mga interes sa naturang ari-arian;
• Paglilipat ng real estate o anumang interes na may kaugnayan sa naturang ari-arian;
• Anumang iba pang sitwasyon na tinukoy bilang isang eksepsiyon sa pamamagitan ng sub-decree.