Inicio / Centro de blogs / API de DocuSign: ¿Cómo reenviar notificaciones de sobres a un firmante específico?

API de DocuSign: ¿Cómo reenviar notificaciones de sobres a un firmante específico?

Shunfang
2026-02-14
3min
Twitter Facebook Linkedin

Gestión eficiente de la navegación de sobres de la API de DocuSign

En el panorama competitivo de las plataformas de firma electrónica, DocuSign se destaca como líder para las empresas que dependen de flujos de trabajo de documentos fluidos. Desde pequeños equipos hasta grandes corporaciones, su API permite a los desarrolladores automatizar el proceso de envío, seguimiento y gestión de sobres, el término de DocuSign para paquetes de documentos que esperan firmas. Un desafío común surge cuando los firmantes pierden las notificaciones, lo que requiere el reenvío de notificaciones sin interrumpir todo el sobre. Este artículo explora cómo reenviar notificaciones a firmantes específicos utilizando la API de DocuSign, haciendo referencia a la documentación oficial y a las perspectivas comerciales del mundo real. También examinaremos la dinámica más amplia del mercado, incluidas las comparaciones con alternativas para ayudar a las organizaciones a tomar decisiones informadas.

image


¿Está comparando plataformas de firma electrónica como DocuSign o Adobe Sign?

eSignGlobal ofrece soluciones de firma electrónica más flexibles y rentables con cumplimiento global, precios transparentes y una experiencia de incorporación más rápida.

👉 Comience una prueba gratuita


Reenvío de notificaciones de sobres a través de la API de DocuSign: una guía paso a paso

Reenviar notificaciones en DocuSign es crucial para mantener el impulso del flujo de trabajo, especialmente en entornos de alto volumen como los departamentos de ventas o recursos humanos, donde los retrasos pueden afectar los acuerdos o los plazos de cumplimiento. La API REST de firma electrónica de DocuSign v2.1 proporciona herramientas sólidas para esto, lo que permite el reenvío dirigido a firmantes individuales sin invalidar el sobre ni afectar a otros. Esta capacidad es particularmente valiosa para las empresas que utilizan los planes DocuSign Business Pro o Advanced, donde las cuotas de sobres (a menudo 100 por usuario por año) deben optimizarse.

Requisitos previos para la integración de la API

Antes de profundizar en el proceso de reenvío, asegúrese de que su configuración se alinee con el ecosistema de desarrolladores de DocuSign. Necesitará:

  • Acceso a la API: una cuenta de desarrollador de DocuSign (sandbox gratuito disponible) o credenciales de producción obtenidas a través del Centro de desarrolladores. Los planes como Intermediate API ($3,600/año) o Advanced ($5,760/año) desbloquean mayores cuotas de reenvío y automatización.
  • Autenticación: utilice OAuth 2.0 (JWT o concesión de código de autorización) para llamadas API seguras. Esto se integra con las capacidades de gestión de identidad y acceso (IAM) de DocuSign, incluido el inicio de sesión único (SSO) y los permisos basados en roles para controlar quién puede activar los reenvíos.
  • Estado del sobre: el sobre debe estar en estado “sent” y el firmante objetivo no debe haber completado su acción. El complemento IAM CLM (gestión del ciclo de vida del contrato) de DocuSign mejora esto al proporcionar una gobernanza centralizada para los sobres, lo que garantiza pistas de auditoría de reenvío en industrias reguladas.

Desde una perspectiva comercial, esta funcionalidad de API reduce la intervención manual, lo que potencialmente ahorra a los equipos horas por semana. Sin embargo, las limitaciones de sobres (aproximadamente 100 envíos automatizados por usuario por año) significan que el uso estratégico es clave para evitar excederse.

El punto final de la API central para reenviar notificaciones

El método principal para reenviar una notificación a un firmante específico utiliza el punto final /envelopes/{envelopeId}/recipients/{recipientId}/resend. Esta es una solicitud POST dirigida al ID único del firmante dentro del sobre, lo que garantiza la precisión.

Paso 1: recuperar los detalles del sobre y del destinatario

Primero, consulte el sobre para confirmar el estado y los ID:

  • Punto final: GET /envelopes/{envelopeId}
  • Encabezados: incluya Authorization: Bearer {access_token} y Accept: application/json.
  • Ejemplo de respuesta (JSON simplificado):
    {
      "envelopeId": "abc123",
      "status": "sent",
      "recipients": {
        "signers": [
          {
            "recipientId": "1",
            "email": "signer@example.com",
            "status": "sent",
            "userId": "def456"
          }
        ]
      }
    }
    

Este paso verifica el recipientId del firmante (por ejemplo, “1” para el primer firmante). En configuraciones empresariales equipadas con DocuSign Advanced Solutions, las herramientas IAM pueden automatizar esta recuperación a través de webhooks, lo que permite el monitoreo en tiempo real.

Paso 2: iniciar la solicitud de reenvío

Utilice el punto final de reenvío para activar una nueva notificación por correo electrónico/SMS:

  • Punto final: POST /envelopes/{envelopeId}/recipients/{recipientId}/resend
  • Encabezados: igual que arriba, más Content-Type: application/json.
  • Cuerpo de la solicitud: mínimo; normalmente vacío para un reenvío básico, pero puede incluir opciones como:
    {
      "resendReason": "Missed original notification",
      "sendNow": true
    }
    
  • Parámetros:
    • {envelopeId}: identificador único del sobre.
    • {recipientId}: ID del firmante del paso 1.
  • Ejemplo de respuesta:
    {
      "envelopeId": "abc123",
      "status": "sent",
      "resendStatus": "success"
    }
    

Si utiliza la entrega por SMS (un complemento, facturado por mensaje), especifique el canal en la configuración original del sobre o a través de parámetros de API. Para los sobres enviados por lotes en Business Pro, el reenvío funciona por destinatario, manteniendo la escalabilidad.

Paso 3: manejar respuestas y errores

  • Éxito (200 OK): la notificación está en cola; rastree la confirmación de la entrega a través de los webhooks de Connect.
  • Errores comunes:
    • 400 Bad Request: recipientId no válido o el sobre no está en estado “sent”.
    • 401 Unauthorized: verifique el vencimiento del token OAuth (generalmente 1 hora).
    • 429 Rate Limit: los planes API como Starter (40 sobres por mes) tienen limitación; actualice para admitir reenvíos de alto volumen.

En la práctica, integre esto en sistemas CRM como Salesforce (conector nativo de DocuSign) para automatizar los reenvíos basados en temporizadores de inactividad. Según los puntos de referencia de la industria, las empresas informan que dicha automatización aumenta las tasas de finalización en un 20-30%.

Consideraciones avanzadas para el uso comercial

Para las empresas, combine los reenvíos con PowerForms o Web Forms de DocuSign para sobres dinámicos. La API admite lógica condicional; por ejemplo, reenviar solo si un firmante no ha visto el documento en 48 horas, a través del punto final getRecipientStatuses. Los precios importan aquí: el uso de la API cuenta para la cuota, con excedentes facturados por uso (por ejemplo, $0.10-$0.50 por sobre en el plan Advanced).

Desde una perspectiva de cumplimiento, todos los reenvíos se registran en pistas de auditoría, alineándose con ESIGN/UETA en los EE. UU. o eIDAS en la UE. En APAC, como China o Singapur, los requisitos reglamentarios para la residencia de datos local y la latencia transfronteriza de DocuSign pueden aumentar los costos: un 20% más caro debido a los complementos de gobernanza.

Esta funcionalidad de API ejemplifica la fortaleza de DocuSign en flujos de trabajo personalizables, pero requiere recursos de desarrollador. Los equipos más pequeños pueden preferir los reenvíos basados en la interfaz de usuario en la aplicación web, disponibles en el plan Standard ($300/usuario/año).

image

Panorama competitivo: comparación de plataformas de firma electrónica

Cuando las empresas evalúan DocuSign, alternativas como Adobe Sign, eSignGlobal y HelloSign (ahora Dropbox Sign) ofrecen diferentes ventajas en precios, cumplimiento y flexibilidad de la API. DocuSign sobresale en capacidades empresariales globales, pero puede ser costoso en función de los puestos y con cuotas pesadas. Adobe Sign se integra profundamente con el ecosistema de Adobe, adecuado para flujos de trabajo creativos. eSignGlobal se enfoca en APAC, ofreciendo usuarios ilimitados e integraciones regionales. HelloSign proporciona herramientas simples y asequibles para las PYMES.

Aquí hay una comparación neutral basada en datos públicos de 2025:

Característica/Aspecto DocuSign Adobe Sign eSignGlobal HelloSign (Dropbox Sign)
Precios (anual, nivel de entrada) Personal: $120 (5 sobres/mes); Standard: $300/usuario Individual: $240 (10 documentos/mes); Business: $360/usuario Essential: $299 (100 documentos, usuarios ilimitados) Essentials: $180 (5 documentos/mes); Standard: $300/usuario
Cuotas de API Starter: 40/mes ($600/año); Advanced: 100+/mes ($5,760/año) Incluido en el plan Business; excedentes medidos Incluido en Professional (contactar con ventas); flexible para integraciones APAC API básica gratuita; Pro: ilimitado, complemento de $30/mes
Énfasis en el cumplimiento ESIGN/eIDAS; SSO/IAM empresarial ESIGN/eIDAS; seguridad de documentos UE/EE. UU. sólida 100+ países a nivel mundial; profundidad APAC (por ejemplo, iAM Smart, Singpass) ESIGN/UETA; GDPR básico
Límites de usuario Licencias basadas en puestos (hasta 50 en Business Pro) Por usuario; escalable para empresas Usuarios ilimitados, sin tarifas por puesto Hasta 20 en Standard; ilimitado en Premium
Ventajas clave Envío masivo, lógica condicional, pistas de auditoría Integración de edición de PDF, firma móvil Herramientas de contrato de IA, centros de datos regionales (HK/SG) Interfaz de usuario simple, sincronización de Dropbox, plantillas
Limitaciones Altos costos de API; latencia APAC Menos flexibilidad para la automatización personalizada Precios empresariales opacos Funciones avanzadas limitadas como pagos
Ideal para Grandes equipos que necesitan gobernanza Empresas creativas/intensivas en digital Énfasis en el cumplimiento de APAC PYMES que buscan facilidad de uso

Esta tabla destaca las compensaciones: DocuSign lidera en profundidad de funciones a un precio superior, mientras que otras plataformas priorizan la asequibilidad o la adaptación regional.

Foco en competidores clave

Adobe Sign: integración perfecta para flujos de trabajo de documentos

Adobe Sign, parte de Adobe Document Cloud, enfatiza la integración con herramientas como Acrobat, adecuado para procesos intensivos en PDF. Su API admite capacidades de reenvío similares a DocuSign a través de /agreements/{agreementId}/participants/{participantId}/remind, con un sólido soporte de recordatorios condicionales. Los precios comienzan en $240/año para individuos, escalando a planes empresariales personalizados. Se adapta a industrias como marketing o legal donde la edición de documentos precede a las firmas. Sin embargo, las cuotas de API están vinculadas a los niveles de suscripción y el cumplimiento de APAC se basa en estándares globales sin integraciones locales profundas.

image

eSignGlobal: optimización de APAC, cobertura global

eSignGlobal se posiciona como un actor versátil, cumpliendo con las normas en más de 100 países importantes a nivel mundial, con una ventaja particular en la región de Asia-Pacífico (APAC). El panorama de la firma electrónica en APAC se caracteriza por la fragmentación, los altos estándares y las regulaciones estrictas; a diferencia de ESIGN/eIDAS basados en marcos en los EE. UU./UE, APAC requiere soluciones de “integración de ecosistemas”. Esto implica una conexión profunda a nivel de hardware/API con identidades digitales de gobierno a empresa (G2B), una barrera técnica mucho más allá de los modos de verificación de correo electrónico o autodeclaración comunes en Occidente.

Por ejemplo, eSignGlobal se integra a la perfección con iAM Smart de Hong Kong y Singpass de Singapur, lo que garantiza la validez legal en estos mercados. Su plan Essential, a $299/año (equivalente anualizado a aproximadamente $16.6/mes), permite el envío de hasta 100 documentos de firma electrónica con asientos de usuario ilimitados y verificación de código de acceso para documentos/firmas. Esta rentabilidad basada en el cumplimiento lo hace competitivo frente a DocuSign y Adobe Sign. eSignGlobal se está expandiendo activamente a las regiones de Europa y América como una alternativa integral, ofreciendo capacidades impulsadas por IA, como la evaluación de riesgos y la traducción para transacciones transfronterizas.

esignglobal HK


¿Está buscando una alternativa más inteligente a DocuSign?

eSignGlobal ofrece soluciones de firma electrónica más flexibles y rentables con cumplimiento global, precios transparentes y una experiencia de incorporación más rápida.

👉 Comience una prueba gratuita


HelloSign (Dropbox Sign): simplicidad para el uso diario

HelloSign, renombrado bajo Dropbox, se centra en firmas fáciles de usar, ofreciendo un reenvío rápido de API a través de /signature_request/remind/{request_id}. La edición básica, a $180/año, es amigable para las startups, con plantillas ilimitadas y soporte móvil. Si bien carece de la profundidad empresarial de IAM de DocuSign, su integración con Dropbox brilla en los flujos de trabajo de intercambio de archivos. El cumplimiento es sólido en los EE. UU./UE, pero más ligero en APAC.

Perspectivas y recomendaciones estratégicas

En resumen, la funcionalidad de reenvío de API de DocuSign permite una gestión precisa de los sobres, crucial para la eficiencia en entornos comerciales dinámicos. Sin embargo, a medida que la adopción de la firma electrónica crece (se prevé una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) del 15% hasta 2028), las organizaciones deben sopesar los costos frente a las necesidades. Para las operaciones globales, DocuSign sigue siendo el punto de referencia; para el cumplimiento centrado en APAC, alternativas como eSignGlobal ofrecen optimización regional sin tarifas por puesto.

Como recomendación neutral, considere eSignGlobal como una alternativa a DocuSign para la alineación regulatoria específica de la región.

avatar
Shunfang
Jefe de Gestión de Producto en eSignGlobal, un líder experimentado con amplia experiencia internacional en la industria de la firma electrónica. Siga mi LinkedIn
¡Obtenga firmas legalmente vinculantes ahora!
Prueba gratuita de 30 días con todas las funciones
Correo electrónico corporativo
Empezar
tip Solo se permiten correos electrónicos corporativos