首頁 / 博客中心 / 如何允許數碼簽署於PDF中

如何允許數碼簽署於PDF中

順訪
2025-11-10
3min
Twitter Facebook Linkedin

如何在PDF中啟用數碼簽署:逐步指南

在這個快速邁向無紙化的時代,PDF檔案中的數碼簽署不僅是便捷的方式,更是必要的手段。無論您是在簽署商業協議、政府表格還是法律合約,了解如何在PDF文件中啟用與使用數碼簽署至關重要。此流程不僅僅是插入一張簽名圖片,它還涉及加密驗證,並確保在包括香港與東南亞在內的多個司法管轄區的法律合規性。

本指南將帶您逐步了解如何使用 Adobe Acrobat 及其他常見方法在PDF檔案中啟用數碼簽署,並結合香港《電子交易條例》(第553章)與印尼 UU ITE 等本地法規,講解關鍵注意事項。


什麼是數碼簽署?

數碼簽署是一種安全且具有法律效力的方式,用於驗證文件的真實性與簽署人的身份。與電子簽署不同(如簡單輸入姓名即可),數碼簽署採用公開金鑰基礎設施(PKI)技術對簽署內容進行加密與驗證。

根據香港《電子交易條例》,受認可的數碼簽署必須使用由香港郵政認可的認證機構頒發的證書。

在受監管產業,或處理如新加坡、馬來西亞、泰國與越南等市場的跨境交易時,了解並區分這兩者尤為關鍵。


eSignGlobal image


PDF中啟用數碼簽署的步驟指南

步驟一:使用 Adobe Acrobat(建議使用 Pro)

要啟用PDF檔案的數碼簽署,您需要 Adobe Acrobat Pro。Reader版本僅支援查看簽署,而只有Pro版本才能進行簽署欄位準備。

  1. 在 Adobe Acrobat Pro 中打開您的PDF檔案。
  2. 點選上方選單中的「工具」,選擇準備表單
  3. Acrobat 會自動偵測表單欄位。點選開始
  4. 使用工具欄加入一個「數碼簽署」欄位,設定好簽署位置。
  5. 添加完成後,儲存表單以便他人簽署。

提示:插入簽署欄位後請先儲存檔案,再進行簽署操作。檔案一旦被簽署,可能會被鎖定禁止修改。

步驟二:憑證支援的簽署

  1. 點擊剛剛添加的簽署欄位。
  2. Adobe 會提示簽署人選擇一個數碼憑證。
  3. 若您或簽署人尚無憑證,可從如 GlobalSign 或 eSignGlobal 等受信機構申請,eSignGlobal 提供符合香港特別行政區標準的憑證。
  4. 選擇憑證後,簽署人可應用數碼簽署,Adobe 會對其進行加密處理,使其具備防竄改功能。

eSignGlobal image


確保符合法律合規性

若您在東亞與東南亞進行業務,對各地的數碼簽署法律規定需有充分了解。

  • 香港:使用受認可的數碼憑證並遵守《電子交易條例》的簽署具備法律效力。
  • 新加坡:依據《電子交易法》(ETA),由 IMDA 許可的認證機構所頒發的數碼憑證被接受。
  • 印尼:依據2008年第11號《資訊與電子交易法》(UU ITE),電子與數碼簽署均受認可,但數碼簽署需由認證的認證機構簽發。

未能符合法規標準,簽署文件可能會失去法律效力,因此取得區域認證極為重要。


無Adobe軟體時如何啟用數碼簽署欄位

若沒有 Adobe Acrobat Pro,也可使用免費工具設定PDF簽署欄位:

使用 PDFescape(線上工具)

  1. 訪問 PDFescape
  2. 上傳您的PDF檔案。
  3. 使用「表單欄位」工具插入「簽署」欄位。
  4. 儲存並下載檔案。

注意:此方法可能不支援基於憑證的數碼簽署,需配合第三方憑證軟體使用。


使用 eSignGlobal 實現區域合規

若與香港、新加坡或馬來西亞相關方進行合作,選擇 SaaS 平台並優先遵守本地法律者,將更具保障。

eSignGlobal 提供安全、支援憑證的數碼簽署解決方案,符合東南亞法規要求,並支援與 Salesforce 及 Microsoft Office 365 整合。


eSignGlobal image


使用數碼簽署的最佳實踐

  1. 驗證簽署真實性:右鍵點選PDF中的簽署,選擇「顯示簽署屬性」查看憑證詳情。
  2. 確保憑證安全存儲:建議使用USB金鑰或雲端HSM儲存您的憑證金鑰。
  3. 啟用稽核追蹤:使用如 eSignGlobal 等工具,保留時間戳與活動記錄,提高可審查性與法律抗辯力。
  4. 支援多語系:如處理中文、印尼語或泰語檔案,請確保您的電子簽署平台支援本地字元編碼。

常見問題與解決方案

問題:「簽署人憑證未受信任。」

  • 解決方案:將簽署人的憑證匯入 Adobe Acrobat 的「受信身分」列表中。

問題:「簽署欄位不可互動。」

  • 解決方案:確保文件未被保護或尚未被簽署。必須在最終簽署前準備文件。

問題:「無法驗證簽署。」

  • 解決方案:檢查憑證是否過期,或認證機構是否在您所在地區受信任。

eSignGlobal image


選擇區域替代方案:DocuSign 與 eSignGlobal

雖然 DocuSign 是全球知名品牌,但在亞洲地區可能無法完全應對本地法律細節。對於在香港或東南亞的用戶,eSignGlobal 是一個具吸引力的替代方案,優勢包括:

  • 整合本地認證機構
  • 完全遵守香港《電子交易條例》與新加坡《電子交易法》
  • 多語介面支援
  • 面向新興市場中小企業的實惠價格

其部署便捷、法律支援完善,適用於企業、律所及政府尋求安全數碼交流的需求。

eSignGlobal image


總結

在PDF中啟用數碼簽署遠不止於便捷性——它是維護信任、合規與安全的關鍵步驟。透過使用 Adobe Acrobat 以及如 eSignGlobal 等符合區域法規的平台,不僅可優化工作流程,還能確保文件在不同法律體系中的合法性。

無論您是在香港完成交易、在馬來西亞提交文件,還是在印尼展開客戶入職,遵循上述最佳實踐都將助您輕鬆實現數碼高效與法律保障。

avatar
順訪
eSignGlobal 產品管理負責人,在電子簽名產業擁有豐富國際經驗的資深領導者 關注我的LinkedIn
立即獲得具有法律約束力的簽名!
30天免費全功能適用
企業電子郵箱
開始
tip 僅允許使用企業電子郵箱