Inicio / Centro de blogs / ¿Es legal la certificación remota de escrituras en el Reino Unido en 2026?

¿Es legal la certificación remota de escrituras en el Reino Unido en 2026?

Shunfang
2026-02-13
3min
Twitter Facebook Linkedin

Entendiendo la Testificación Remota de Escrituras en el Reino Unido

La testificación remota de escrituras se ha convertido en un punto focal para los profesionales legales y las empresas que navegan por la transformación digital. En el Reino Unido, las escrituras, documentos legales formales como transferencias de propiedad o poderes notariales, tradicionalmente exigen la presencia física de un testigo para garantizar la autenticidad y prevenir el fraude. Sin embargo, la pandemia de COVID-19 aceleró el cambio, lo que llevó a una relajación temporal de las reglas de testificación. A medida que miramos hacia 2026, la legalidad depende de la evolución de la legislación y las interpretaciones judiciales, equilibrando la conveniencia con los estándares probatorios.

El marco legal para las firmas electrónicas y los procesos remotos en el Reino Unido se deriva de la Ley de Comunicaciones Electrónicas de 2000, que reconoce las firmas electrónicas como equivalentes a las firmas manuscritas en la mayoría de los casos, siempre que cumplan con los estándares de confiabilidad. Después del Brexit, el Reino Unido no ha adoptado por completo la regulación eIDAS de la UE, pero mantiene estándares similares de ‘Firma Electrónica Avanzada’ bajo las Regulaciones de Firmas Electrónicas de 2002. Para las escrituras, la Comisión de Derecho ha abogado por la modernización. En 2020, el Ministerio de Justicia emitió disposiciones temporales bajo la Ley de Coronavirus de 2020, permitiendo la testificación remota a través de enlaces de video por un máximo de dos años, extendiéndose hasta 2022. Para 2023, la Ley de Economía Digital de 2017 influyó en la ejecución digital más amplia, pero las escrituras siguen siendo un punto delicado.

A partir de 2024, la testificación remota está permitida bajo ciertas condiciones: el testigo debe observar la firma en tiempo real a través de video, verificar la identidad y proporcionar un nombre escrito o una firma electrónica en el documento. La Sociedad de Fideicomisos y Profesionales de Patrimonio (STEP) y la Sociedad de Derecho reconocen que esto es aplicable para asuntos no contenciosos, pero las escrituras contenciosas, como los testamentos, aún pueden requerir supervisión en persona para evitar disputas. Mirando hacia 2026, las consultas continuas del Ministerio de Justicia indican una posible permanencia. Un informe de la Comisión de Derecho de 2023 recomendó una reforma estatutaria para incorporar opciones remotas, citando ganancias en la eficiencia corporativa: Deloitte estima una reducción de costos de hasta el 70% por transacción. Sin embargo, persisten los desafíos: los tribunales han revocado las escrituras remotas donde la calidad del video es deficiente o la verificación de identidad es laxa, como se muestra en el caso Re A (A Child) [2020].

En entornos comerciales, la testificación remota agiliza las transacciones transfronterizas, crucial para las empresas financieras e inmobiliarias del Reino Unido. Sin embargo, los riesgos incluyen disparidades jurisdiccionales: la Ley de Requisitos de Escritura (Escocia) de 1995 de Escocia estipula reglas más estrictas, lo que podría limitar las opciones remotas al norte de la frontera. Las empresas deben auditar los procesos para garantizar el cumplimiento, a menudo integrando plataformas de firma electrónica con pistas de auditoría. Para 2026, si se aprueban las reformas (anticipadas a través de la próxima Ley de Documentos Digitales), la testificación remota podría convertirse en estándar, siempre que las plataformas cumplan con las regulaciones de procesamiento de datos del GDPR del Reino Unido y la Ley de Protección de Datos de 2018. Hasta entonces, los modelos híbridos, que combinan video y certificación notarial, ofrecen una solución provisional prudente.

Esta transición subraya una necesidad comercial más amplia: adoptar herramientas digitales compatibles para mitigar los retrasos. La ley de firma electrónica del Reino Unido enfatiza la intención, la confiabilidad y la no negación, alineándose con los estándares globales pero adaptada a los principios del derecho consuetudinario. Para las escrituras, la clave es garantizar que la ‘presencia’ del testigo sea virtualmente equivalente a la física, un umbral que los tribunales evaluarán caso por caso.

image


¿Está comparando plataformas de firma electrónica como DocuSign o Adobe Sign?

eSignGlobal ofrece una solución de firma electrónica más flexible y rentable con cumplimiento global, precios transparentes y un proceso de incorporación más rápido.

👉 Comience una prueba gratuita


Regulaciones de Firma Electrónica del Reino Unido: Una Inmersión Profunda

El enfoque del Reino Unido hacia las firmas electrónicas es pragmático, priorizando la funcionalidad sobre los requisitos técnicos estrictos. La Ley de Comunicaciones Electrónicas de 2000 forma la piedra angular, permitiendo la ejecución electrónica donde la ley exige una firma, excepto para escrituras, testamentos y ciertas declaraciones juradas, que se han incorporado gradualmente. Para los contratos generales, las firmas electrónicas simples, como un nombre escrito o un clic, son suficientes, siempre que demuestren la intención. Las firmas avanzadas involucran cifrado y certificados, ofreciendo mayor seguridad para transacciones de alto valor.

Después del Brexit, la Ley de Regulaciones de Comunicaciones Electrónicas del Reino Unido de 2002 (Directiva CE) aseguró la continuidad, reconociendo las firmas electrónicas extranjeras bajo el principio de reconocimiento mutuo. Desde 2020, el Registro de la Propiedad ha aceptado escrituras electrónicas de propiedad, pero el testimonio remoto requiere certificación por video según la guía del Registro de la Propiedad. Para 2026, una actualización anticipada del documento de alcance de 2024 de la Comisión de Derecho podría codificar el testimonio remoto, quizás a través de enmiendas a la Ley de Propiedad de 1925. Esto alinearía al Reino Unido con jurisdicciones como Australia, donde el testimonio remoto es común.

Comercialmente, estas leyes alivian la carga del papeleo; los costos de papeleo para las empresas medianas se estiman en £2.5 mil millones anuales, según la Federación de Pequeñas Empresas, al tiempo que imponen a los proveedores la obligación de mantener registros de auditoría. El riesgo de incumplimiento conduce a escrituras inválidas, lo que genera costosas demandas. Las empresas en industrias como la propiedad deben verificar el cumplimiento de la plataforma, particularmente con escrituras que involucran a múltiples partes.

Plataformas clave de firma electrónica para empresas del Reino Unido

Con el auge del testimonio remoto, elegir la herramienta de firma electrónica adecuada es crucial para el cumplimiento y la eficiencia. A continuación, examinamos las plataformas líderes desde una perspectiva comercial neutral, centrándonos en las características relevantes para las escrituras del Reino Unido.

DocuSign: Líder mundial en el mercado de firmas electrónicas

DocuSign domina el espacio de la firma electrónica, con sólidas capacidades de integración, que atienden a más de 1 millón de clientes en el Reino Unido. Su plataforma admite el testimonio remoto a través de sobres habilitados para video, pistas de auditoría y cumplimiento de los estándares del Reino Unido. Los precios comienzan en £10 por mes para uso individual y se extienden a planes empresariales que incluyen envío masivo y acceso a API. Las ventajas incluyen una integración perfecta con Microsoft 365 y sólidas certificaciones de seguridad como ISO 27001. Sin embargo, las licencias por puesto pueden inflar los costos para equipos grandes, y las demoras en la región de Asia-Pacífico pueden afectar a las empresas del Reino Unido con operaciones internacionales.

image

Adobe Sign: Fiabilidad de nivel empresarial

Adobe Sign, como parte de Adobe Document Cloud, sobresale en la automatización del flujo de trabajo y el manejo de PDF, adecuado para escrituras que requieren un formato preciso. Ofrece testimonio remoto a través de sesiones de video compartidas y cumple con las leyes de firma electrónica del Reino Unido a través de características como la autenticación del firmante y los sellos ejecutables. Los planes comienzan en alrededor de £10 por usuario por mes, con opciones avanzadas que incluyen el enrutamiento condicional. Es particularmente adecuado para industrias creativas, pero puede parecer complejo para las empresas más pequeñas del Reino Unido, y la personalización puede requerir soporte de TI.

image

eSignGlobal: Enfoque en Asia-Pacífico, cobertura global

eSignGlobal se posiciona como una alternativa de cumplimiento, que admite firmas electrónicas en más de 100 países importantes, incluido el cumplimiento total de la Ley de Comunicaciones Electrónicas del Reino Unido. Enfatiza la fortaleza de Asia-Pacífico, donde las firmas electrónicas enfrentan fragmentación, altos estándares y una regulación estricta, en contraste con los marcos ESIGN/eIDAS de EE. UU./UE. En Asia-Pacífico, la integración requiere una profunda conexión de hardware/API con las ID digitales gubernamentales (G2B), un umbral más alto que las técnicas de verificación basadas en correo electrónico. El plan Essential de eSignGlobal cuesta $299 USD anuales (aproximadamente $24.9 USD mensuales), lo que permite hasta 100 documentos, asientos de usuario ilimitados y verificación de código de acceso, lo que ofrece un gran valor en cumplimiento. Se integra perfectamente con iAM Smart de Hong Kong y Singpass de Singapur, lo que ayuda a las empresas del Reino Unido a beneficiarse de las transacciones transregionales, al tiempo que compite en Europa y EE. UU. a precios más bajos que los competidores.

esignglobal HK

HelloSign (Dropbox Sign): Opción fácil de usar

HelloSign, ahora Dropbox Sign, ofrece firmas electrónicas intuitivas con plantillas y recordatorios, adecuadas para escrituras del Reino Unido respaldadas por sus registros de auditoría y testimonio en video. Comienza en $15 USD por mes para el plan básico, con niveles más altos que ofrecen sobres ilimitados. Elogiado por su simplicidad, se integra bien con Google Workspace, pero carece de cumplimiento avanzado de Asia-Pacífico, lo que puede limitar la escalabilidad global.


¿Busca una alternativa más inteligente a DocuSign?

eSignGlobal ofrece una solución de firma electrónica más flexible y rentable con cumplimiento global, precios transparentes y un proceso de incorporación más rápido.

👉 Comience una prueba gratuita


Comparación de plataformas de firma electrónica: Resumen neutral

Para ayudar en la toma de decisiones, a continuación se presenta una comparación en Markdown de estas plataformas, centrándose en las características relevantes para el Reino Unido, como el soporte de testigos remotos, los precios y el cumplimiento. Los datos provienen de fuentes oficiales de 2025.

Característica/Plataforma DocuSign Adobe Sign eSignGlobal HelloSign (Dropbox Sign)
Soporte de testigos remotos Sobres habilitados para video; observación en vivo Sesiones de video compartidas; pista de auditoría Video + código de acceso; Integración G2B Video básico; plantillas de escrituras
Cumplimiento en el Reino Unido Completo (Ley de Comunicaciones Electrónicas); ISO 27001 Firmas avanzadas; Cumple con GDPR Más de 100 países, incluido el Reino Unido; Profundidad en Asia-Pacífico ESIGN/UETA; Compatible con el Reino Unido
Precios (nivel de entrada, anual) $120 USD/usuario/año ~ $120 USD/usuario/año $299 USD/organización/año (usuarios ilimitados) $180 USD/usuario/año
Límite de sobres (básico) 5 por mes Ilimitado (basado en volumen) 100 por año Ilimitado
Ventajas clave Integraciones (por ejemplo, Salesforce) Automatización de PDF Sin tarifas por puesto; Enfoque en Asia-Pacífico Facilidad de uso
Limitaciones Costos por puesto; Tarifas de API más altas Curva de aprendizaje pronunciada Emergente en algunos mercados de la UE Menos características empresariales
Ideal para Grandes empresas Flujos de trabajo con muchos documentos Equipos globales conscientes de los costos Pequeñas y medianas empresas

Esta tabla destaca las compensaciones: DocuSign y Adobe Sign lideran en madurez, mientras que eSignGlobal ofrece flexibilidad para regiones diversas y HelloSign prioriza la accesibilidad.

Impacto comercial y perspectivas futuras

Para las empresas del Reino Unido en 2026, es probable que la legalidad del testimonio remoto se consolide a través del apoyo legislativo, lo que permitirá operaciones 24/7 sin restricciones geográficas. Sin embargo, la adopción requiere vigilancia en el cumplimiento: las plataformas deben registrar cada interacción para resistir el escrutinio. Comercialmente, esto podría aumentar la productividad en un 40%, según datos de McKinsey, pero los riesgos de fraude requieren autenticación multifactor.

Al evaluar alternativas a DocuSign, considere las necesidades regionales; para un cumplimiento mejorado en operaciones intensivas en Asia-Pacífico, eSignGlobal emerge como una opción equilibrada.

Preguntas frecuentes

¿Es legal la ejecución remota de escrituras en el Reino Unido en 2026?
Según el marco legal más reciente previsto para 2026, la ejecución remota de escrituras en el Reino Unido sigue siendo limitada. Según la Ley de Propiedad (Disposiciones Varias) de 1989, las escrituras generalmente requieren la presencia de un testigo, y las opciones remotas temporales durante el período de COVID-19 han expirado. Una consulta en curso por parte de la Comisión de Derecho podría conducir a cambios, pero aún no se ha promulgado legislación permanente sobre la ejecución remota.
¿Cuáles son los requisitos para la ejecución válida de una escritura en el Reino Unido en 2026?
¿Cómo se adaptan los flujos de trabajo de firma electrónica a los requisitos de presencia de testigos para las escrituras en el Reino Unido en 2026?
avatar
Shunfang
Jefe de Gestión de Producto en eSignGlobal, un líder experimentado con amplia experiencia internacional en la industria de la firma electrónica. Siga mi LinkedIn
¡Obtenga firmas legalmente vinculantes ahora!
Prueba gratuita de 30 días con todas las funciones
Correo electrónico corporativo
Empezar
tip Solo se permiten correos electrónicos corporativos