หน้าแรก / ศูนย์บล็อก / เหตุใด eSignGlobal จึงไม่มีตราประทับบริษัทแบบสำเร็จรูป แต่ต้องให้ผู้ใช้ทำการอัปโหลดรูปภาพตราประทับบริษัทเอง

เหตุใด eSignGlobal จึงไม่มีตราประทับบริษัทแบบสำเร็จรูป แต่ต้องให้ผู้ใช้ทำการอัปโหลดรูปภาพตราประทับบริษัทเอง

ชุนฟาง
2026-03-03
3 นาที
Twitter Facebook Linkedin

วัฒนธรรมและระบบกฎหมายเกี่ยวกับการประทับตราในต่างประเทศแตกต่างจากจีนอย่างสิ้นเชิง: ประเทศส่วนใหญ่ไม่มีระบบบังคับใช้ "ตราประทับบริษัท" และรูปแบบของตราประทับก็ไม่มีมาตรฐานเดียวกัน ด้วยเหตุนี้ eSignGlobal จึงไม่ได้จัดเตรียม "ตราประทับแม่แบบบริษัท" แต่กำหนดให้ผู้ใช้ต้องอัปโหลดรูปภาพตราประทับบริษัทที่ถูกต้องตามกฎหมายและเป็นไปตามข้อกำหนด เพื่อเคารพแนวปฏิบัติของแต่ละเขตอำนาจศาล หลีกเลี่ยงการใช้งานที่อาจก่อให้เกิดความเข้าใจผิด และลดความเสี่ยงด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบ eSignGlobal image

เหตุผลที่ 1: ประเทศส่วนใหญ่ในต่างประเทศไม่มีระบบ "ตราประทับบริษัท"

มาตรฐานการตัดสินความถูกต้องของสัญญาแตกต่างกัน

  • ในประเทศและภูมิภาคส่วนใหญ่ เช่น ยุโรป อเมริกา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และโอเชียเนีย "ตราประทับบริษัท" ไม่ใช่ข้อกำหนดทางกฎหมายที่บังคับใช้
  • การมีผลบังคับใช้ของสัญญาระหว่างบริษัทขึ้นอยู่กับความถูกต้องของตัวตนและความตั้งใจในการลงนามของผู้ลงนามเป็นหลัก ไม่ใช่การประทับตรา
  • ลายเซ็นด้วยลายมือหรือลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ของผู้แทนที่ได้รับมอบอำนาจจากบริษัท สามารถมีผลทางกฎหมายเทียบเท่ากับการ "ประทับตราบริษัท" ของจีนได้
  • ตัวอย่างเช่น ในประเทศต่างๆ เช่น สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร แคนาดา และสิงคโปร์ ตราบใดที่ผู้แทนที่ได้รับมอบอำนาจจากบริษัทลงนามในเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ ก็จะถือว่าเป็นการกระทำของบริษัท โดยไม่จำเป็นต้องมีตราประทับบริษัท

เหตุผลที่ 2: ตราประทับในต่างประเทศไม่มีมาตรฐานเดียวกัน และไม่มีผลทางกฎหมายที่บังคับใช้

"ตราประทับบริษัท" มีอยู่ในบางประเทศแต่ไม่มีผลบังคับใช้

  • แม้ว่าในบางประเทศจะยังมี "Company Seal" อยู่ แต่:
    • รูปแบบไม่มีข้อกำหนดที่เป็นมาตรฐาน (สามารถทำเองหรือมอบหมายให้ทำได้)
    • ไม่มีผลผูกพันตามกฎหมายของรัฐ
    • ในสัญญา มักใช้เพื่อการตกแต่งหรือเพื่อวัตถุประสงค์ตามธรรมเนียม
  • ดังนั้น แม้ว่าจะสร้าง "ตราประทับแม่แบบ" ก็ไม่สามารถเป็นตัวแทนของตราประทับที่เป็นทางการหรือมีความหมายทางกฎหมายได้

ตัวอย่างทั่วไป

  • บริษัทในสหราชอาณาจักรสามารถทำตราประทับเองได้ (Company Seal) แต่การใช้งานเป็นไปโดยสมัครใจ
  • ญี่ปุ่นยังคงรักษาระบบ "ตราประทับตัวแทน" ไว้ แต่ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ได้เข้ามาแทนที่การใช้ตราประทับในหลายสถานการณ์
  • ออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา และประเทศในสหภาพยุโรปแทบจะไม่ต้องการการประทับตราอีกต่อไป

ประเทศ/ภูมิภาคที่มี "ระบบตราประทับบริษัทที่บังคับใช้ + รูปแบบตราประทับที่เป็นมาตรฐาน" หรือระบบที่คล้ายคลึงกันอย่างมาก

ในระดับโลก มีเพียงไม่กี่ประเทศเช่นจีนที่มี "ระบบตราประทับบริษัทตามกฎหมายที่บังคับใช้ + ข้อกำหนดรูปแบบที่เป็นมาตรฐานระดับชาติ" ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในบางภูมิภาคของเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ภูมิภาคและลักษณะเด่นที่เป็นตัวแทน

ประเทศ/ภูมิภาค บังคับใช้ตราประทับบริษัทหรือไม่ รูปแบบตราประทับเป็นมาตรฐานหรือไม่ คำอธิบายลักษณะเด่น
จีนแผ่นดินใหญ่ ใช่ ใช่ มี "ข้อบังคับการจัดการความปลอดภัยของตราประทับ" และ "ข้อกำหนดทางเทคนิคสำหรับการผลิตตราประทับ" องค์กร รัฐบาล และสถาบันต่างๆ จำเป็นต้องแกะสลักและยื่นขออนุมัติตราประทับ รูปแบบ (วงกลม สีแดง ดาวห้าแฉก) มีมาตรฐานเดียวกันทั่วประเทศ
เวียดนาม ใช่ ใช่ อยู่ภายใต้ข้อบังคับของ "กฎหมายวิสาหกิจ" และ "กฎหมายการจัดการตราประทับ" องค์กรต้องยื่นขออนุมัติตราประทับเมื่อก่อตั้งขึ้น ส่วนใหญ่เป็นวงกลม แกะสลักชื่อบริษัทและหมายเลข และหน่วยงานตำรวจจัดการการแกะสลัก
ลาว ใช่ ใช่ ตราประทับต้องได้รับการอนุมัติจากกรมตำรวจเพื่อแกะสลัก ตราประทับมักมีตราประจำชาติและชื่อหน่วยงาน
เกาหลีเหนือ ใช่ ใช่ รัฐบาลควบคุมอย่างเข้มงวดและเป็นมาตรฐาน ต้องได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกลางเพื่อผลิต รูปแบบคล้ายกับของจีน
มองโกเลีย ใช่ ใช่ ตราประทับขององค์กรและหน่วยงานต้องยื่นขออนุมัติ รูปแบบโดยทั่วไปเป็นวงกลม มีตราประจำชาติ
กัมพูชา ใช่ ใช่ บริหารจัดการและจดทะเบียนโดยกระทรวงมหาดไทย รูปแบบมีตราประจำชาติ
เมียนมาร์ ใช่ (บางอุตสาหกรรม) ค่อนข้างเป็นมาตรฐาน บริษัทที่จดทะเบียนส่วนใหญ่ต้องรายงานตราประทับ รูปแบบวงกลมเป็นเรื่องปกติ แต่การบังคับใช้และผลบังคับใช้ค่อนข้างอ่อนแอ

ประเทศที่มีระบบตราประทับแต่ไม่บังคับใช้ และรูปแบบไม่เป็นมาตรฐาน

ประเทศและแนวโน้มที่เป็นตัวแทน

ประเทศ บังคับใช้หรือไม่ รูปแบบตราประทับ คำอธิบายลักษณะเด่น
ญี่ปุ่น ไม่ (กำลังอ่อนตัวลง) มี "ตราประทับตัวแทน" แบบดั้งเดิม ไม่เป็นมาตรฐานทั่วประเทศ ยังสามารถยื่นขออนุมัติตราประทับตัวแทนได้ แต่รัฐบาลกำลังส่งเสริม "การยกเลิกตราประทับ" และลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์เข้ามาแทนที่หลายสถานการณ์
เกาหลีใต้ ไม่ บริษัทกำหนดเอง ในอดีตมี "หนังสือรับรองการประทับตราของนิติบุคคล" แต่ค่อยๆ ยกเลิกข้อกำหนดการยื่นขออนุมัติที่บังคับใช้หลังจากปี 2020
รัสเซีย ไม่ สามารถทำเองได้ ตั้งแต่ปี 2015 ได้ยกเลิกข้อกำหนดทางกฎหมายที่บริษัทต้องใช้ตราประทับ
ไทย ไม่ สามารถทำเองได้ บริษัทสามารถใช้ตราประทับได้ แต่ไม่บังคับใช้ เอกสารส่วนใหญ่ยึดตามลายเซ็นของกรรมการ
อินโดนีเซีย เฉพาะเอกสารบางประเภท ทำเอง เอกสารของรัฐบาลหรือธนาคารบางฉบับใช้แสตมป์อากร "materai" ตราประทับบริษัทไม่บังคับใช้

ตัวเลือกผลิตภัณฑ์และการพิจารณาด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบของ eSignGlobal

เคารพแนวปฏิบัติของแต่ละเขตอำนาจศาล

เขตอำนาจศาลต่างๆ มีความแตกต่างอย่างมากในสถานะทางกฎหมายและข้อกำหนดด้านรูปแบบของ "ตราประทับ" การจัดเตรียม "ตราประทับแม่แบบ" ที่เป็นมาตรฐานอาจทำให้ผู้ใช้เข้าใจผิดและใช้งานในสถานการณ์ที่ไม่จำเป็นหรือไม่เหมาะสม ซึ่งจะนำมาซึ่งความเสี่ยงด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

ลดการใช้งานที่ไม่ถูกต้องและความเสี่ยงทางกฎหมาย

แพลตฟอร์มไม่ได้ติดตั้ง "ตราประทับแม่แบบอย่างเป็นทางการ" เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ผู้ใช้เข้าใจผิดว่า "ตราประทับแม่แบบ" มีผลผูกพันตามกฎหมายหรือได้รับการรับรองจากรัฐบาล ซึ่งจะช่วยลดข้อพิพาทและความเสี่ยงด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบตั้งแต่ต้นทาง

เพิ่มความถูกต้องและความสามารถในการตรวจสอบย้อนกลับ

เมื่อบริษัทมีรูปแบบตราประทับที่ใช้แบบออฟไลน์หรือใช้มาในอดีต การที่บริษัทอัปโหลดรูปภาพตราประทับจริงด้วยตนเอง จะสามารถสะท้อนสถานะการใช้งานจริงของบริษัทได้ดีขึ้น และสอดคล้องกับกระบวนการอนุมัติภายใน การกระทบยอดภายนอก และการตรวจสอบบัญชี

รองรับแนวทางปฏิบัติหลักของลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ทั่วโลก

แนวทางปฏิบัติหลักในต่างประเทศให้ความสำคัญกับการตรวจสอบตัวตนของผู้ลงนามและความสามารถในการตรวจสอบความตั้งใจในการลงนาม eSignGlobal ให้บริการการตรวจสอบสิทธิ์แบบหลายปัจจัย ห่วงโซ่การลงนามที่สอดคล้องตามกฎระเบียบ และการเก็บรักษาหลักฐาน เพื่อตอบสนองข้อกำหนดหลักของสภาพแวดล้อมทางกฎหมายข้ามพรมแดน

ผู้ใช้ควรอัปโหลดและใช้ตราประทับบริษัทบน eSignGlobal ได้อย่างไร

ขั้นตอนที่แนะนำ

  1. เตรียมไฟล์รูปภาพความละเอียดสูงของตราประทับบริษัท (แนะนำให้ใช้ PNG พื้นหลังโปร่งใส)
  2. ดำเนินการตรวจสอบข้อมูลบริษัทและการตั้งค่าการอนุญาตผู้ดูแลระบบในพื้นที่บริษัทให้เสร็จสิ้น
  3. อัปโหลดรูปภาพตราประทับและตั้งค่าสิทธิ์การใช้งาน กระบวนการอนุมัติ และกฎการจัดการตราประทับ (เช่น ใครสามารถเริ่มต้น ใครสามารถตรวจสอบ)
  4. วางตัวยึดตำแหน่ง "ตราประทับ" ในเทมเพลตสัญญา เริ่มต้นและจัดเก็บตามกระบวนการ
  5. ใช้ร่วมกับการตรวจสอบสิทธิ์ตัวตนของผู้ลงนามลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ การประทับเวลา และบันทึกการตรวจสอบ เพื่อสร้างห่วงโซ่หลักฐานที่สมบูรณ์

สรุป

  • ประเทศส่วนใหญ่ในต่างประเทศไม่มีระบบบังคับใช้ "ตราประทับบริษัท" และรูปแบบของตราประทับก็ขาดมาตรฐานเดียวกัน
  • หัวใจสำคัญของความถูกต้องของสัญญาอยู่ที่ "ความถูกต้องของตัวตน + ความตั้งใจที่ชัดเจน" ไม่ใช่ "การประทับตราหรือไม่"
  • eSignGlobal ไม่ได้จัดเตรียม "ตราประทับแม่แบบ" ซึ่งเป็นตัวเลือกผลิตภัณฑ์ที่เคารพแนวปฏิบัติของแต่ละเขตอำนาจศาล หลีกเลี่ยงการชี้นำที่ผิดพลาด และรักษามาตรฐานการปฏิบัติตามกฎระเบียบ
  • สำหรับบริษัทที่มีความต้องการใช้ตราประทับ แพลตฟอร์มรองรับ "การอัปโหลดรูปภาพตราประทับจริงด้วยตนเอง + การควบคุมสิทธิ์และกระบวนการ" เพื่อสร้างวงจรปิดที่สอดคล้องตามกฎระเบียบข้ามพรมแดนร่วมกับการตรวจสอบสิทธิ์แบบหลายปัจจัยและหลักฐานการตรวจสอบ
avatar
ชุนฟาง
หัวหน้าฝ่ายจัดการผลิตภัณฑ์ที่ eSignGlobal ผู้นำผู้ช่ำชองที่มีประสบการณ์ระดับนานาชาติมากมายในอุตสาหกรรมลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ ติดตาม LinkedIn ของฉัน
บทความยอดนิยม
eSignGlobal และ Lark Multi-Dimensional Table ผสานรวมกันอย่างเป็นทางการ: การลงนามและการเก็บถาวรสัญญาอิเล็กทรอนิกส์แบบอัตโนมัติเต็มรูปแบบ
เปิดตัวสกิล 'esign-automation': eSignGlobal เสริมศักยภาพให้ OpenClaw ด้วยลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์อัตโนมัติ
eSignGlobal เปิดตัวในงาน GIS Global Innovation Exhibition 2025
eSignGlobal เข้าร่วมงาน Alibaba Cloud Summit 2025 ที่ฮ่องกง เพื่อขับเคลื่อนนวัตกรรมคลาวด์ที่ขับเคลื่อนด้วย AI และความเชื่อมั่นทางดิจิทัล
eSignGlobal × Antelope International | ขับเคลื่อนเวิร์กโฟลดิจิทัลที่ปลอดภัยและขับเคลื่อนด้วย AI
eSignGlobal × Alibaba Cloud | ผนึกกำลังเพื่อเสริมสร้างความเชื่อมั่นดิจิทัลระดับโลกสำหรับฟินเทค
ขอแสดงความยินดีกับ eSignGlobal ที่ได้รับรางวัล CAHK STAR Award 2025
งานเลี้ยงวันชาติโดยชุมชนเทคโนโลยีและนวัตกรรมฮ่องกง
หยุดจ่ายเงินมากเกินไปสำหรับ DocuSign
เปลี่ยนไปใช้ eSignGlobal และประหยัดเงิน
รับการเปรียบเทียบต้นทุน