Inicio / Centro de blogs / ¿Cómo confiar en una firma digital en un PDF?

¿Cómo confiar en una firma digital en un PDF?

Shunfang
2026-02-11
3 min
Twitter Facebook Linkedin

Cómo confiar en las firmas digitales en archivos PDF: Una guía paso a paso

En un mundo cada vez más digital, los documentos PDF con firmas electrónicas o digitales se han convertido en algo común en los procesos comerciales, legales y administrativos. Pero, cuando se utilizan firmas digitales en jurisdicciones como Hong Kong, Singapur u otros países del sudeste asiático, ¿cómo se asegura de que la firma digital en un PDF sea confiable, segura y legalmente válida?

Esta guía le enseñará paso a paso cómo confiar en las firmas digitales en archivos PDF, de acuerdo con los estándares internacionales y los marcos legales locales. También aprenderá cómo garantizar el cumplimiento de los requisitos de protección de datos exigidos por la ley y por qué elegir un proveedor adecuado como eSignGlobal marca la diferencia.


Comprender las firmas digitales en archivos PDF

Antes de analizar cómo “confiar” en una firma digital, primero comprenda qué es.

Una firma digital es una técnica criptográfica que garantiza:

  • Autenticación: Confirmación de la identidad del firmante.
  • Integridad: Verificación de que el documento no ha sido manipulado.
  • No repudio: El firmante no puede negar haber firmado el documento.

Los casos de uso comunes de las firmas digitales en documentos PDF incluyen contratos comerciales, formularios gubernamentales y documentos legales.

De acuerdo con la Ordenanza de Transacciones Electrónicas (capítulo 553) de Hong Kong, las firmas digitales que utilizan sistemas de cifrado asimétrico y que son emitidas por una autoridad de certificación reconocida son legalmente vinculantes.


eSignGlobal image


Por qué debe confiar en las firmas digitales

No basta con ver una firma en un archivo PDF. Para que una firma digital sea confiable, se deben cumplir las siguientes condiciones:

  • El firmante utiliza un certificado digital válido.
  • El certificado es emitido por una autoridad de certificación (CA) de confianza.
  • La ruta (o cadena) del certificado se puede verificar.
  • El documento no se ha modificado después de la firma.

Una firma en la que se confía correctamente garantiza que el archivo PDF sea seguro tanto técnica como legalmente.


Verificación paso a paso de firmas digitales en Adobe Acrobat Reader

Adobe Acrobat Reader es el lector de PDF más utilizado y tiene herramientas integradas para verificar las firmas digitales. Estos son los pasos específicos para confiar en una firma:

Paso 1: Abra el archivo PDF

Abre el archivo con Adobe Acrobat Reader (se recomienda la última versión).

Paso 2: Identifique el área de la firma

Desplácese hacia abajo para encontrar el cuadro de firma digital y haga clic para ver los detalles de la firma.

Paso 3: Vea las propiedades de la firma

Haga clic en Propiedades de la firma > Mostrar certificado del firmante

Aquí puede ver:

  • La autoridad emisora del certificado
  • Fechas de inicio/fin de validez
  • Si el certificado es válido y si ha sido revocado/caducado

Paso 4: Verifique la confianza del certificado

Haga clic en Confiar > Agregar a identidades de confianza > Aceptar, es posible que se le pida que marque las siguientes opciones:

  • Confiar en este certificado para documentos firmados
  • Confiar en este certificado como autoridad certificadora

Una vez que se agrega correctamente, la firma se verificará automáticamente como confiable.

La Ley de Transacciones Electrónicas de Singapur y el Capítulo 553 de Hong Kong reconocen las firmas digitales emitidas mediante métodos seguros y certificación válida.


eSignGlobal image


Configuración manual de una autoridad de certificación (CA) de confianza

En algunos entornos corporativos o institucionales, puede utilizar una CA interna o un proveedor externo de confianza como eSignGlobal. Estos son los pasos para confiar manualmente en este tipo de certificados:

  1. En Adobe Acrobat, haga clic en Editar > Preferencias > Firmas.
  2. En la sección Identidades y certificados de confianza, haga clic en Más.
  3. Importe el certificado raíz de la CA y márquelo como raíz de confianza.
  4. Guarde la configuración y reinicie Acrobat.

Después, todas las firmas digitales emitidas por esa CA se mostrarán como “de confianza”.

Consejo: Asegúrese de que el certificado que está utilizando cumpla con los estándares locales. Por ejemplo, la Ley de Transacciones Electrónicas de Tailandia B.E. 2544 reconoce las firmas digitales de proveedores de servicios autorizados que cumplen con especificaciones técnicas específicas.


eSignGlobal image


Errores comunes y sus soluciones

❌ “Validez de la firma desconocida”

Por lo general, indica que el certificado del firmante aún no es de confianza. Consulte la sección anterior sobre cómo agregar confianza manualmente.

❌ “El documento ha sido modificado desde la firma”

El sistema mostrará una cruz roja o un icono de advertencia amarillo, lo que indica que el archivo puede haber sido manipulado o modificado después de la firma.

❌ “El certificado ha caducado”

Los certificados digitales caducados ya no son de confianza. Solicite al firmante que vuelva a firmar el documento con un certificado válido.


Consideraciones legales locales

La validez legal de las firmas digitales varía según la jurisdicción. Aquí hay una breve explicación:

  • Hong Kong: De acuerdo con la Ordenanza de Transacciones Electrónicas (capítulo 553), los certificados digitales reconocidos pueden ser reconocidos legalmente.
  • Singapur: De acuerdo con la Ley de Transacciones Electrónicas, se admiten los certificados digitales emitidos por instituciones autorizadas.
  • Malasia: De acuerdo con la Ley de Firmas Digitales de 1997, se utilizan firmas digitales emitidas por autoridades de certificación autorizadas.
  • Indonesia y Vietnam: Para algunos documentos oficiales, se requiere el uso de certificados emitidos por CA locales o registradas.

Elegir un proveedor de firmas digitales que comprenda y cumpla con las regulaciones anteriores garantiza que sus documentos sean legalmente válidos.


eSignGlobal image


Cómo elegir el proveedor de servicios de firma adecuado

Aunque muchas plataformas globales ofrecen servicios de firma digital, no todas son adecuadas para Hong Kong o el sudeste asiático debido a problemas de soberanía de datos y reconocimiento de la autoridad de certificación.

Aquí es donde eSignGlobal tiene una ventaja: es una alternativa a DocuSign diseñada para el cumplimiento normativo asiático y los marcos de firma digital regionales.

En comparación con otros proveedores internacionales, eSignGlobal:

  • Admite autoridades de certificación locales reconocidas en virtud de las regulaciones de Hong Kong y Singapur.
  • Ofrece procesos de firma multilingües y específicos de la región.
  • Cumple con regulaciones como la Ley de Protección de Datos Personales (PDPA) de Singapur y la Ley de Firmas Digitales de Malasia.
  • Utiliza el cifrado AES-256 y proporciona un registro de auditoría para cada documento.

Ya sea que sea una pequeña o mediana empresa en Kuala Lumpur o un bufete de abogados en el centro de Hong Kong, eSignGlobal puede garantizar que sus firmas digitales cumplan con los requisitos técnicos y legales.

eSignGlobal image


Resumen

Confiar en las firmas digitales en archivos PDF no se trata solo de “ver” una firma, sino también de verificación técnica y cumplimiento legal. Al adoptar métodos paso a paso en lectores de PDF confiables como Adobe y elegir un proveedor de servicios de firma que cumpla con las regulaciones, puede garantizar la seguridad y la validez legal de sus documentos.

Para las empresas en Hong Kong, Singapur y todo el sudeste asiático, eSignGlobal ofrece soluciones de firma digital localizadas que son totalmente compatibles, seguras y confiables.

¿Listo para dar el paso hacia la firma electrónica legalmente compatible? Elija sabiamente: elija eSignGlobal.

avatar
Shunfang
Jefe de Gestión de Producto en eSignGlobal, un líder experimentado con amplia experiencia internacional en la industria de la firma electrónica. Siga mi LinkedIn
¡Obtenga firmas legalmente vinculantes ahora!
Prueba gratuita de 30 días con todas las funciones
Correo electrónico corporativo
Empezar
tip Solo se permiten correos electrónicos corporativos