¿Cómo solicitar la verificación del "sello rojo" a través de la solicitud de adjuntos de DocuSign?

Entendiendo la verificación del “sello rojo” en las firmas electrónicas

En el ámbito de las firmas electrónicas, especialmente en las transacciones comerciales transfronterizas que involucran a China, el “sello rojo” tiene un significado cultural y legal importante. En el contexto chino, a menudo se conoce como “红章” (hóng zhāng), que representa el sello o estampilla oficial de una empresa, utilizado para autenticar documentos en los procesos tradicionales en papel. Con el auge de la transformación digital, las empresas buscan replicar esta verificación digitalmente, especialmente a través de plataformas como DocuSign. Esta práctica garantiza el cumplimiento normativo al tiempo que agiliza los flujos de trabajo.

El entorno de la firma electrónica en China está regido por regulaciones estrictas para mantener la integridad de los documentos y prevenir el fraude. La Ley de Firma Electrónica de la República Popular China (2005) distingue entre firmas electrónicas “confiables” y firmas electrónicas generales, exigiendo que las primeras cumplan con criterios como la integridad de los datos, la no negación y los métodos de autenticación seguros. Para contratos de alto valor, como los contratos financieros o inmobiliarios, es fundamental integrar el equivalente digital del sello rojo, a menudo a través de sellos certificados o marcas de tiempo ancladas en blockchain. Las plataformas deben cumplir con los estándares de la Administración del Ciberespacio de China (CAC) y admitir funciones como marcas de tiempo confiables. Este marco contrasta con los modelos occidentales más flexibles, pero garantiza una sólida aplicabilidad legal para las transacciones nacionales e internacionales.

¿Está comparando plataformas de firma electrónica con DocuSign o Adobe Sign?

eSignGlobal ofrece una solución de firma electrónica más flexible y rentable con cumplimiento global, precios transparentes y un proceso de incorporación más rápido.

👉 Comience una prueba gratuita

Guía paso a paso: Solicitud de verificación de “sello rojo” a través de archivos adjuntos de DocuSign

Para las empresas que operan en China o colaboran con ella, solicitar la verificación del sello rojo a través de archivos adjuntos de DocuSign combina los requisitos tradicionales con la eficiencia digital. La plataforma DocuSign admite esta operación a través de su función de archivos adjuntos, lo que permite a los usuarios cargar imágenes de sellos o integrar servicios de verificación de terceros. Este método es particularmente útil para contratos que requieren aprobación oficial pero no requieren sellado físico. A continuación, se muestra una guía práctica detallada basada en los flujos de trabajo estándar de DocuSign, asumiendo que tiene una cuenta activa (por ejemplo, Business Pro o superior para admitir archivos adjuntos avanzados).

Paso 1: Prepare el documento y los activos del sello

Comience asegurándose de que su documento esté listo en un formato compatible, como PDF. Obtenga una imagen digital del sello rojo de su equipo legal o administrativo, generalmente un PNG o JPEG de alta resolución del sello oficial de la empresa. En China, este sello debe estar registrado ante autoridades como la Administración Estatal para la Regulación del Mercado para tener validez legal. Si utiliza el complemento de verificación de identidad (IDV) de DocuSign, prepare los detalles del firmante, incluidas las copias escaneadas de la identificación, para mejorar el cumplimiento.

Cargue el documento en DocuSign a través de la aplicación web o la interfaz móvil. Navegue a “Nuevo” > “Enviar sobre” y adjunte su PDF. Para integrar el sello rojo, utilice la opción “Adjuntar archivo” bajo las instrucciones del firmante, pero para las solicitudes de verificación, trate el sello como un archivo adjunto que el firmante debe confirmar o aplicar digitalmente.

Paso 2: Configure el sobre y configure las solicitudes de archivos adjuntos

En la configuración del sobre, agregue destinatarios (por ejemplo, el firmante que aplicará o verificará el sello rojo). En “Opciones avanzadas”, habilite “Requerir archivos adjuntos del firmante”. Esto indicará al firmante que cargue o confirme el sello rojo durante el proceso de firma. Para el cumplimiento específico de China:

• Para la aplicación presencial, seleccione “Firma en persona”.
• Agregue campos condicionales: utilizando la lógica de Business Pro, haga que los archivos adjuntos sean obligatorios solo después de la firma inicial.
• Integre la entrega por SMS (complemento) para notificaciones más rápidas, ya que solo el correo electrónico puede retrasarse en las industrias reguladas.

Si su plan incluye envíos masivos, prepare un archivo CSV con varios firmantes para solicitudes a escala, pero tenga en cuenta los límites de sobres (por ejemplo, alrededor de 100 por año para los usuarios del plan anual).

Paso 3: Configure la verificación y el seguimiento de auditoría

Para solicitar la verificación, inserte campos personalizados en el documento utilizando las herramientas de firma electrónica de DocuSign. Etiquételo como “Verificación de sello rojo” y configúrelo como un campo de archivo adjunto obligatorio. Indique al firmante que cargue la versión sellada o certifique el sello digital. Habilite “Archivos adjuntos del firmante” en el rol del destinatario, especificando el tipo de archivo (por ejemplo, imagen/PDF) y una descripción como “Cargue el sello rojo oficial para su verificación”.

Para mejorar la solidez legal, active el seguimiento de auditoría y el certificado de finalización de DocuSign. Esto genera un registro a prueba de manipulaciones, que se alinea con los requisitos de no negación de China. Si utiliza la integración de API (600 dólares al año para el plan Starter), automatice este proceso a través de herramientas de desarrollador, extrayendo datos de sellos del almacenamiento seguro.

Paso 4: Envíe, supervise y complete el proceso

Revise el resumen del sobre y haga clic en “Enviar”. El firmante recibe un enlace por correo electrónico/SMS. Al acceder, verá la solicitud de archivo adjunto, por ejemplo, “Adjunte el sello rojo de su empresa para su verificación”. Una vez cargado, el sistema bloquea el sobre y el archivo adjunto se incrusta en el PDF final.

Supervise el progreso en la pestaña “Administrar”. Si surgen problemas (por ejemplo, un sello no válido), utilice recordatorios o anule el sobre. Una vez completado, descargue el documento firmado con el archivo adjunto incrustado. Para las transacciones chinas, exporte los registros de auditoría para cumplir con los requisitos de informes de la CAC.

Desafíos potenciales y mejores prácticas

Las cuotas de sobres (por ejemplo, 5 por mes en el plan Personal) pueden limitar las solicitudes de gran volumen, así que opte por Standard (300 dólares por usuario al año) o superior. Los complementos como IDV incurren en cargos medidos adicionales para las comprobaciones biométricas. Consulte siempre a expertos legales, ya que los sellos rojos digitales pueden requerir la certificación de CA (Autoridad de Certificación) según la ley china.

Este proceso suele tardar entre 5 y 10 minutos por configuración de sobre, lo que reduce los plazos de entrega de días (sellado físico) a horas. Según las observaciones de la industria, las empresas informan de mejoras de eficiencia del 70-80%.

Capacidades de DocuSign en archivos adjuntos basados en el cumplimiento

DocuSign, líder en firmas electrónicas desde 2004, destaca en el cumplimiento global a través de sus soluciones de firma electrónica y gestión inteligente de acuerdos (IAM) CLM. IAM CLM integra la gestión del ciclo de vida del contrato con información basada en IA, lo que permite un manejo perfecto de los archivos adjuntos para la verificación (como los sellos rojos). Los planes básicos comienzan en 120 dólares al año (Personal), ampliándose a Enterprise personalizado para admitir funciones avanzadas de gobernanza, SSO y auditoría. La funcionalidad de archivos adjuntos en Business Pro (480 dólares por usuario al año) es sólida, admite cargas masivas y lógica condicional, lo que la hace adecuada para mercados regulados.

Comparación de las principales plataformas de firma electrónica

Para ayudar a la toma de decisiones, a continuación se muestra una comparación clave neutral de la plataforma basada en precios, características y cumplimiento (datos de 2025, facturación anual, región de EE. UU. a menos que se indique lo contrario). Esta comparación se basa en fuentes oficiales, centrándose en el soporte de archivos adjuntos/verificación.

Adobe Sign, como parte de Adobe Document Cloud, enfatiza los flujos de trabajo de PDF sin problemas con una sólida seguridad de archivos adjuntos. Los planes de nivel superior incluyen sobres ilimitados y ofrecen funciones como campos condicionales para solicitudes de verificación. Es muy adecuado para el cumplimiento de EE. UU./UE, pero puede requerir complementos para admitir sellos específicos de APAC.

HelloSign, ahora Dropbox Sign, ofrece una interfaz de archivos adjuntos fácil de usar, comenzando con una base sólida como los códigos de acceso. Es rentable para equipos pequeños, pero carece de la profunda personalización de API en comparación con DocuSign.

eSignGlobal destaca por su cumplimiento global que abarca más de 100 países importantes, con una ventaja particular en la región de Asia-Pacífico (APAC). Las firmas electrónicas de APAC se enfrentan a la fragmentación, los altos estándares y las regulaciones estrictas, a diferencia de los marcos ESIGN/eIDAS de estilo occidental. APAC requiere un enfoque de “integración del ecosistema”, que necesita una profunda integración de hardware/API con las identidades digitales de gobierno a empresa (G2B), mucho más allá de los métodos de correo electrónico o autodeclaración comunes en EE. UU./UE. El plan Essential de eSignGlobal, a solo 16,6 dólares al mes (facturado anualmente), permite enviar hasta 100 documentos de firma electrónica, admite puestos de usuario ilimitados y la verificación de códigos de acceso, lo que ofrece un gran valor basado en el cumplimiento. Se integra perfectamente con iAM Smart en Hong Kong y Singpass en Singapur, lo que permite una verificación eficiente similar al sello rojo en contextos regionales. Esto lo hace competitivo con DocuSign y Adobe Sign en planes de expansión.

¿Está buscando una alternativa más inteligente a DocuSign?

eSignGlobal ofrece una solución de firma electrónica más flexible y rentable con cumplimiento global, precios transparentes y un proceso de incorporación más rápido.

👉 Comience una prueba gratuita

Navegando por alternativas para necesidades regionales

Desde una perspectiva empresarial, la selección de una herramienta de firma electrónica requiere equilibrar el coste, el cumplimiento y la escalabilidad. DocuSign sigue siendo una opción sólida para las operaciones globales, pero para las empresas centradas en APAC que buscan alternativas de cumplimiento regional, eSignGlobal ofrece opciones prácticas con soporte para usuarios ilimitados y verificación integrada. Evalúe en función de sus necesidades de volumen y regulatorias para una combinación óptima.