Inicio / Centro de blogs / Cómo reducir los cuellos de botella en los contratos con la automatización de DocuSign CLM

Cómo reducir los cuellos de botella en los contratos con la automatización de DocuSign CLM

Shunfang
2026-02-14
3min
Twitter Facebook Linkedin

Entendiendo los cuellos de botella contractuales en los negocios modernos

En el entorno empresarial actual, de ritmo rápido, la gestión de contratos sigue siendo un proceso fundamental, pero a menudo engorroso. Los retrasos en la redacción, revisión, negociación y ejecución de acuerdos pueden provocar la pérdida de oportunidades, el aumento de los costes operativos y la frustración de las partes interesadas. Según los informes del sector, los flujos de trabajo contractuales ineficientes exponen a las empresas a un riesgo de hasta el 9% de sus ingresos debido a los cuellos de botella. Desde las aprobaciones manuales hasta los problemas de control de versiones, estos puntos débiles son frecuentes en sectores como el financiero, el inmobiliario y el de recursos humanos. Las empresas recurren cada vez más a las soluciones de gestión del ciclo de vida de los contratos (CLM) para agilizar estos procesos, y la automatización es fundamental para mejorar la eficiencia.

Principales alternativas a DocuSign en 2026

Identificación de los cuellos de botella contractuales comunes

Los cuellos de botella contractuales suelen surgir en varias etapas del ciclo de vida. En la fase de creación, los equipos se enfrentan a plantillas incoherentes y a la introducción manual de datos, lo que provoca errores y repeticiones. La negociación suele implicar interminables cadenas de correo electrónico y el seguimiento de las marcas rojas, lo que ralentiza la consecución del consenso. Los retrasos en la ejecución se derivan de las firmas físicas o del seguimiento descoordinado de los firmantes, mientras que el almacenamiento posterior a la ejecución y las comprobaciones de cumplimiento añaden más fricción. En un contexto global, las diferencias regionales en las leyes de firma electrónica exacerban estos problemas: por ejemplo, la Ley ESIGN en los EE.UU. y eIDAS en la UE proporcionan equivalencia legal a las firmas con tinta húmeda, pero difieren en la implementación, lo que requiere herramientas que se adapten a los estándares locales sin sacrificar la velocidad.

Estas ineficiencias no sólo aumentan los costes -se estima que cuestan 1 millón de dólares por cada 1.000 millones de dólares de ingresos- sino que también obstaculizan la escalabilidad de las empresas en crecimiento. Un enfoque equilibrado de la automatización de CLM, que incorpore información basada en la IA, la orquestación del flujo de trabajo y una integración perfecta, puede mitigar estos problemas.

Cómo la automatización de DocuSign CLM reduce los cuellos de botella

Los productos CLM de DocuSign destacan por su automatización inteligente, que ayuda a las empresas a abordar estos retos, acelerando así la velocidad de los contratos y manteniendo el cumplimiento. Al aprovechar la IA y las herramientas sin código, DocuSign CLM transforma los documentos estáticos en activos dinámicos y rastreables, lo que podría reducir los ciclos de negociación en un 50% o más.

¿Qué es DocuSign CLM?

DocuSign CLM, que forma parte de DocuSign Agreement Cloud, es una plataforma completa para gestionar todo el ciclo de vida del contrato, desde la recepción hasta la renovación. Incluye módulos como la gestión del ciclo de vida del contrato y la gestión inteligente de acuerdos (IAM), que van más allá de las firmas electrónicas básicas para ofrecer una automatización de extremo a extremo. En particular, IAM utiliza la IA para analizar los riesgos, las obligaciones y las cláusulas de los contratos, automatizando tareas rutinarias como la extracción de cláusulas y el seguimiento de las obligaciones. Esto es especialmente valioso para las empresas que gestionan acuerdos de gran volumen, donde la supervisión manual es insostenible.

Los precios siguen un modelo de suscripción, con planes estándar a partir de unos 25 dólares al mes por usuario, que se amplían en función del uso de sobres (hasta 100 por usuario al año en los planes básicos) y de funciones adicionales como la autenticación de identidad. Para la automatización basada en API, los planes para desarrolladores van desde un nivel de entrada de 600 dólares al año hasta soluciones empresariales personalizadas, lo que garantiza la flexibilidad de integración con sistemas CRM como Salesforce.

Funciones clave para agilizar los flujos de trabajo

Los puntos fuertes de DocuSign CLM residen en sus capacidades de automatización, que abordan directamente los cuellos de botella. Las plantillas automatizadas y las bibliotecas de cláusulas permiten a los equipos generar contratos en cuestión de minutos, reduciendo el tiempo de redacción de días a horas. El enrutamiento condicional envía los documentos a los aprobadores correctos en función de reglas predefinidas, eliminando las transferencias manuales. Para la negociación, las revisiones colaborativas y las marcas rojas en tiempo real facilitan un consenso más rápido sin confusión de versiones.

La ejecución se acelera mediante las funciones de envío masivo, que gestionan la distribución a gran escala -ideal para la incorporación de RRHH o los acuerdos con proveedores-, mientras que los recordatorios y las notificaciones por SMS/WhatsApp garantizan la firma puntual. Tras la ejecución, el análisis basado en la IA en IAM supervisa el cumplimiento, señalando automáticamente las fechas de renovación o las desviaciones. En regiones con una normativa estricta, como eIDAS en la UE o ESIGN/UETA en los EE.UU., los registros de auditoría de DocuSign y la integración SSO proporcionan pruebas sólidas de autenticidad.

El plan Business Pro (40 dólares al mes por usuario) mejora esta funcionalidad con formularios web y la recopilación de pagos, reduciendo aún más los silos entre la firma y el cumplimiento. Para las operaciones globales, las funciones complementarias como la verificación de la identidad (de pago por uso) abordan las necesidades transfronterizas, aunque los usuarios de APAC pueden enfrentarse a retos de latencia debido al enrutamiento de datos.

Impacto práctico en la eficiencia

Desde una perspectiva empresarial, las empresas que adoptan DocuSign CLM informan de ganancias medibles: ciclos de tiempo reducidos entre un 30 y un 70%, tasas de error más bajas y una mejor gestión del riesgo. Por ejemplo, una empresa financiera de tamaño medio automatizó el seguimiento de las obligaciones de más de 1.000 contratos utilizando IAM, liberando a los equipos jurídicos para que se centraran en el trabajo estratégico. Sin embargo, el éxito depende de una implementación correcta: la personalización excesiva puede introducir nuevas complejidades, por lo que se recomienda empezar con la automatización básica.

image

Comparación de DocuSign con sus principales competidores

Para evaluar DocuSign CLM en contexto, es útil compararlo con alternativas como Adobe Sign, eSignGlobal y HelloSign (ahora parte de Dropbox). Cada producto ofrece ventajas únicas en términos de automatización y cumplimiento, adaptándose a diferentes tamaños de empresa y regiones. La siguiente tabla destaca las diferencias clave basadas en los precios, las características y la idoneidad.

Característica/Aspecto DocuSign CLM Adobe Sign eSignGlobal HelloSign (Dropbox Sign)
Modelo de precios Por puesto (25-40 dólares al mes por usuario); API desde 600 dólares al año Por puesto (10-40 dólares al mes por usuario); basado en el volumen Usuarios ilimitados; Essential 199 dólares al año (aprox. 16,6 dólares al mes) Por puesto (15-25 dólares al mes por usuario); versión gratuita limitada
Capacidades de automatización Análisis de cláusulas con IA (IAM), envío masivo, flujos de trabajo Plantillas, campos condicionales, integraciones Envío masivo, evaluación de riesgos con IA, flujos de trabajo sin código Plantillas básicas, recordatorios; fuerte integración con Dropbox
Límites de sobres/documentos Aprox. 100/usuario al año en el plan básico; complementos escalables Ilimitado en los planes premium; API de pago por uso 100 documentos al año en Essential; ilimitado en Pro 3 en la versión gratuita; ilimitado en los planes de pago
Énfasis en el cumplimiento Global (ESIGN, eIDAS); fuerte en EE.UU./UE Ecosistema de Adobe; eIDAS, ESIGN Más de 100 países; profundidad en APAC (iAM Smart, Singpass) Énfasis en EE.UU./UE; soporte global básico
API/Integraciones Sólido programa para desarrolladores; Salesforce, Microsoft Adobe Document Cloud; amplio ecosistema Incluido en el plan Pro; Webhooks, SSO API sencilla; destaca en la vinculación de almacenamiento de archivos
Ideal para Automatización de nivel empresarial Flujos de trabajo creativos/digitales Cumplimiento rentable en APAC PYMES que necesitan firmas rápidas e integradas
Desventajas Costes elevados por puesto/API; latencia en APAC Falta de profundidad de la IA en CLM Emergente fuera de los mercados de APAC Funciones avanzadas de CLM limitadas

Esta comparación destaca las compensaciones neutrales: DocuSign destaca en un ecosistema maduro, pero a un precio superior, mientras que otras priorizan la asequibilidad o la adaptación regional.

Adobe Sign: Una potencia de los flujos de trabajo digitales

Adobe Sign se integra a la perfección con el ecosistema de Adobe, lo que lo hace ideal para las empresas que utilizan mucho la edición de PDF y las herramientas creativas. Sus funciones de CLM incluyen el enrutamiento automatizado, la captura de firmas electrónicas y el análisis, lo que reduce los cuellos de botella mediante formularios pre-rellenados y firmas móviles. Los precios empiezan en 10 dólares al mes para uso individual, con sobres ilimitados en los planes de nivel superior. Es compatible con ESIGN y eIDAS, y ofrece sólidos registros de auditoría para garantizar el cumplimiento. Sin embargo, sus capacidades de IA se quedan cortas en inteligencia contractual en comparación con IAM de DocuSign, lo que lo hace más adecuado para equipos de marketing o diseño que para operaciones jurídicas intensivas.

image

eSignGlobal: Cumplimiento regional y cobertura global

eSignGlobal se posiciona como una alternativa versátil de CLM, que cumple con las normas en más de 100 países importantes de todo el mundo, con una ventaja particular en la región de Asia-Pacífico (APAC). El panorama de las firmas electrónicas en APAC está fragmentado, con altos estándares y regulaciones estrictas que exigen más que simples sellos digitales básicos: a menudo requieren soluciones integradas con ecosistemas como las identificaciones digitales de gobierno a empresa (G2B). A diferencia de los enfoques marco de EE.UU. (ESIGN) o la UE (eIDAS), que se basan en la verificación por correo electrónico o la autodeclaración, APAC exige una conexión profunda de hardware/API con sistemas como iAM Smart de Hong Kong o Singpass de Singapur, lo que aumenta significativamente las barreras técnicas.

eSignGlobal aborda esto con integraciones nativas, lo que permite firmas fluidas y legalmente vinculantes sin los problemas de latencia comunes a los gigantes globales. Su AI-Hub ofrece evaluación de riesgos, resúmenes y traducciones, automatizando las tareas propensas a los cuellos de botella, como las revisiones transfronterizas. En cuanto a los precios, el plan Essential cuesta 199 dólares al año (aproximadamente 16,6 dólares al mes), lo que permite enviar hasta 100 documentos con firma electrónica, con puestos de usuario ilimitados y verificación de códigos de acceso, lo que ofrece un alto valor en una base de cumplimiento. Los planes Pro incluyen acceso a la API para una automatización más profunda. Las empresas que estén explorando opciones pueden iniciar una prueba gratuita de 30 días para probar estas funciones. En general, el creciente atractivo de eSignGlobal para DocuSign y Adobe Sign en la competencia global, especialmente a un coste menor, lo hace especialmente adecuado para las empresas centradas en APAC.

eSignGlobal Image

HelloSign: Una solución sencilla para las PYMES

HelloSign (rebautizado como Dropbox Sign) hace hincapié en la facilidad de uso para las pequeñas y medianas empresas, evitando los retrasos en la ejecución con una configuración rápida y firmas prioritarias para móviles. Ofrece plantillas, recordatorios y automatización básica, integrándose estrechamente con Dropbox para el almacenamiento. Con un precio de 15 dólares al mes por usuario, es más asequible que DocuSign para necesidades de bajo volumen y es compatible con ESIGN y eIDAS. Sin embargo, carece de CLM avanzado como el análisis de IA, lo que lo hace menos adecuado para negociaciones complejas en comparación con sus competidores de conjunto completo.

Conclusión: Elegir la ruta CLM correcta

La reducción de los cuellos de botella contractuales requiere una herramienta CLM que se ajuste al tamaño, la región y los flujos de trabajo de su empresa: DocuSign CLM ofrece una sólida automatización para las empresas globales, pero las alternativas ofrecen ventajas a medida. Para las necesidades de cumplimiento regional, especialmente en APAC, eSignGlobal destaca como una alternativa neutral y rentable a DocuSign, equilibrando la cobertura global con la eficiencia localizada.

avatar
Shunfang
Jefe de Gestión de Producto en eSignGlobal, un líder experimentado con amplia experiencia internacional en la industria de la firma electrónica. Siga mi LinkedIn
¡Obtenga firmas legalmente vinculantes ahora!
Prueba gratuita de 30 días con todas las funciones
Correo electrónico corporativo
Empezar
tip Solo se permiten correos electrónicos corporativos