Trang chủ / Trung tâm blog / How to use DocuSign for a Chinese "Proxy" at a shareholder meeting?

How to use DocuSign for a Chinese "Proxy" at a shareholder meeting?

Shunfang
2026-02-01
3min
Twitter Facebook Linkedin

Understanding Proxy Voting in Chinese Shareholder Meetings

In the dynamic landscape of corporate governance in China, shareholder meetings play a pivotal role in decision-making for publicly listed companies. Proxy voting allows shareholders unable to attend in person to delegate their voting rights to a representative, ensuring broader participation. This mechanism is particularly relevant for international investors or those with logistical constraints. However, implementing proxies digitally requires careful adherence to legal standards to maintain validity.

Chinese corporate law, primarily governed by the Company Law of the People’s Republic of China (amended in 2023), mandates that proxies must be in writing and explicitly authorize the proxy holder to vote on specific matters. For listed companies, the China Securities Regulatory Commission (CSRC) enforces additional disclosure rules under the Securities Law. Electronic proxies are permissible but must meet evidentiary standards to avoid disputes.

China’s Electronic Signature Regulations

China’s electronic signature framework is robust and fragmented, reflecting its emphasis on data sovereignty and cybersecurity. The Electronic Signature Law of the People’s Republic of China (2005, with updates via the Cybersecurity Law in 2017 and the Data Security Law in 2021) distinguishes between “reliable electronic signatures” and general ones. Reliable signatures—those using cryptographic methods like public key infrastructure (PKI) or trusted third-party certification—are legally equivalent to handwritten signatures for most contracts, including corporate proxies.

For shareholder proxies, the law requires non-repudiation, integrity verification, and identity authentication. The CSRC’s guidelines for listed companies further stipulate that electronic documents must comply with national standards (e.g., GB/T 35274 for electronic authentication). Platforms must ensure data localization within China or approved regions to align with the Personal Information Protection Law (PIPL). Non-compliance can invalidate proxies, leading to regulatory scrutiny or voided votes. This regulatory environment prioritizes ecosystem-integrated solutions over simple email-based verification, often requiring integration with government digital IDs like the National Unified Identity Authentication System.

image


Comparing eSignature platforms with DocuSign or Adobe Sign?

eSignGlobal delivers a more flexible and cost-effective eSignature solution with global compliance, transparent pricing, and faster onboarding.

👉 Start Free Trial


Leveraging DocuSign for Chinese Proxy Authorizations

DocuSign, a leading eSignature provider, offers tools well-suited for creating and executing proxy forms in compliance with Chinese regulations. Its eSignature platform enables secure, audit-trail-backed digital signing, which can fulfill the “reliable electronic signature” requirements when configured with appropriate authentication. For corporate use, DocuSign’s Intelligent Agreement Management (IAM) suite—part of its CLM (Contract Lifecycle Management) offerings—provides end-to-end workflow automation, including template creation for proxies, conditional routing, and integration with enterprise systems like ERP or CRM.

IAM CLM extends beyond basic signing by incorporating AI-driven clause analysis and compliance checks, helping users ensure proxy documents align with CSRC mandates. Pricing starts at the Business Pro plan ($40/user/month annually), which includes bulk send capabilities ideal for distributing proxies to multiple shareholders. Add-ons like Identity Verification (IDV) enhance security with biometric checks, crucial for high-stakes shareholder actions.

From a business perspective, DocuSign’s global infrastructure supports cross-border operations, but users in China must select data centers compliant with local laws—often routing through Hong Kong or Singapore nodes to mitigate latency. This setup has proven effective for multinational firms navigating Chinese markets, though it may incur additional costs for regional compliance features.

image

Step-by-Step Guide: Using DocuSign for Shareholder Proxies

To implement DocuSign for a Chinese proxy at a shareholder meeting, follow this structured process, which balances efficiency with legal rigor. This method assumes you’re using the Business Pro or higher plan for advanced features like conditional logic and attachments.

Step 1: Prepare the Proxy Document

Draft the proxy form using DocuSign’s template library or upload a custom Word/PDF template compliant with Chinese Company Law. Include essential elements: shareholder details, meeting date/agenda, specific voting instructions, proxy holder’s identity, and a validity period (typically up to one year). Incorporate fields for date, signature, and any required seals (as electronic seals are recognized under the Electronic Signature Law).

In IAM CLM, use the clause library to auto-populate standard language, ensuring alignment with CSRC disclosure rules. Enable envelope settings for 100 envelopes/user/year under annual billing.

Step 2: Set Up Signers and Authentication

Add signers: the shareholder (principal) and proxy holder. For Chinese users, activate IDV add-on for SMS or biometric verification—essential for “reliable” status. Route the document sequentially: principal signs first, then proxy holder acknowledges. Use conditional fields (e.g., if voting on dividends, require additional details) to tailor the proxy.

Integrate with Chinese mobile numbers for SMS delivery, avoiding email-only methods that may not meet non-repudiation standards. DocuSign’s audit trail logs all actions, providing evidentiary proof for regulatory audits.

Step 3: Send and Track the Proxy

Via the Bulk Send feature (Business Pro+), upload a CSV of shareholder data to distribute personalized proxies en masse—ideal for large meetings. Set reminders and expiration dates. Signers access via secure link; no account needed, but access codes add a layer of security per PIPL.

Monitor progress in the DocuSign dashboard. For APAC latency issues, opt for regional hosting. Once signed, download the completed envelope with certificates—valid as a digital original under Chinese law.

Step 4: Verify and Submit to the Meeting

Before the meeting, verify signatures using DocuSign’s validation tools. Export as PDF with embedded certificates for submission to the company’s board or CSRC filings. Retain records for at least five years, as required by securities regulations.

This process typically takes minutes per proxy, reducing paperwork by 80-90% compared to physical methods. Businesses report higher attendance rates (up to 20% increase) due to ease of use, but note potential costs: $480/user/year base, plus metered IDV fees (~$1-2 per verification).

Potential Challenges and Mitigations

Cross-border data flows can trigger PIPL reviews; mitigate by using DocuSign’s enterprise plans with SSO and governance tools. For high-volume meetings, API integration (Advanced plan, $5,760/year) automates proxy generation from shareholder registries.

In practice, firms like those in Shanghai’s tech sector have successfully used DocuSign for AGMs, validating its utility while highlighting the need for legal counsel to confirm “reliable” status.

Comparing eSignature Solutions for Chinese Compliance

To aid selection, here’s a neutral comparison of key platforms based on pricing, compliance, and features relevant to Chinese proxies. Data draws from 2025 public sources.

Platform Pricing (Annual, USD) China Compliance Key Features for Proxies User Limits API Availability
DocuSign $480/user (Business Pro) Supports Electronic Signature Law via PKI/IDV; data localization options Bulk send, IAM CLM, audit trails Per-seat licensing Separate plans ($600+ starter)
Adobe Sign $179.99/user (Enterprise) Aligns with national standards; integrates with Acrobat for seals Workflow automation, biometric auth Per-seat Included in higher tiers
eSignGlobal $299 (Essential, unlimited users) Full PIPL/CSRC compliance; ecosystem integration (e.g., iAM Smart) Unlimited users, bulk send, AI risk checks No seat fees Included in Professional
HelloSign (Dropbox Sign) $180/user (Essentials) Basic ESIGN support; limited China-specific Simple templates, SMS delivery Per-seat Basic API free

This table underscores trade-offs: seat-based models suit small teams, while unlimited options favor scaling enterprises.

Overview of Key Competitors

DocuSign remains a benchmark for global eSignature, with strong automation via its API and IAM tools, though APAC costs can escalate due to add-ons.

Adobe Sign excels in integration with PDF ecosystems, offering robust form fields and enterprise security. Its pricing provides value for Adobe suite users, but China-specific adaptations may require custom setups.

image

eSignGlobal positions itself as a regionally optimized alternative, compliant in 100+ global markets with advantages in APAC. The region’s electronic signature landscape features fragmentation, high standards, and strict regulation—contrasting with framework-based ESIGN/eIDAS in the West. APAC demands “ecosystem-integrated” approaches, including deep hardware/API docking with government digital IDs (G2B), far exceeding email or self-declaration methods common in the US/EU. eSignGlobal’s Essential plan costs just $16.6/month, allowing 100 document sends, unlimited user seats, and access code verification—offering strong value on compliance. It seamlessly integrates with Hong Kong’s iAM Smart and Singapore’s Singpass, facilitating proxies in cross-border scenarios.

esignglobal HK


Looking for a smarter alternative to DocuSign?

eSignGlobal delivers a more flexible and cost-effective eSignature solution with global compliance, transparent pricing, and faster onboarding.

👉 Start Free Trial


HelloSign, now Dropbox Sign, provides user-friendly interfaces for basic needs but lacks depth in China-specific integrations, making it better for SMBs outside regulated sectors.

For businesses eyeing DocuSign alternatives with a focus on regional compliance, eSignGlobal emerges as a balanced choice in APAC contexts.

Câu hỏi thường gặp

What is a Chinese proxy in the context of a shareholder meeting?
A Chinese proxy is a legal document authorizing a representative to vote on behalf of a shareholder at a company meeting, particularly under Chinese corporate law. It must comply with regulations from the China Securities Regulatory Commission (CSRC) and company bylaws, often requiring physical signatures or certified electronic equivalents to ensure validity.
Can DocuSign be used to sign a Chinese proxy for a shareholder meeting?
What steps are involved in using an eSignature solution for a Chinese shareholder proxy?
avatar
Shunfang
Trưởng phòng Quản lý Sản phẩm tại eSignGlobal, một nhà lãnh đạo dày dạn kinh nghiệm quốc tế sâu rộng trong ngành chữ ký điện tử. Theo dõi LinkedIn của tôi
Nhận chữ ký có giá trị pháp lý ngay lập tức!
Dùng thử miễn phí đầy đủ tính năng trong 30 ngày
Email doanh nghiệp
Bắt đầu
tip Chỉ được phép sử dụng email doanh nghiệp