Inicio / Centro de blogs / ¿Cómo conectar DocuSign a RealPage para la selección de inquilinos?

¿Cómo conectar DocuSign a RealPage para la selección de inquilinos?

Shunfang
2026-02-14
3min
Twitter Facebook Linkedin

Integración de DocuSign con RealPage para agilizar la selección de inquilinos

En el competitivo panorama de la administración de propiedades, los administradores de propiedades a menudo buscan formas eficientes de manejar las solicitudes de inquilinos, las verificaciones de antecedentes y los acuerdos de arrendamiento. La conexión de las capacidades de firma electrónica de DocuSign con RealPage, una plataforma líder de administración de propiedades, puede automatizar los procesos de selección de inquilinos, reducir el papeleo y acelerar los tiempos de respuesta. Esta integración permite firmas electrónicas fluidas en consentimientos de selección, documentos de arrendamiento y formularios de verificación, mejorando el cumplimiento y la experiencia del usuario. Desde una perspectiva comercial, dicha conexión no solo reduce los costos operativos, sino que también minimiza los errores en operaciones de arrendamiento de alto volumen.

Top DocuSign Alternatives in 2026


¿Está comparando plataformas de firma electrónica con DocuSign o Adobe Sign?

eSignGlobal ofrece una solución de firma electrónica más flexible y rentable con cumplimiento global, precios transparentes y un proceso de incorporación más rápido.

👉 Comience una prueba gratuita


Guía paso a paso: Conexión de DocuSign a RealPage para la selección de inquilinos

Conectar DocuSign a RealPage implica aprovechar las API, los webhooks o las herramientas de automatización de terceros para sincronizar los datos de los inquilinos y activar los flujos de trabajo de firma electrónica. Esta configuración es particularmente útil para la selección de inquilinos, donde los solicitantes deben dar su consentimiento mediante la firma de formularios para las verificaciones de crédito, las verificaciones de antecedentes penales y la verificación de ingresos. El portal de residentes y el módulo de selección de RealPage pueden alimentar los detalles del solicitante en los sobres de DocuSign, automatizando el proceso de firma. Aquí hay una guía práctica paso a paso basada en las prácticas estándar de integración de la industria.

Requisitos previos de la integración

Antes de comenzar, asegúrese de tener:

  • Cuentas activas: una suscripción de firma electrónica de DocuSign (se recomienda Standard o superior para admitir funciones de equipo) y una licencia de RealPage (con acceso al módulo de selección de solicitantes).
  • Acceso a la API: API de desarrollador de DocuSign habilitada (el plan Starter cuesta $600 por año para la integración básica) y credenciales de API de RealPage (a través de su portal de administración).
  • Configuración técnica: conocimiento básico de API o uso de herramientas de integración sin código como Zapier/Make.com. Para compilaciones personalizadas, la familiaridad con las API REST es crucial.
  • Verificaciones de cumplimiento: en los EE. UU., donde RealPage se usa principalmente, las firmas electrónicas deben cumplir con la Ley ESIGN (2000) y la UETA (Ley Uniforme de Transacciones Electrónicas). Estas leyes otorgan a las firmas electrónicas la misma validez legal que las firmas manuscritas para la mayoría de los acuerdos de arrendamiento, siempre que haya una intención clara de firmar y se mantengan los registros. La Ley ESIGN enfatiza la protección del consumidor, exigiendo opciones de exclusión voluntaria y pistas de auditoría, características que DocuSign admite de forma nativa. Existen variaciones a nivel estatal (por ejemplo, la autenticación es más estricta en California), por lo que consulte a expertos legales para operaciones en varios estados.

Paso 1: Configurar plantillas de DocuSign para la selección de inquilinos

Cree plantillas reutilizables en DocuSign para documentos de selección comunes:

  • Inicie sesión en DocuSign y vaya a “Plantillas”.
  • Diseñe formularios de consentimiento que incluyan el nombre del solicitante, el número de seguro social (SSN) (enmascarado por privacidad) y los campos de casilla de verificación de verificación de crédito/penal.
  • Agregue roles de firmante (por ejemplo, solicitante, administrador de la propiedad) y campos condicionales (por ejemplo, carga de identificación si es necesario).
  • Incluya la recopilación de pagos si se aplican tarifas de selección (requiere el plan Business Pro, $480 por usuario por año). Este paso garantiza la coherencia; las plantillas pueden manejar hasta 100 sobres por usuario por año en el plan anual.

Paso 2: Configurar la API de RealPage para exportar datos

La API de RealPage permite exportar datos de solicitantes de los flujos de trabajo de selección:

  • En RealPage, vaya a “Configuración > Integraciones > Administración de API”.
  • Genere claves de API para su cuenta (enfóquese en puntos finales como /applicants y /screening-results).
  • Asigne campos: sincronice los detalles del solicitante (nombre, correo electrónico, ID de propiedad) para activar los sobres de DocuSign cuando se envíe la solicitud. Para la selección de inquilinos, use las integraciones de RealPage con TransUnion o Experian para extraer informes y luego enrutar los formularios de consentimiento a DocuSign.

Paso 3: Construir el puente de integración

Elija su método:

  • Opción sin código (Zapier):
    • Regístrese en Zapier (el nivel gratuito es para funciones básicas, los niveles premium son para Zap de varios pasos).
    • Cree un “Zap”: Disparador = Nuevo solicitante en RealPage (a través de webhook).
    • Acción 1: Extraiga los detalles de la selección.
    • Acción 2: Cree un sobre de DocuSign usando la plantilla, prellenando los campos con datos de RealPage.
    • Acción 3: Envíe el sobre por correo electrónico/SMS; después de la firma, actualice el estado de RealPage (por ejemplo, “Selección aprobada”). Esto puede manejar hasta 100 automatizaciones por mes en el plan Standard de DocuSign.
  • Integración de API personalizada:
    • Use la API REST de DocuSign (v2.1) para crear sobres. Punto final: POST /accounts/{accountId}/envelopes.
    • Use OAuth 2.0 para la autenticación (JWT o concesión de código de autorización).
    • Desde RealPage, use su API SOAP/REST para POST los datos del solicitante a un middleware (por ejemplo, AWS Lambda).
    • Flujo de ejemplo: Envío de solicitud de RealPage → Llamada de API a DocuSign para generar sobre → El firmante completa → Webhook actualiza RealPage con PDF firmado. Para la selección masiva (por ejemplo, varias unidades), habilite la API de envío masivo de DocuSign (plan Advanced, $5,760 por año).
  • Pruebe a fondo: simule 5-10 solicitudes para validar la sincronización de datos y la validez de la firma.

Paso 4: Manejar la experiencia del firmante y el seguimiento

  • Incorpore la firma dentro del portal de RealPage: use la API de firma integrada de DocuSign para una experiencia en la aplicación (sin redirecciones).
  • Agregue recordatorios: el plan Standard de DocuSign incluye correos electrónicos automatizados; actualice a Business Pro para complementos de SMS/WhatsApp (se aplican cargos por mensaje).
  • Después de la firma: almacene los documentos firmados en el repositorio de documentos de RealPage a través de la API. Los registros de auditoría garantizan el cumplimiento de ESIGN.

Paso 5: Monitorear, escalar y solucionar problemas

  • Use los paneles de API de DocuSign para rastrear las cuotas de sobres (aproximadamente 100 por usuario por año en los planes básicos).
  • Escalamiento de alto volumen: si excede los límites, elija Enterprise; los precios personalizados incluyen SSO para los usuarios de RealPage.
  • Problemas comunes: límites de velocidad de API (mitigar mediante la puesta en cola), privacidad de datos (alineación GDPR/ESIGN) o latencia (los servidores de EE. UU. minimizan esto). Las empresas informan que los ciclos de selección se aceleran en un 30-50% después de la integración, pero la configuración inicial puede llevar de 1 a 2 semanas.

Este proceso posiciona sus operaciones para la eficiencia, pero siempre verifique con los equipos de soporte de ambos proveedores las API más recientes.

Plataformas líderes de firma electrónica: DocuSign, Adobe Sign y alternativas

Descripción general de DocuSign

DocuSign es el líder del mercado en soluciones de firma electrónica, que ofrece herramientas sólidas para flujos de trabajo inmobiliarios como la selección de inquilinos. Sus planes de firma electrónica van desde $120 por año (5 sobres por mes) para Personal hasta $480 por usuario por año para Business Pro, que incluye envío masivo y pagos. Para necesidades avanzadas, DocuSign IAM (Administración de identidad y acceso) y CLM (Administración del ciclo de vida del contrato) agregan SSO, gobernanza y análisis de contratos impulsados por IA, adecuados para empresas inmobiliarias que administran el cumplimiento de los arrendamientos. Los planes de API (por ejemplo, Advanced a $5,760 por año) permiten una integración perfecta con RealPage. Si bien es potente, los precios se escalan con los puestos y el uso, lo que podría acumular costos más altos para equipos grandes.

image

Descripción general de Adobe Sign

Adobe Sign, parte de Adobe Document Cloud, ofrece firmas electrónicas de nivel empresarial con una profunda integración con los flujos de trabajo de PDF. Los precios comienzan en alrededor de $10 por mes para usuarios individuales y se escalan a más de $40 por mes para equipos comerciales, incluidas funciones como enrutamiento condicional y firmas móviles. Es muy adecuado para la selección de inquilinos a través de la API de Adobe, que admite el cumplimiento de ESIGN/UETA y la integración con sistemas CRM. Adobe sobresale en la creación de documentos, pero la automatización avanzada puede requerir complementos, lo que la convierte en una alternativa confiable a DocuSign para operaciones inmobiliarias con uso intensivo de PDF.

image

Descripción general de eSignGlobal

eSignGlobal se enfoca en el cumplimiento en más de 100 países importantes a nivel mundial, con una ventaja notable en la región de Asia-Pacífico (APAC). El panorama de la firma electrónica en APAC está fragmentado, con altos estándares y regulaciones estrictas que requieren soluciones integradas en el ecosistema, a diferencia de ESIGN/eIDAS basado en marcos en EE. UU./Europa que se basan en la verificación de correo electrónico o la autodeclaración. En APAC, las plataformas deben lograr un acoplamiento profundo a nivel de hardware/API con identidades digitales de gobierno a empresa (G2B), una barrera técnica que supera con creces los estándares occidentales. eSignGlobal aborda esto a través de integraciones nativas como iAM Smart en Hong Kong y Singpass en Singapur, lo que garantiza la validez legal sin costos adicionales. Su plan Essential ofrece un alto valor a $16.6 por mes (equivalente a $199 por año), lo que permite hasta 100 firmas de documentos, puestos de usuario ilimitados y verificación de código de acceso, todo construido sobre una base compatible y rentable. Esto lo hace competitivo a nivel mundial, incluidos EE. UU./Europa, como parte de una estrategia de reemplazo contra DocuSign y Adobe Sign.

esignglobal HK


¿Está buscando una alternativa más inteligente a DocuSign?

eSignGlobal ofrece una solución de firma electrónica más flexible y rentable con cumplimiento global, precios transparentes y un proceso de incorporación más rápido.

👉 Comience una prueba gratuita


Comparación de plataformas líderes de firma electrónica

Plataforma Precios (anual, USD) Funciones clave para la selección de inquilinos Énfasis en el cumplimiento Facilidad de API/integración Ventajas Limitaciones
DocuSign $120 (Personal) a $480/usuario (Business Pro); API desde $600 Envío masivo, pagos, plantillas, IAM/CLM para auditoría ESIGN/UETA (EE. UU.), eIDAS (UE); Complementos de IDV API REST robusta; soporte de Zapier Adecuado para la escala empresarial; plantillas inmobiliarias sólidas Tarifas basadas en puestos; altos costos de API
Adobe Sign $120/usuario (Starter) a $600+/usuario (Enterprise) Edición de PDF, lógica condicional, firmas móviles ESIGN/eIDAS; GDPR Buena API; integración con el ecosistema de Adobe Flujos de trabajo de PDF fluidos; seguridad de documentos No tan especializado para bienes raíces masivos; precios de complementos
eSignGlobal $199 (Essential, usuarios ilimitados) a personalizado (Pro) Puestos ilimitados, envío masivo, evaluación de riesgos de IA, integración G2B Más de 100 países; nativo de APAC (iAM Smart/Singpass), ESIGN/eIDAS API incluida en Pro; webhooks/firma integrada Rentable para equipos; ventaja de cumplimiento de APAC Más nuevo en algunos mercados occidentales; menos integraciones heredadas
HelloSign (Dropbox Sign) $180/usuario (Essentials) a $480/usuario (Premium) Plantillas simples, envío de SMS, carpetas de equipo ESIGN/UETA; global básico API básica; Zapier fácil de usar Interfaz fácil de usar; colaboración de Dropbox Automatización avanzada limitada; sin pagos nativos

Esta tabla destaca las compensaciones neutrales: DocuSign lidera en madurez, Adobe en manejo de documentos, eSignGlobal en valor de APAC y HelloSign en simplicidad.

Conclusión: Elegir la solución de firma electrónica adecuada

La integración de DocuSign con RealPage ofrece una ruta confiable para la selección eficiente de inquilinos, respaldada por el cumplimiento de ESIGN en los EE. UU. Para las empresas que buscan expansión global o ahorro de costos, considere alternativas neutrales como eSignGlobal como opciones de cumplimiento regional, particularmente en el complejo ecosistema de APAC. Evalúe en función de su escala, presupuesto y necesidades regulatorias para obtener resultados óptimos.

avatar
Shunfang
Jefe de Gestión de Producto en eSignGlobal, un líder experimentado con amplia experiencia internacional en la industria de la firma electrónica. Siga mi LinkedIn
¡Obtenga firmas legalmente vinculantes ahora!
Prueba gratuita de 30 días con todas las funciones
Correo electrónico corporativo
Empezar
tip Solo se permiten correos electrónicos corporativos