Startseite / Sri Lanka – Hinweise zur E-Signatur-Compliance
0f5353d3-2eb0-fe01

Sind elektronische Signaturen in Sri Lanka legal? Welche Gesetze regeln hauptsächlich elektronische Signaturen?

Elektronische Signaturen sind in Sri Lanka legal und werden hauptsächlich durch das Electronic Transactions Act, Nr. 19 von 2006 (ETA, geändert 2017), das Evidence (Special Provisions) Act, Nr. 14 von 1995, und die Sri Lanka Certification Authority (SLCA) Regulations (2017) geregelt.

 

Was ist eine elektronische Signatur in Sri Lanka?

Das Electronic Transactions Act definiert eine „elektronische Signatur“ als eine beliebige Buchstaben-, Zahlen-, Symbol-, Bild-, Zeichen- oder eine beliebige Kombination davon in elektronischer Form, die auf einem elektronischen Dokument angebracht, in dieses eingefügt oder logisch mit diesem verknüpft wird und dazu bestimmt ist, das elektronische Dokument zu authentifizieren und/oder zu genehmigen, um seine Echtheit oder Integrität oder beides festzustellen.

Welche Arten von elektronischen Signaturen werden in Sri Lanka anerkannt? Welche Anforderungen gelten jeweils?

Sri Lanka erkennt zwei Arten von elektronischen Signaturen an, nämlich einfache elektronische Signaturen und zertifizierte elektronische Signaturen.

 

1. Einfache elektronische Signatur
  • Wird für kommerzielle Verträge, informelle Vereinbarungen und Transaktionen mit geringem Risiko verwendet.
  • Hat Rechtskraft, erfordert aber im Streitfall möglicherweise einen zusätzlichen Nachweis.
  • Zu den Methoden der Identitätsprüfung gehören E-Mail-Verifizierung, PIN-Code oder biometrische Authentifizierung.

Die Standard-eSginGlobal-Signatur kann die Anforderungen Sri Lankas an eine einfache elektronische Signatur erfüllen.

 

2. Zertifizierte elektronische Signatur
  • Ist rechtlich einer handschriftlichen Unterschrift nach sri-lankischem Recht gleichgestellt.
  • Muss von einer staatlich anerkannten Zertifizierungsstelle (Sri Lanka Certification Authority – SLCA) ausgestellt werden.
  • Wird unter anderem für staatliche Erklärungen, Finanztransaktionen und notarielle Vereinbarungen benötigt.

Die von eSginGlobal durch die Integration lokaler vertrauenswürdiger Dienstanbieter bereitgestellten Signaturen können die Anforderungen Sri Lankas an qualifizierte elektronische Signaturen erfüllen

Welche Branchen in Sri Lanka haben zusätzliche Anforderungen an elektronische Signaturen?

  • Finanzbranche: Banken und Fintech-Unternehmen benötigen qualifizierte elektronische Signaturen, um Transaktionen mit hohem Wert durchzuführen.
  • Gesundheitswesen: Digitale Patientenakten und elektronische Rezepte müssen den Datenschutz- und Sicherheitsbestimmungen entsprechen.
  • Behördendienste: Handelsregistereintragungen, Steuererklärungen und E-Government-Dienste erfordern qualifizierte elektronische Signaturen.

In welchen Fällen muss in Sri Lanka eine herkömmliche Unterschrift verwendet werden?

In den folgenden Dokumenten oder Szenarien muss eine herkömmliche Unterschrift verwendet werden:

  • Testamente
  • Lizenzen, die an Betreiber von Telekommunikationssystemen vergeben werden
  • Wechsel
  • Vollmachten
  • Treuhandschaften
  • Verkaufs- oder Übertragungsverträge von unbeweglichem Vermögen oder jeglichen Rechten an solchem Vermögen
  • Alle anderen Dokumente, Handlungen oder Transaktionen, die in den vom Minister gemäß Abschnitt 24 des Electronic Transactions Act erlassenen Vorschriften festgelegt sind

 

★Haftungsausschluss:

Der Inhalt dieser Seite dient nur zu Referenzzwecken. Er soll Hintergrundinformationen zum rechtlichen Rahmen für elektronische Signaturen in verschiedenen Ländern/Regionen liefern. Bitte beachten Sie, dass der Inhalt dieser Seite keine Rechtsberatung darstellt und nicht als solche verwendet oder darauf verlassen werden sollte. Für alle Rechtsfragen im Zusammenhang mit der Verwendung elektronischer Signaturen in einer bestimmten Gerichtsbarkeit empfehlen wir Ihnen, sich an einen entsprechenden Rechtsberater zu wenden. eSginGlobal übernimmt keine Haftung für ausdrückliche, stillschweigende oder gesetzliche Zusicherungen oder Gewährleistungen in Bezug auf diese Seite oder die darauf enthaltenen Materialien, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Zusicherungen, Garantien oder Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder Genauigkeit. Wenn es andere Sprachversionen der Erläuterungen zur Einhaltung elektronischer Signaturen gibt und deren Inhalt nicht mit der chinesischen Version übereinstimmt, ist die chinesische Version maßgebend.

Kürzlich aktualisiert:2026-02-11

Sind elektronische Signaturen in Sri Lanka legal? Welche Gesetze regeln hauptsächlich elektronische Signaturen?
Was ist eine elektronische Signatur in Sri Lanka?
Welche Arten von elektronischen Signaturen werden in Sri Lanka anerkannt? Welche Anforderungen gelten jeweils?
Welche Branchen in Sri Lanka haben zusätzliche Anforderungen an elektronische Signaturen?
In welchen Fällen muss in Sri Lanka eine herkömmliche Unterschrift verwendet werden?