¿Son legales las firmas electrónicas en Camboya? ¿Qué leyes regulan principalmente las firmas electrónicas?

La Ley de Comercio Electrónico de Camboya de 2019 contiene disposiciones sobre la legalidad y los requisitos de las firmas electrónicas; y el Decreto No. 246 sobre firmas digitales (“Decreto No. 246”) emitido por el Gobierno Real de Camboya en 2017 contiene disposiciones relevantes sobre firmas electrónicas.

¿Qué es una firma electrónica en Camboya?

Según la Ley de Comercio Electrónico, una firma electrónica se define como “cualquier firma creada electrónicamente con el propósito de identificar al firmante, incluidas las firmas digitales, las firmas biométricas y otras”.

¿Qué tipos de firmas electrónicas reconoce Camboya? ¿Cuáles son los requisitos para cada una?

Camboya reconoce dos tipos de firmas electrónicas, a saber, firmas electrónicas y firmas digitales.

1. Firma electrónica

Según la Ley de Comercio Electrónico, una firma electrónica se considera válida si cumple con los siguientes requisitos:

• La firma puede utilizarse para identificar al firmante y refleja la aprobación del firmante de la información contenida en el registro electrónico;
• La firma es confiable según las características, el propósito y las circunstancias de la transacción electrónica.

2. Firma digital

Una “firma digital” se define como datos asociados con un mensaje electrónico que se utilizan para confirmar la identidad del firmante digital y verificar el estado original del mensaje electrónico.

Para ser considerada una firma digital, debe confirmar correcta y específicamente la identidad del firmante digital, confirmar el estado original del mensaje electrónico y probar la hora y fecha en que se ejecutó la firma digital. Esto incluirá otros requisitos determinados por el Ministerio de Correos y Telecomunicaciones (“MPTC”).

Según el Decreto No. 246, una firma digital debe ser emitida por una autoridad de certificación o un proveedor de servicios de confianza autorizado por el Ministerio de Correos y Telecomunicaciones de Camboya y cumplir con los siguientes requisitos:

• Debe probar la identidad del firmante digital de forma precisa y específica;
• Debe probar la autenticidad del mensaje adjunto a dicha firma digital;
• Debe probar la hora y la fecha en que se firmó la firma digital;
• Debe cumplir con cualquier otra condición requerida por el Ministerio de Correos y Telecomunicaciones. (Tenga en cuenta que no hay información específica sobre estas condiciones, pero si se cumplen los tres primeros requisitos, es muy probable que la firma digital sea aceptable).

De conformidad con el Decreto No. 246, todas las transacciones financieras en línea deben utilizar firmas digitales, a menos que se especifique lo contrario en una decisión interministerial del Ministerio de Economía y Finanzas, el Ministerio de Correos y Telecomunicaciones y el Banco Nacional de Camboya.

¿En qué situaciones en Camboya normalmente se requiere una firma tradicional?

Según la Ley de Comercio Electrónico, las firmas electrónicas (incluidas las firmas digitales) no pueden utilizarse para actividades, documentos o transacciones relacionadas con lo siguiente:

• El establecimiento y la ejecución de poderes;
• La creación y firma de testamentos, codicilos u otros asuntos relacionados con la herencia;
• Cualquier contrato relacionado con la venta, transferencia o cesión de derechos sobre bienes inmuebles y otros intereses en dichos bienes;
• La transferencia de bienes inmuebles o cualquier interés relacionado con dichos bienes;
• Cualquier otra situación que se determine como una excepción mediante un subdecreto.