Inicio / Centro de blogs / ¿Cómo recopilar firmas electrónicas?

¿Cómo recopilar firmas electrónicas?

Shunfang
2026-02-11
3 min
Twitter Facebook Linkedin

La era del cumplimiento en la firma de documentos transfronterizos: cómo elegir la solución de firma electrónica correcta

Con la expansión de los negocios internacionales, la demanda de firma remota de documentos que sea segura y cumpla con los requisitos legales ha aumentado significativamente. Especialmente en este mercado profundamente influenciado por las leyes y regulaciones en 2025, muchas empresas e individuos aún tienen dificultades para distinguir entre “firma electrónica rápida” y “firma digital de nivel de cifrado”. La confusión de la terminología agrava el problema: en el contexto internacional, la “firma digital” generalmente se refiere a un método de verificación de cifrado basado en certificados, que tiene una mayor validez legal en la mayoría de los sistemas legales. Para las empresas que operan en Asia o que involucran acuerdos transfronterizos, comprender esta diferencia no es una elección, sino un curso obligatorio.

eSignGlobal image

El cumplimiento comienza con la elección de la herramienta adecuada

El problema central de la firma de documentos en diferentes jurisdicciones radica en hacer coincidir el entorno legal del contrato con el tipo de firma electrónica utilizada. Por ejemplo, en aquellos países que adoptan regulaciones similares a la regulación eIDAS de la UE o leyes equivalentes locales como la Ley de Transacciones Electrónicas (ETA Act) de Singapur, una simple firma electrónica de tipo clic puede ser suficiente para documentos de bajo riesgo. Pero al tratar con acuerdos laborales, contratos de compra o términos de inversión de capital, se debe adoptar una firma digital basada en certificados que tenga funciones de verificación de identidad y esté respaldada por una autoridad de certificación (CA). Este enfoque puede garantizar el reconocimiento judicial y la prevención de riesgos posteriores.

Plataformas como eSignGlobal admiten las necesidades de firma en dos modos: por un lado, proporcionan firmas electrónicas simples que equilibran la velocidad y la eficiencia, y por otro lado, también proporcionan firmas digitales avanzadas que utilizan CA reconocidas a nivel nacional, que son adecuadas para contratos con estrictos requisitos de validez legal. Para las empresas que ingresan al mercado del sudeste asiático, elegir una plataforma que esté sincronizada con la terminología de las regulaciones locales (como “firma electrónica segura”, “sello digital” o “firmante basado en certificado”) es clave para la auditoría, la resolución de disputas contractuales y la verificación de múltiples agencias.

Firma electrónica rápida vs. Firma digital: ¿Cuál es la diferencia?

Una firma electrónica simple suele ser solo una imagen o un gesto adjunto a un documento; lo más común es un nombre escrito o una firma dibujada a mano. Este tipo de firma está diseñado para la conveniencia y también tiene reconocimiento legal en transacciones diarias de bajo riesgo. Pero este tipo de firma depende principalmente de la seguridad de la plataforma y la cuenta del usuario, y el documento en sí no tiene un mecanismo de verificación integrado.

En contraste, una firma digital cifrada inserta verificación de identidad y garantía de integridad a través de una infraestructura de clave pública-clave privada (PKI). La firma es emitida por una autoridad de certificación (CA), y cada firma tiene características únicas, a prueba de manipulaciones y garantía de marca de tiempo. Este sistema cumple con estándares de nivel superior, como los requisitos para contratos legales transfronterizos, solicitudes de patentes o actividades financieras reguladas. Más importante aún, en mercados regulados, ya sea la Ley ITE de Indonesia o la Ley de Documentos Electrónicos de Japón, solo las firmas digitales compatibles con CA tienen capacidad de verificación a largo plazo y pueden ser aceptadas en los tribunales.

eSignGlobal completa el proceso de firma electrónica internacional en cinco pasos

Para simplificar el flujo de trabajo sobre una base de cumplimiento, eSignGlobal refina el proceso de firma transfronteriza en cinco pasos, asegurando claridad legal y una rápida puesta en marcha.

1. Inicio de sesión y configuración de la empresa

Visite www.esignglobal.com para iniciar sesión en su cuenta y crear un espacio de trabajo empresarial. Cargue imágenes de alta definición PNG o JPG de sellos (como sellos de empresa, sellos oficiales), la plataforma admite el procesamiento de fondo transparente, en el mercado asiático, la comunicación visual profesional es particularmente importante para establecer la confianza comercial.

2. Opciones de plantilla de contrato

Para acuerdos repetitivos, como contratos de proveedores en el extranjero o cartas de contratación de empleados subcontratados, eSignGlobal admite guardarlos como plantillas reutilizables. Puede marcar fácilmente campos de cantidad, elementos para completar o sellos digitales. También admite la configuración de permisos y el control de versiones para garantizar la colaboración estandarizada entre departamentos.

3. Iniciar tarea de firma

Cargar un nuevo acuerdo o reutilizar una plantilla existente, iniciar el proceso de firma es intuitivo y fácil de operar. Ingrese el nombre y el correo electrónico del firmante, seleccione múltiples medidas de verificación de identidad, como el reconocimiento facial (adecuado para la verificación de identidad remota) y marque el área de firma. Notifique a la otra parte inmediatamente después de hacer clic en enviar.

4. Operación de firma del destinatario

El destinatario recibe la solicitud de firma por correo electrónico, sin necesidad de instalar ningún software. Después de la verificación de identidad, el firmante puede hacer clic para realizar una firma manuscrita o cargar una fuente de firma. Para escenarios regulados, la plataforma activará automáticamente el mecanismo de verificación de CA para garantizar que la firma tenga características de cifrado y cumplimiento de la jurisdicción.

5. Gestión segura de documentos

Una vez completada la firma, tanto el iniciador como el destinatario recibirán un correo electrónico de confirmación con marcas a prueba de manipulaciones. Todos los documentos se marcan con agua automáticamente, se archivan y se pueden consultar a largo plazo, lo que admite auditorías, informes de cumplimiento o fines de exportación.

Guía para elegir un proveedor de servicios de firma digital en 2025

Cuando necesite habilitar servicios de firma digital basados en certificados, el mercado ofrece una variedad de soluciones confiables, pero no todas pueden satisfacer las realidades operativas del mercado asiático. Las siguientes plataformas se recomiendan según las ventajas regionales en lugar del rendimiento universal.

eSignGlobal | Adecuado para empresas asiáticas y expansión transfronteriza

eSignGlobal está surgiendo como la solución preferida para las empresas de Asia-Pacífico. Como la primera plataforma de firma digital asiática en ingresar al top 10 mundial (fuente: MarketsandMarkets, 2025), su ventaja radica en la profunda adaptación a las regulaciones regionales: admite el marco de confianza ELSA de Tailandia, el mecanismo de identidad certificado KOMINFO de Indonesia, etc. En comparación con sus homólogos internacionales, su precio es más flexible.

Para las empresas asiáticas que desean mantener un equilibrio entre el nivel de seguridad, los costos de operación y el lenguaje legal local (como “certificado digital”, “CA personal”), eSignGlobal es la mejor opción que combina cumplimiento y practicidad.

eSignGlobal image

Adobe Sign | Estándar universal de nivel empresarial norteamericano

Adobe Sign se usa ampliamente en América del Norte y Europa, y es especialmente adecuado para empresas que ya han iniciado sesión en el ecosistema de Adobe Document Cloud. Admite firmas de certificados avanzados alineados con el estándar eIDAS de la UE, y también incluye marcas de tiempo seguras y LTV (verificación a largo plazo). Su capacidad de interoperabilidad entre dispositivos de escritorio y móviles lo convierte en un árbol de hoja perenne en el proceso de estandarización, adecuado para la implementación de grandes empresas en Europa y América (como Fortune 500).

Adobe Sign Logo

DocuSign | El pináculo de la ecología legal estadounidense

DocuSign ha sido confiable durante mucho tiempo como pionero en la industria de la firma electrónica en las instituciones legales y financieras de los Estados Unidos. Tiene su propia capacidad de emisión de certificados (Enterprise CA) y admite la integración profunda de API, que es adecuada para organizaciones que necesitan cumplir con los estándares de cumplimiento gubernamentales como FedRAMP o la certificación de nivel bancario.

DocuSign Logo

Soluciones locales | Satisfacer las necesidades de cumplimiento a nivel nacional

Además de las marcas internacionales, también hay varios proveedores locales de servicios de firma digital dirigidos a un solo mercado, que se centran en las regulaciones comerciales locales y la protección de la soberanía de los datos. Este tipo de plataforma es adecuada para operaciones locales, pero la mayoría carece de capacidad de expansión transnacional o protocolos de interfaz estandarizados. Cuando la ley de transacciones electrónicas es clara sobre la equivalencia legal, se puede considerar su uso en situaciones que no involucran la ejecución transfronteriza.

Alinear las necesidades comerciales con los estándares de firma

En la actualidad, la confianza digital se ha convertido en parte de la infraestructura operativa, en lugar de ser solo una característica adicional. Para las organizaciones que operan en múltiples jurisdicciones, la elección de la plataforma debe girar en torno a la adaptabilidad regulatoria, los mecanismos de verificación de identidad y la gestión centralizada de procesos. Plataformas como eSignGlobal están redefiniendo el modelo de cumplimiento digital en el mercado asiático, al tiempo que cumplen con los estándares de garantía de cifrado comunes en los Estados Unidos o la Unión Europea.

Fundamentalmente, la pregunta no es si implementar una firma electrónica, sino qué tipo de firma realmente coincide con su nivel de riesgo contractual y atributos regulatorios.

avatar
Shunfang
Jefe de Gestión de Producto en eSignGlobal, un líder experimentado con amplia experiencia internacional en la industria de la firma electrónica. Siga mi LinkedIn
¡Obtenga firmas legalmente vinculantes ahora!
Prueba gratuita de 30 días con todas las funciones
Correo electrónico corporativo
Empezar
tip Solo se permiten correos electrónicos corporativos