Inicio / Centro de blogs / ¿Cómo integrar DocuSign con RedTeam para contratos de construcción?

¿Cómo integrar DocuSign con RedTeam para contratos de construcción?

Shunfang
2026-02-14
3min
Twitter Facebook Linkedin

Integración de DocuSign y RedTeam para agilizar los contratos de construcción

En la industria de la construcción, la gestión eficaz de los contratos es fundamental para los plazos de los proyectos, el cumplimiento y la mitigación de riesgos. Las plataformas líderes de firma electrónica como DocuSign y el software especializado de gestión de proyectos de construcción como RedTeam pueden integrarse para automatizar los flujos de trabajo, reducir el papeleo y mejorar la colaboración entre las partes interesadas, como contratistas, arquitectos y clientes. Esta integración permite a los equipos gestionar digitalmente todo, desde las propuestas de licitación hasta las órdenes de cambio, minimizando los retrasos y errores comunes en los procesos tradicionales basados en papel.

image


¿Comparando plataformas de firma electrónica con DocuSign o Adobe Sign?

eSignGlobal ofrece una solución de firma electrónica más flexible y rentable con cumplimiento global, precios transparentes y un proceso de incorporación más rápido.

👉 Comience una prueba gratuita


Guía paso a paso: Gestión de contratos de construcción con DocuSign y RedTeam

RedTeam es una plataforma basada en la nube diseñada específicamente para empresas de construcción, que ofrece funciones como la programación de proyectos, la elaboración de presupuestos y la gestión de documentos, adaptadas a las necesidades del sector. Cuando se combina con DocuSign, permite la firma electrónica perfecta de los contratos, garantizando la validez legal al tiempo que mantiene todos los datos del proyecto gestionados de forma centralizada. Esta combinación es especialmente valiosa para gestionar el gran volumen de documentos en la construcción, donde los retrasos en las aprobaciones pueden provocar costosos sobrecostes.

Requisitos previos para la integración

Antes de profundizar, asegúrese de tener cuentas activas en ambas plataformas. RedTeam admite la conectividad sin código a través de API o Zapier, mientras que DocuSign ofrece un sólido acceso a la API a través de su plataforma para desarrolladores. Para usos específicos de la construcción, opte por el plan Business Pro de DocuSign o superior, que incluye funciones de envío masivo, ideales para distribuir contratos a varios subcontratistas.

Pasos clave de configuración:

  1. Habilitar el acceso a la API: En RedTeam, vaya a Configuración > Integraciones y genere una clave API. Para DocuSign, inicie sesión en el panel de administración, vaya a Conectar > API y cree una cuenta de desarrollador para obtener su clave de integración y secreto.
  2. Elegir el método de integración: Utilice Zapier para operaciones sencillas (el nivel gratuito gestiona los activadores básicos) o la API directa para flujos de trabajo personalizados. Los equipos de construcción suelen empezar con Zapier para activar los sobres de DocuSign a partir de las plantillas de contrato de RedTeam.
  3. Comprobación de cumplimiento: Verifique que su configuración cumple con los estándares de la industria, como los formularios de contrato del Instituto Americano de Arquitectos (AIA), que DocuSign admite de forma nativa.

Generación y envío de contratos desde RedTeam a DocuSign

Los contratos de construcción suelen implicar especificaciones detalladas, dibujos y plazos. RedTeam destaca en la creación digital de estos elementos.

  1. Crear un proyecto en RedTeam: Inicie un nuevo proyecto o seleccione uno existente. Utilice el módulo de contratos de RedTeam para redactar documentos, extrayendo datos como el alcance del trabajo, los plazos y los presupuestos. Adjunte directamente planos o RFI (solicitudes de información).

  2. Preparar documentos para la firma: Exporte el contrato como PDF desde RedTeam. En DocuSign, cargue este PDF a través de la aplicación web o la API. Utilice el editor de arrastrar y soltar de DocuSign para añadir campos de firma: coloque campos de firma, fecha e iniciales para las partes clave, como el contratista general y los subcontratistas. Para la construcción, habilite campos condicionales para mostrar/ocultar cláusulas en función del tipo de proyecto, como gravámenes o garantías.

  3. Integrar a través de la automatización del flujo de trabajo:

    • Utilizar Zapier: Configure un “Zap” donde un nuevo contrato en RedTeam (disparador) cree automáticamente un sobre de DocuSign (acción). Asigne campos como el correo electrónico del destinatario desde la base de datos de contactos de RedTeam a DocuSign.
    • API directa: Si su equipo tiene desarrolladores, utilice la API REST de DocuSign para extraer datos de contrato de los puntos finales de RedTeam. Por ejemplo, envíe una solicitud POST a la API Envelopes de DocuSign con el archivo PDF adjunto y los detalles del destinatario. Esto es eficiente para envíos masivos, como la distribución de más de 50 acuerdos de subcontratistas durante la temporada de licitación.
  4. Enviar y rastrear firmas: Distribuya sobres por correo electrónico o SMS (un complemento de DocuSign). Los destinatarios pueden acceder a él en cualquier dispositivo, firmando con herramientas de firma electrónica que cumplen con la Ley ESIGN de EE. UU. RedTeam puede entonces recibir notificaciones webhook de DocuSign, actualizando automáticamente el estado del proyecto cuando se completan las firmas, por ejemplo, marcando una fase como “Aprobada”.

Gestión de escenarios avanzados de construcción

Para proyectos complejos, aproveche las funciones de DocuSign dentro de RedTeam:

  • Envío masivo a subcontratistas: En Business Pro, utilice el envío masivo para cargar un CSV que enumere varias partes desde RedTeam. Esto es ideal para RFP (solicitudes de propuestas) u órdenes de cambio que afectan a docenas de proveedores.
  • Adjuntos y formularios: Solicite a los firmantes que carguen pruebas, como certificados de seguro. RedTeam los almacena después de la firma, manteniendo una única fuente de verdad.
  • Pistas de auditoría y recordatorios: DocuSign proporciona certificados a prueba de manipulaciones, cruciales para las disputas de construcción. Configure recordatorios automatizados en RedTeam para instar a las firmas atrasadas, reduciendo los retrasos del proyecto hasta en un 30% según los puntos de referencia de la industria.
  • Integración de pagos: Vincule los contratos firmados a las solicitudes de pago dentro de RedTeam, utilizando la función de cobro de pagos de DocuSign para los depósitos.

Solución de problemas comunes

  • Errores de sincronización: Si los datos no se transfieren, compruebe los permisos de la API. Los documentos de construcción grandes (>25 MB) pueden requerir compresión.
  • Firmas móviles: Asegúrese de que los destinatarios utilizan la aplicación DocuSign para las aprobaciones in situ, común en el trabajo de campo.
  • Gestión de costes: Supervise el uso de sobres: los planes de DocuSign limitan la configuración automatizada a ~100/usuario/año; los excesos incurren en cargos adicionales.

Esta integración puede reducir los plazos de los contratos de semanas a días, como se ha observado en las empresas de construcción de tamaño medio que adoptan pilas tecnológicas similares.

Descripción general de DocuSign para flujos de trabajo de construcción

DocuSign es una plataforma integral de firma electrónica que agiliza la ejecución de documentos en todas las industrias, con una sólida aplicabilidad en la construcción debido a su escalabilidad y herramientas de cumplimiento. La oferta principal incluye eSignature para firmas básicas, junto con módulos avanzados como Agreement Cloud, que abarca la gestión inteligente de acuerdos (IAM) y la gestión del ciclo de vida de los contratos (CLM). IAM se centra en la automatización de la creación, negociación y análisis de contratos mediante IA para extraer cláusulas clave, mientras que CLM proporciona visibilidad de extremo a extremo desde la redacción hasta la renovación, ideal para gestionar acuerdos de construcción en curso, como los contratos de mantenimiento.

En la construcción, la biblioteca de plantillas de DocuSign incluye formularios AIA, con soporte de API para la incrustación en herramientas como RedTeam. Los precios comienzan en $10/mes para planes personales, pero se extienden a Business Pro a $40/usuario/mes, con planes API a partir de $600/año. Los complementos como la entrega por SMS mejoran la movilidad en el sitio.

image

Explorando Adobe Sign como alternativa

Adobe Sign, parte de Adobe Document Cloud, ofrece sólidas capacidades de firma electrónica con una profunda integración con los flujos de trabajo de PDF, lo que lo hace adecuado para documentos de construcción que implican una amplia anotación y edición. Admite firmas móviles, plantillas y acceso a la API similar a DocuSign, con funciones como la lógica condicional para contratos dinámicos. Los precios están orientados a las empresas, normalmente a partir de $10/usuario/mes para planes individuales, pero personalizados para equipos, enfatizando la conectividad perfecta con Adobe Acrobat para la edición de líneas rojas en licitaciones o cambios de especificaciones.

image

eSignGlobal: Un competidor regional en el espacio de la firma electrónica

eSignGlobal se posiciona como un proveedor de firma electrónica versátil, que permite el cumplimiento en 100 países y territorios globales convencionales, con una ventaja particular en la región de Asia-Pacífico (APAC). El panorama de la firma electrónica en APAC se caracteriza por la fragmentación, los altos estándares y las estrictas regulaciones, en contraste con los enfoques de marco occidental (por ejemplo, ESIGN en los EE. UU. o eIDAS en la UE). Aquí, los estándares enfatizan las soluciones de “integración de ecosistemas”, que requieren una profunda integración de hardware/API a nivel de identidad digital de gobierno a empresa (G2B), una barrera técnica mucho más allá de los modelos de verificación de correo electrónico o autodeclaración comunes en Europa y América.

eSignGlobal destaca en este sentido, asegurando la validez legal de los contratos de construcción en mercados regulados a través de conexiones perfectas con sistemas como iAM Smart de Hong Kong y Singpass de Singapur. Su plan Essential, a solo $16.6/mes (equivalente a $199/año para acceso básico), permite enviar hasta 100 documentos para firma electrónica con asientos de usuario ilimitados y verificación a través de códigos de acceso, ofreciendo un sólido valor de cumplimiento sin cargos por asiento. Esto lo hace competitivo en costos, por debajo de los competidores, al tiempo que admite envíos masivos y herramientas de contrato asistidas por IA, posicionándose para la expansión global, incluido el desafío a DocuSign y Adobe Sign en los mercados de Europa y América.

esignglobal HK


¿Busca una alternativa más inteligente a DocuSign?

eSignGlobal ofrece una solución de firma electrónica más flexible y rentable con cumplimiento global, precios transparentes y un proceso de incorporación más rápido.

👉 Comience una prueba gratuita


Comparación de las principales plataformas de firma electrónica

Desde una perspectiva empresarial, la selección de una herramienta de firma electrónica para la construcción requiere equilibrar el costo, el cumplimiento y la facilidad de integración. Aquí hay una comparación neutral de los jugadores clave:

Característica/Plataforma DocuSign Adobe Sign eSignGlobal HelloSign (Dropbox Sign)
Precio (nivel de entrada, facturado anualmente) $120/usuario (Personal); $300/usuario (Standard) $120/usuario (Individual); Personalizado para equipos $199 (Essential, usuarios ilimitados) $180/usuario (Essentials)
Límite de sobres 5/mes (Personal); ~100/año/usuario (niveles superiores) Ilimitado dentro del plan 100/año (Essential) 20/mes (Essentials)
Acceso a la API Plan separado a partir de $600/año Incluido en Enterprise Incluido en Pro Básico en niveles superiores
Énfasis en el cumplimiento Global (ESIGN, eIDAS); Fuerte en EE. UU./UE Global; Centrado en PDF 100 países; Profundidad APAC (iAM Smart, Singpass) Principalmente EE. UU./UE; Internacional básico
Idoneidad para la construcción Envío masivo, plantillas de formularios AIA Integración de edición de PDF Envío masivo, verificación de ID regional Flujos de trabajo simples; Masivo limitado
Ventajas únicas Automatización avanzada (IAM/CLM) Conectividad del ecosistema Adobe Sin cargos por asiento; Integración del ecosistema APAC Sincronización de archivos de Dropbox
Desventajas Costos acumulativos por asiento para equipos Curva de aprendizaje pronunciada para usuarios que no son de Adobe Menor conocimiento en Occidente Menos campos avanzados

Esta tabla destaca las compensaciones: DocuSign lidera en madurez, Adobe en manejo de documentos, eSignGlobal en valor APAC y HelloSign en simplicidad para empresas más pequeñas.

Conclusión: Elegir la solución adecuada para sus necesidades de construcción

La integración de DocuSign con RedTeam ofrece una forma poderosa de digitalizar los contratos de construcción, mejorando la eficiencia sin una revisión completa de los procesos existentes. Para los equipos que buscan alternativas, eSignGlobal se destaca como una opción de cumplimiento regional, particularmente para operaciones orientadas a APAC, ofreciendo escalabilidad rentable. Evalúe en función del tamaño de su proyecto y la ubicación geográfica para garantizar el mejor ROI.

avatar
Shunfang
Jefe de Gestión de Producto en eSignGlobal, un líder experimentado con amplia experiencia internacional en la industria de la firma electrónica. Siga mi LinkedIn
¡Obtenga firmas legalmente vinculantes ahora!
Prueba gratuita de 30 días con todas las funciones
Correo electrónico corporativo
Empezar
tip Solo se permiten correos electrónicos corporativos