Legal ang mga electronic signature sa Bahrain, at ang mga ito ay pangunahing pinamamahalaan ng 2018 Electronic Communications and Transactions Law.
Kinikilala ng Bahrain ang dalawang uri ng electronic signature, ang electronic signature at ang secure electronic signature.
Electronic signature
Ang electronic signature ay binibigyang kahulugan bilang “data sa electronic form na nasa, nakakabit sa, o lohikal na nauugnay sa isang electronic record at maaaring gamitin upang tukuyin ang lumagda kaugnay ng electronic record at ipahiwatig ang pag-apruba ng lumagda sa impormasyong nakapaloob sa electronic record.”
Ang default na eSignGlobal electronic signature ay maaaring makatugon sa mga kinakailangan ng Bahrain para sa mga electronic signature
Secure electronic signature
Secure electronic signature: Isang electronic signature na may mga sumusunod na katangian:
Natatanging nakaugnay sa lumagda;
May kakayahang tukuyin ang lumagda;
Nilikha gamit ang data para sa paglikha ng electronic signature, na maaaring gamitin ng lumagda nang may mataas na antas ng kumpiyansa sa ilalim ng kanyang nag-iisang kontrol;
Naka-link sa electronic record na nilagdaan nito sa paraang matutukoy ang anumang kasunod na pagbabago sa electronic record;
Nilikha ng isang secure electronic signature creation device at inisyu ng isang service provider na kinikilala para sa layuning ito, at batay sa isang secure electronic signature.
Inferred effect ng secure electronic signature:
Kung ang isang electronic record ay nilagdaan gamit ang isang secure electronic signature certificate, dapat ipalagay, bago magpakita ng katibayan na salungat, na:
Ang electronic signature na ito ay ang lagda ng taong nauugnay sa sertipiko;
Ang electronic signature ay inilagay ng taong tinukoy sa sertipiko upang lagdaan ang electronic record; at
Ang electronic record ay hindi binago mula noong partikular na oras na inilagay ang electronic signature.
Ang mga signature na ibinibigay ng eSignGlobal sa pamamagitan ng pagsasama sa mga lokal na pinagkakatiwalaang service provider ay maaaring makatugon sa mga kinakailangan ng Bahrain para sa mga qualified electronic signature
Kabilang ngunit hindi limitado sa mga sumusunod na sitwasyon maaaring gamitin ang mga electronic signature:
Mga kontrata at kasunduan: Mga kontrata sa negosyo, mga kasunduan sa pagtatrabaho, at mga kontrata sa serbisyo
Mga dokumento ng human resources: Mga kasunduan sa pagiging kumpidensyal (NDA)
Mga transaksyon sa negosyo: Mga purchase order, mga kasunduan sa pagbebenta, at mga kontrata sa supplier
Ang mga sumusunod na sitwasyon ay karaniwang nangangailangan ng tradisyonal na lagda:
Mga bagay na nangangailangan ng notaryo: Paglilipat ng mga deed ng pagmamay-ari ng real estate, pagbibigay ng mga power of attorney, paglagda sa mga articles of association ng isang limited liability company at anumang mga susog dito, atbp.
★Disclaimer:
Ang nilalaman ng pahinang ito ay para lamang sa sanggunian. Nilalayon nitong magbigay ng background na impormasyon tungkol sa mga legal na balangkas ng electronic signature sa iba’t ibang bansa/rehiyon. Pakitandaan na ang nilalaman ng pahinang ito ay hindi bumubuo ng legal na payo, at hindi dapat gamitin o umasa bilang legal na payo. Para sa anumang legal na tanong na mayroon ka tungkol sa paggamit ng mga electronic signature sa isang partikular na hurisdiksyon, inirerekomenda namin na kumunsulta ka sa isang legal na tagapayo. Ang eSignGlobal ay hindi mananagot para sa anumang hayag, ipinahiwatig, o ayon sa batas na representasyon o garantiya, atbp. ng pahinang ito o ng mga materyales dito, kabilang ngunit hindi limitado sa mga representasyon, garantiya, o garantiya ng pagiging mapagkalakal, pagiging angkop para sa isang partikular na layunin, o katumpakan. Kung mayroong iba pang mga bersyon ng wika ng mga tagubilin sa pagsunod sa electronic signature, at ang nilalaman nito ay hindi pare-pareho sa bersyon ng Chinese, ang bersyon ng Chinese ang mananaig.
Kamakailang pag-update:2026-02-10