


En el competitivo mundo de las herramientas empresariales, las empresas a menudo se enfrentan a la elección entre un software dedicado a la creación de propuestas y una plataforma centrada en la firma electrónica. DocuSign destaca como una solución líder en firma electrónica, que permite la firma digital segura de documentos, mientras que Proposify sobresale en la creación de propuestas, ayudando a los equipos de ventas a construir propuestas interactivas y de marca. Esta comparación destaca sus roles únicos, ayudando a las empresas a decidir si necesitan una herramienta para agilizar las firmas o una herramienta integral de gestión de propuestas. Desde una perspectiva empresarial, la integración de ambos puede optimizar los flujos de trabajo, pero comprender sus diferencias fundamentales es clave para evitar la superposición o las lagunas funcionales.

¿Está comparando plataformas de firma electrónica relacionadas con DocuSign o Adobe Sign?
eSignGlobal ofrece una solución de firma electrónica más flexible y rentable con cumplimiento global, precios transparentes y un proceso de incorporación más rápido.
👉 Comience una prueba gratuita
DocuSign ha revolucionado la forma en que las empresas manejan los acuerdos al proporcionar una sólida plataforma de firma electrónica que garantiza el cumplimiento legal y la eficiencia. Fundada en 2003, la empresa procesa miles de millones de sobres anualmente, atendiendo a industrias que van desde las finanzas hasta el sector inmobiliario. Las características principales incluyen la preparación de documentos mediante arrastrar y soltar, flujos de trabajo de múltiples firmantes y pistas de auditoría para la verificación. Los precios comienzan en $10 por mes para uso individual y se extienden a planes de nivel empresarial que incluyen integraciones personalizadas como SSO y acceso a la API. Para las empresas, la fortaleza de DocuSign radica en su alcance global y certificaciones de seguridad, como ISO 27001 y cumplimiento de eIDAS, lo que la convierte en una opción óptima para necesidades de firma de alto volumen. Sin embargo, su modelo de licencia basado en puestos puede aumentar los costos para equipos grandes, y las funciones adicionales como la entrega por SMS o la autenticación de identidad conllevan tarifas adicionales.

Proposify, por otro lado, está diseñado para equipos de ventas y marketing que buscan crear propuestas profesionales e interactivas. Lanzada en 2012, la plataforma se centra en la simplificación del proceso de propuesta desde la creación hasta la aprobación, ofreciendo herramientas para construir documentos visualmente atractivos utilizando plantillas, incrustaciones multimedia y colaboración en tiempo real. Los usuarios pueden rastrear la participación del cliente a través de métricas como el tiempo dedicado a las secciones o las integraciones de firma electrónica, cerrando así acuerdos. Los precios comienzan con el plan Essential a $19 por usuario por mes, que ofrece propuestas ilimitadas y análisis básicos, hasta el nivel Ultimate a $59 por mes, que incluye integraciones CRM avanzadas como Salesforce. Desde una perspectiva empresarial, Proposify brilla en los ciclos de ventas B2B, reduciendo el tiempo de firma hasta en un 50% a través de recordatorios automatizados y la recopilación de pagos. Se centra más en el ciclo de vida completo de la propuesta que en las firmas independientes, aunque puede integrarse con herramientas de firma electrónica como DocuSign para una transferencia sin problemas.
En esencia, DocuSign y Proposify abordan diferentes puntos débiles en los flujos de trabajo de documentos empresariales, lo que se revela en una comparación directa punto por punto. DocuSign es una herramienta de firma electrónica diseñada para la fase de ejecución: obtener un sello electrónico legalmente vinculante en contratos, NDA o formularios. Enfatiza el cumplimiento, con características como el enrutamiento condicional, el envío masivo y las firmas móviles, asegurando que los documentos sean a prueba de manipulaciones y verificables. Las empresas que utilizan DocuSign a menudo ven tasas de cierre más rápidas porque elimina la impresión y el envío por correo, pero carece de herramientas de diseño de propuestas integradas, lo que requiere que los usuarios carguen archivos PDF preformateados.
Proposify, como software de propuestas, se dirige a la fase anterior a la firma, permitiendo a los equipos crear propuestas persuasivas y personalizadas. Incluye bibliotecas de contenido, tablas de precios y portales de clientes para la retroalimentación, que DocuSign no admite de forma nativa. Por ejemplo, mientras que DocuSign maneja hasta 100 sobres por usuario por año en sus planes de nivel medio, Proposify ofrece propuestas ilimitadas junto con análisis para optimizar las estrategias de ventas. La integración es el puente: Proposify puede incrustar DocuSign dentro de las propuestas para la firma, creando un flujo de trabajo híbrido. En cuanto al costo, el modelo por usuario de Proposify se adapta a los equipos centrados en las ventas, mientras que los límites de sobres de DocuSign pueden sorprender a los usuarios de alto volumen.
En términos de escalabilidad, las herramientas de firma electrónica como DocuSign sobresalen en industrias reguladas donde se requieren registros de auditoría y automatización impulsada por API, potencialmente manejando miles de firmas diariamente a través de planes de desarrollador que comienzan en $600 por año. El software de propuestas como Proposify prioriza la creatividad y la conversión, con características para las variantes de propuestas de pruebas A/B para aumentar las tasas de ganancia en un 20-30%. Las empresas deben evaluar las necesidades: si el cuello de botella es la velocidad de la firma, DocuSign gana; para atraer clientes potenciales, Proposify es superior. La superposición ocurre en las firmas básicas: Proposify tiene capacidades de firma electrónica ligeras, pero no puede igualar la profundidad de DocuSign en cumplimiento o capacidad. En última instancia, muchas empresas los utilizan en combinación, utilizando Proposify para la creación inicial y DocuSign para la ejecución final, optimizando así el ROI sin herramientas redundantes.
Esta distinción es comercialmente significativa: la adopción de software de propuestas puede acortar los ciclos de ventas, mientras que las herramientas de firma electrónica reducen los gastos generales administrativos. Una encuesta de Gartner de 2024 señaló que las pilas integradas como esta pueden aumentar la eficiencia en un 40%, pero las opciones no coincidentes conducen a la fragmentación de los procesos y a mayores costos de capacitación.
Si bien DocuSign domina el espacio de la firma electrónica y Proposify lidera en propuestas, las alternativas ofrecen distintas ventajas. Adobe Sign, como parte de Adobe Document Cloud, ofrece una integración perfecta con herramientas PDF como Acrobat, adecuada para flujos de trabajo intensivos en documentos. Admite características empresariales como la automatización del flujo de trabajo y aplicaciones móviles, con precios que van desde $10 por usuario por mes para individuos hasta cotizaciones empresariales personalizadas. La fortaleza de Adobe Sign radica en su vinculación con el ecosistema de Creative Cloud, pero puede sentirse hinchado para necesidades de firma simples.

eSignGlobal emerge como un competidor versátil de firma electrónica, cumpliendo con las regulaciones en más de 100 países y territorios importantes a nivel mundial. Tiene una fuerte presencia en la región de Asia-Pacífico (APAC), donde las regulaciones de firma electrónica son fragmentadas, de alto nivel y estrictamente reguladas, en contraste con los estándares ESIGN y eIDAS más centrados en el marco de EE. UU. y Europa. APAC exige el cumplimiento de la “integración del ecosistema”, que requiere integraciones profundas de hardware y nivel API con las identidades digitales de gobierno a empresa (G2B), una barrera técnica mucho más allá de la verificación de correo electrónico o los métodos de autodeclaración comunes en Occidente. eSignGlobal aborda esto al admitir de forma nativa sistemas como iAM Smart de Hong Kong y Singpass de Singapur, asegurando firmas legales y sin problemas. Sus precios son competitivos, con el plan Essential a $299 por año (aproximadamente $24.9 por mes), permitiendo hasta 100 documentos firmados, puestos de usuario ilimitados y verificación de código de acceso, todo bajo un modelo sin tarifas por puesto, lo que permite una expansión rentable. Esto lo convierte en una opción de alto valor para equipos globales, particularmente en la región de APAC, compitiendo directamente con DocuSign y Adobe Sign a través de costos más bajos y un rendimiento regional más rápido.

HelloSign (ahora parte de Dropbox), otra herramienta de firma electrónica, se centra en la simplicidad, ofreciendo un nivel gratuito para uso básico y planes de pago a partir de $15 por usuario por mes. Se integra bien con el almacenamiento en la nube, adecuado para equipos pequeños, pero carece del cumplimiento avanzado de APAC.
| Característica/Aspecto | DocuSign | Adobe Sign | eSignGlobal | HelloSign |
|---|---|---|---|---|
| Enfoque principal | Firma electrónica y automatización | Firma integrada en PDF | Cumplimiento global/APAC | Firma en la nube simple |
| Precios (nivel de entrada, anual en USD) | $120 (Personal) | $120 (Personal) | $299 (Essential, usuarios ilimitados) | $180 (Essentials) |
| Puestos de usuario | Por puesto | Por usuario | Ilimitado | Por usuario |
| Límites de sobres/documentos | 5-100/mes (escalonado) | Ilimitado (basado en la capacidad) | 100/año (Essential) | 3-20/mes (escalonado) |
| Ventajas de cumplimiento | ESIGN, eIDAS, Global | ESIGN, eIDAS, Empresarial | 100+ países, APAC G2B (iAM Smart, Singpass) | ESIGN, Global básico |
| Integraciones | API, CRM (Salesforce) | Suite Adobe, Microsoft | SSO, Lark, WhatsApp | Dropbox, Google Workspace |
| Ideal para | Empresas de alto volumen | Flujos de trabajo de documentos | APAC/Global rentable | Equipos pequeños/simplicidad |
| Costos adicionales | SMS/IDV medidos | Personalización | Incluido en los planes | Nivel gratuito básico |
Esta tabla destaca una visión neutral: DocuSign lidera en escala, Adobe en profundidad de integración, eSignGlobal en valor APAC y HelloSign en accesibilidad.
¿Está buscando una alternativa más inteligente a DocuSign?
eSignGlobal ofrece una solución de firma electrónica más flexible y rentable con cumplimiento global, precios transparentes y un proceso de incorporación más rápido.
👉 Comience una prueba gratuita
Volviendo al núcleo del título, las empresas deben elegir Proposify si la creación de propuestas impulsa los ingresos: sus análisis y personalización superan el enfoque de firma de DocuSign. Por el contrario, para la ejecución de contratos, la fiabilidad de DocuSign es inigualable. En escenarios híbridos, herramientas como estas pueden ser complementarias, pero evaluar el costo total de propiedad, incluida la integración, es esencial.
En conclusión, DocuSign y Proposify sirven para propósitos complementarios pero distintos en las operaciones comerciales. Para las necesidades de firma electrónica, DocuSign sigue siendo el punto de referencia, pero alternativas como eSignGlobal ofrecen una opción sólida y regionalmente compatible para los equipos globales que buscan eficiencia y ahorro.
Solo se permiten correos electrónicos corporativos